Relatos de viaje Cabo Oeste

Hoy nos tomamos las cosas con calma. Después del desayuno en Twice Central, hicimos algunas compras pequeñas en el centro de Stellenbosch. Justo antes del mediodía, el Uber nos...

A las 09:00 nos esperaba la anfitriona Nicola para el desayuno; la sala de desayuno estaba decorada con estilo y calidez, el buffet contenía todo lo que uno podría desear....

Para el miércoles, las previsiones del tiempo no eran realmente buenas, se esperaba lluvia y de vez en cuando también llovió. Decidimos aprovechar el día con el Hop on/Hop off y...

Como es fin de semana otra vez, hoy dormí un poco más. Después de levantarme, pensé en lo que podría hacer hoy. Como todavía había mal tiempo, desgraciadamente no pude ir a...

Today was the day and I finally went to this orphanage where I actually signed up. But again, I had to start at 1:30 pm. So, another cozy morning :-). I had a cozy breakfast...

Inicio de la gira de Ciudad del Cabo al Parque Nacional Kruger. Levantarse, desayunar y dirigirse a la oficina de Nomades. Después de los trámites, guardamos nuestras cosas en...

Solo para darte un breve vistazo de lo que hice el viernes pasado por la tarde y que definitivamente haré más a menudo: simplemente caminar por el paseo en el V&A waterfront,...

27.5.2024 Ciudad del Cabo Hoy fue el último día de nuestra excursión a Kenia. Pudimos dormir un poco más, podríamos haber tenido ostras y champán por última vez para el...

Continuamos con el dulce no hacer nada de ayer 😊. También es bueno. Aquí ha estado bastante cálido estos días, así que primero dimos una vuelta en la piscina 💦 A mediodía, nos...

22.09.2023 Nuestra travesía continuó a través de hermosos prados lilas en la pequeña Karoo, que actualmente no se asemeja a un desierto, sino a un paisaje de pastizales verdes...

Después de 5 noches en el hermoso apartamento en Plettenberg Bay, nos dirigimos por la mañana a Swellendam, que está a 3 horas y media de distancia. Este lugar nos fue...

Mucho más tranquilo que los días anteriores, así fue nuestro undécimo día. Después del desayuno, nos dirigimos de Plettenberg hacia Knysna. Al llegar a Knysna, dimos un paseo...

Día 17/18/19 - Ciudad del Cabo & Stellenbosch Primero que nada, queremos disculparnos por los inconvenientes que surgieron durante el tiempo en el que no hubo entradas....

Después del último desayuno para nosotros en la Hermanus Beach Front Lodge (mañana nos recogerán bien temprano), dimos un pequeño paseo a lo largo del "Cliff-Paths" hacia la...

Hoy sorprendimos a nuestros amigos Martina y Thomas con una visita y una breve actuación de mi parte en su boda. Ambos estaban completamente 'atónitos' ;-), sobre todo porque no...

Viernes, 08.11.19: Desde Wilderness nos dirigimos a Mossel Bay y pasamos unas pocas horas en la playa y en el agradable centro de la ciudad. Luego hacemos nuestro camino hacia...

Después de la primera emoción en la puerta de embarque en Zúrich, ya que la máquina estaba allí, pero el embarque, debido a 'problemas técnicos', probablemente se llevaría a...

Miércoles, 30.12.15 M. me recoge a las 14:00h y no pasamos más de 15 minutos en Tegel. Habíamos planeado tiempo extra y ahora no había nada de movimiento – ¡eso es un buen...

El clima hoy, lamentablemente, seguía gris y lluvioso. Por eso, esta mañana fui con Steph y Paul a la ciudad y hice algunas tareas de oficina. Hoy también conocí a una persona...

Cuando me levanté por la mañana, me sorprendí un poco al ver a una mujer negra en nuestra cocina. Era Mónica, la limpiadora. Aquí es normal que cada familia tenga una o dos...

Hoy por la mañana continué escribiendo en mi diario/blog y finalmente lo publiqué en línea. ¡Tuve nuevamente un encuentro divertido en el Marketplace! Un hombre llegó al...

Hoy me desperté un poco más tarde, ya que tenía que trabajar hasta las 13:00. Decidí caminar hacia la ciudad y probar algunas rutas nuevas. Encontré una nueva playa, donde había...

En Johannesburgo descubrí accidentalmente gracias a un pequeño letrero que mi maleta no continuaba hasta George. Así que tuve que salir y luego volver a registrarme. Al salir,...

El inicio Después de un viaje casi interminable, finalmente aterrizamos en Ciudad del Cabo el 22 de septiembre a primera hora de la mañana. Rápido un café, luego al coche,...

21.09.2023 Hoy visitamos la Cango Cave, una cueva de estalactitas que se extiende por kilómetros. La mayoría piensa en cuevas de estalactitas y asocia eso con frío e...

Nuestra primera parada la hicimos hoy muy cerca de nuestro alojamiento (de Leeuwenhof Estate) en el Monumento del Idioma Afrikáans, que fue erigido en honor al idioma africano....

El sábado comenzamos con un abundante desayuno en Ashbourne House con Nadine y Tim, luego nos dirigimos al mercado semanal en Franschhoek. Lillian y Helena luego hicieron...

Hoy está programada una excursión al Cabo. Comenzamos con el Cheapmans Peak Drive, una hermosa carretera costera. La siguiente parada es el punto más suroeste de Sudáfrica -...