of Coors we travel

vakantio.de/turnschuhcouple

Zuletzt in Madibeng Local Municipality

Publicaciones98 Fotos2650 Viajar Mapa Estadísticas

Oportunidades ilimitadas: Hermosa Ciudad del Cabo

Publicado: 14.04.2023

Groot Constancia”. Como nos llevamos bien con la camarera, también nos permiten probar algunas cosas extras, como un vino de postre caro y un brut. El resto del trayecto pasa por un township de Ciudad del Cabo y continúa a lo largo de la costa hacia los barrios ricos, donde las villas de lujo apenas tienen espacio una al lado de la otra. ¡Un contraste bastante extremo!</p><figure><img src='/uploads/0ff4d7eb883b7a4da4d70eec6c1378e7_large.jpg' alt='Lionshead und Tafelberg' /><figcaption>Lionshead y Tafelberg</figcaption></figure><p>Finalmente, terminamos nuestro recorrido en Waterfront, donde paseamos un poco por las galerías comerciales y miramos el puerto. Aquí se puede pasear cómodamente, ver a coros góspel cantar y bailar o disfrutar en uno de los numerosos restaurantes.</p><figure><img src='/uploads/7e5b51363a0e8d166a7d7ab14d9c1b07_large.jpg' alt='An jeder Ecke tanzen die Menschen' /><figcaption>En cada esquina la gente baila</figcaption></figure><p>El día 3 en Ciudad del Cabo lo comenzamos en el Neighborgoodsmarket junto a la

Old Biscuit Mill”, que se encuentra a solo unas calles de nuestro Airbnb. El mercado, que está abierto los sábados y domingos, está bastante lleno, pero aquí también hay comida deliciosa de todo el mundo y artesanías, moda, etc. Aquí caminan las personas más extravagantes junto a mucha gente bonita; la gente se reúne para la primera bebida fría a las 11 de la mañana para bailar al buen electrolive del DJ y hay algo nuevo que descubrir en cada esquina - casi nos sentimos de nuevo como en Berlín...</p><figure><img src='/uploads/7032787c57b976d180b50c6fe60be053_large.jpg' alt='Neighbourgoodsmarket' /><figcaption>Neighbourgoodsmarket</figcaption></figure><p>Después, vamos al centro de la ciudad, donde primero caminamos un poco sin rumbo, pero luego nos unimos a una visita guiada gratuita. La visita trata mucho sobre el apartheid y la situación política hasta hoy. Algunos de estos temas ya los conocíamos del museo del apartheid en Jo'burg, pero todavía hay algunos datos interesantes adicionales.</p><figure><img src='/uploads/bee63a732fa5da57b3998504752cd21a_large.jpg' alt='Nelson Mandela' /><figcaption>Nelson Mandela</figcaption></figure><p>En un pequeño mercado de flores, Tina no puede resistir los frescos proteas, que coincidentemente encajan perfectamente en la imagen de nuestra próxima parada: Las coloridas casas de Bo-Kaap. Un lugar maravilloso para tomar fotos, pero hay que tener cuidado de no entrar en ninguna de las calles secundarias, porque justo detrás comienzan los townships más peligrosos. Apenas Carsten dice que nos conviene no caminar por ahí, dos turistas se nos acercan y nos cuentan que hace poco les amenazaron con un cuchillo y los asaltaron a solo 200 metros de distancia. Esto nos recuerda que Ciudad del Cabo no es tan segura como parecía en los últimos días... Después de esta historia, rápidamente tomamos un Uber y regresamos a nuestro Airbnb.</p><figure><img src='/uploads/ae63d0f15aec8f87668e66425724058b_large.jpg' alt='' /><figcaption></figcaption></figure><p>¿Qué sería una visita a Ciudad del Cabo sin haber estado en la montaña de la Mesa? ¡Es un absoluto imprescindible! Por eso, en la mañana del cuarto día nos amarramos las botas de senderismo y nos encontramos con Silke a los pies de Table Mountain. Para las personas que tienen dificultades para caminar o que no quieren hacerlo en un vestido con sandalias, también hay un teleférico. De aproximadamente 300 senderos diferentes hacia y alrededor de la montaña de la Mesa, por razones de tiempo elegimos el más rápido (

Platteklip Gorge”). Por eso, subimos el empinado monte a través de piedras y rocas bajo el sol brillante, pero siempre con una vista fantástica de Ciudad del Cabo y una fresca brisa en la cara. Después de aproximadamente 2.5 horas llegamos a la cima y tenemos una vista maravillosa en todas direcciones: sobre Ciudad del Cabo, el mar, la costa, Lionshead, Signalhill y los viñedos. Como hay más en la agenda para hoy, tomamos el teleférico que gira (aproximadamente 11 € por persona y trayecto) y estamos de vuelta abajo en aproximadamente 2 minutos.</p><figure><img src='/uploads/a900a982a3397a08d60144808d1c8501_large.jpg' alt='Blick vom Tafelberg' /><figcaption>Vista desde la montaña de la Mesa</figcaption></figure><p>Después de una rápida ducha, compramos algunos bocadillos y bebidas para un picnic y vamos al Jardín Botánico en Kirstenbosch, donde esta noche habrá un concierto de verano gratuito (solo hay que pagar la entrada al parque de aproximadamente 12 €). De nuevo tenemos a Silke con nosotros y nos encontramos allí con algunos amigos suyos, que por suerte ya habían reservado un lugar para la manta de picnic. Porque, por supuesto, no somos los únicos con esta idea y además, hoy tocará una famosa banda de rock muy conocida en Sudáfrica. Desafortunadamente, no entendemos nada, ya que cantan en afrikáans. ¡Pero la atmósfera en el parque con el sol poniéndose detrás de la montaña de la Mesa es única! Terminamos la tarde en un encantador restaurante en la playa de Clifton.</p><figure><img src='/uploads/3cb083b444faac0f3e48502dd9e27fef_large.jpg' alt='Picknick-Konzert in atemberaubender Kulisse' /><figcaption>Concierto de picnic en un entorno asombroso</figcaption></figure><p>En nuestro último día en Ciudad del Cabo, conducimos un poco por la península del Cabo. Hacemos una breve parada en la playa de Llandudno y disfrutamos un poco del sol.</p><p>Luego seguimos hacia el Chapman’s Peak Drive. Aquí hay una carretera pintoresca que serpentea a lo largo de la costa hasta un mirador, desde el cual se tiene una gran vista de la amplia bahía. Al abrir la puerta del automóvil, esta casi se nos escapa de la mano por el viento y también debemos tener cuidado de no ser arrastrados por el acantilado, pero a parte de eso, hoy tenemos un hermoso sol que convierte el agua en un mar brillante.</p><figure><img src='/uploads/5cf23f1f81b739b66214f1f5f8308aad_large.jpg' alt='Chapman’s Peak Drive' /><figcaption>Chapman’s Peak Drive</figcaption></figure><p>En el otro lado de la península queremos ir a la playa de Boulders. En esta pequeña playa vive una colonia de pingüinos africanos. Desde un muelle especialmente construido se pueden observar a los animales incubando, nadando, tomando el sol y paseando. ¡Realmente son unos pequeños lindos! A través de la entrada secundaria, se puede llegar también a una pequeña playa con no tantos pingüinos, pero tampoco con tantas personas. Aquí, con un poco de suerte, se puede incluso hacer snorkel y nadar con los pingüinos. Pero no tenemos suerte, además, el agua está un poco fría con el viento fuerte y sin traje de neopreno...</p><figure><img src='/uploads/2adcacb07783cbd88fb7919426db79a7_large.jpg' alt='☀️🐧' /><figcaption>☀️🐧</figcaption></figure><p>Carsten aún no ha renunciado a su sueño de surfear en Sudáfrica y finalmente se hace realidad en la playa de Muizenberg. Las condiciones no son tan óptimas debido al viento como en nuestra última visita, pero aún así atrapa algunas olas y se divierte, mientras Tina se sienta temblando de frío en la playa y se queda encargada de tomar fotos. Esto resulta en que por la noche acaba en la cama con fiebre... ¡Es hora de volver a casa!</p><figure><img src='/uploads/eb2f5ed621892791836c12b9432b07b6_large.jpg' alt='Surferboy' /><figcaption>Surferboy</figcaption></figure><p>Como ahora tenemos un largo camino hasta Jo'burg, finalmente hacemos reparar nuestra llanta. Si hubiéramos sabido que por 5 € se hace en 10 minutos, lo habríamos hecho hace mucho tiempo... Luego es hora de despedirse de la costa de Sudáfrica.</p><figure><img src='/uploads/84c80fc63a34f3d1c32ae508e7126996_large.jpg' alt='Typische Wolken-
Tischdecke über dem Tafelberg' /><figcaption>Épica nube-tapiz sobre la montaña de la Mesa</figcaption></figure><p><br /></p> — Platteklip Gorge”). Por eso, subimos el empinado monte a través de piedras y rocas bajo el sol brillante, pero siempre con una vista fantástica de Ciudad del Cabo y una fresca brisa en la cara. Después de aproximadamente 2.5 horas llegamos a la cima y tenemos una vista maravillosa en todas direcciones: sobre Ciudad del Cabo, el mar, la costa, Lionshead, Signalhill y los viñedos. Como hay más en la agenda para hoy, tomamos el teleférico que gira (aproximadamente 11 € por persona y trayecto) y estamos de vuelta abajo en aproximadamente 2 minutos.</p><figure><img src='/uploads/a900a982a3397a08d60144808d1c8501_large.jpg' alt='Blick vom Tafelberg' /><figcaption>Vista desde la montaña de la Mesa</figcaption></figure><p>Después de una rápida ducha, compramos algunos bocadillos y bebidas para un picnic y vamos al Jardín Botánico en Kirstenbosch, donde esta noche habrá un concierto de verano gratuito (solo hay que pagar la entrada al parque de aproximadamente 12 €). De nuevo tenemos a Silke con nosotros y nos encontramos allí con algunos amigos suyos, que por suerte ya habían reservado un lugar para la manta de picnic. Porque, por supuesto, no somos los únicos con esta idea y además, hoy tocará una famosa banda de rock muy conocida en Sudáfrica. Desafortunadamente, no entendemos nada, ya que cantan en afrikáans. ¡Pero la atmósfera en el parque con el sol poniéndose detrás de la montaña de la Mesa es única! Terminamos la tarde en un encantador restaurante en la playa de Clifton.</p><figure><img src='/uploads/3cb083b444faac0f3e48502dd9e27fef_large.jpg' alt='Picknick-Konzert in atemberaubender Kulisse' /><figcaption>Concierto de picnic en un entorno asombroso</figcaption></figure><p>En nuestro último día en Ciudad del Cabo, conducimos un poco por la península del Cabo. Hacemos una breve parada en la playa de Llandudno y disfrutamos un poco del sol.</p><p>Luego seguimos hacia el Chapman’s Peak Drive. Aquí hay una carretera pintoresca que serpentea a lo largo de la costa hasta un mirador, desde el cual se tiene una gran vista de la amplia bahía. Al abrir la puerta del automóvil, esta casi se nos escapa de la mano por el viento y también debemos tener cuidado de no ser arrastrados por el acantilado, pero a parte de eso, hoy tenemos un hermoso sol que convierte el agua en un mar brillante.</p><figure><img src='/uploads/5cf23f1f81b739b66214f1f5f8308aad_large.jpg' alt='Chapman’s Peak Drive' /><figcaption>Chapman’s Peak Drive</figcaption></figure><p>En el otro lado de la península queremos ir a la playa de Boulders. En esta pequeña playa vive una colonia de pingüinos africanos. Desde un muelle especialmente construido se pueden observar a los animales incubando, nadando, tomando el sol y paseando. ¡Realmente son unos pequeños lindos! A través de la entrada secundaria, se puede llegar también a una pequeña playa con no tantos pingüinos, pero tampoco con tantas personas. Aquí, con un poco de suerte, se puede incluso hacer snorkel y nadar con los pingüinos. Pero no tenemos suerte, además, el agua está un poco fría con el viento fuerte y sin traje de neopreno...</p><figure><img src='/uploads/2adcacb07783cbd88fb7919426db79a7_large.jpg' alt='☀️🐧' /><figcaption>☀️🐧</figcaption></figure><p>Carsten aún no ha renunciado a su sueño de surfear en Sudáfrica y finalmente se hace realidad en la playa de Muizenberg. Las condiciones no son tan óptimas debido al viento como en nuestra última visita, pero aún así atrapa algunas olas y se divierte, mientras Tina se sienta temblando de frío en la playa y se queda encargada de tomar fotos. Esto resulta en que por la noche acaba en la cama con fiebre... ¡Es hora de volver a casa!</p><figure><img src='/uploads/eb2f5ed621892791836c12b9432b07b6_large.jpg' alt='Surferboy' /><figcaption>Surferboy</figcaption></figure><p>Como ahora tenemos un largo camino hasta Jo'burg, finalmente hacemos reparar nuestra llanta. Si hubiéramos sabido que por 5 € se hace en 10 minutos, lo habríamos hecho hace mucho tiempo... Luego es hora de despedirse de la costa de Sudáfrica.</p><figure><img src='/uploads/84c80fc63a34f3d1c32ae508e7126996_large.jpg' alt='Typische Wolken- Tischdecke über dem Tafelberg' /><figcaption>Épica nube-tapiz sobre la montaña de la Mesa</figcaption></figure><p><br /></p>

Kleine Streetfood-Markthalle en Muizenberg

Oportunidades ilimitadas: Hermosa Ciudad del Cabo

Montaña de la Mesa y Lionshead en la luz del atardecer

En nuestro camino hacia la montaña de la Mesa

Concierto de picnic en un entorno asombroso

Nuestro Airbnb en Ciudad del Cabo se encuentra en el edificio de un pequeño centro comercial, en el barrio de Woodstock. Con café y pastel, esperamos el check-in, que solo es posible a partir de las 15:00. Tenemos un apartamento de 1 habitación con cocina, baño y balcón. Dado que Woodstock, a excepción del área alrededor del centro comercial, (aún) no se considera un barrio muy seguro, nos permitimos comprar un boleto en el aparcamiento un poco caro. Preferimos no usar nuestro seguro a todo riesgo...

Por la tarde, nos encontramos con Silke, a quien conocemos de Berlín, para ir con ella a Muizenberg, donde daremos un paseo por la playa. Justo en la playa hay muchas coloridas casitas, que aunque están empezando a deteriorarse, siguen siendo agradables a la vista. Además, aquí se pueden observar a los muchos surfistas en las olas.

Solo un par de cuadras más adelante, hoy se lleva a cabo un pequeño mercado de comida callejera y diseño en un antiguo hangar de avión. Aquí podemos llenarnos el estómago con diversas especialidades y admirar joyería hecha a mano y piezas vintage.

Kleine Streetfood-Markthalle in Muizenberg — Kleine Streetfood-Markthalle en Muizenberg

Como corresponde a unos verdaderos turistas, al día siguiente hacemos un recorrido en autobús Hop-On Hop-Off por Ciudad del Cabo. Desde el techo del autobús de dos pisos se tiene una buena vista de las atracciones turísticas y a través de la guía de audio también se aprenden algunos datos interesantes sobre la ciudad. La gira también nos lleva a las bodegas en las afueras de Ciudad del Cabo, donde nos dejamos guiar por la variedad de los vinos locales en la bodega más antigua de Sudáfrica,

of Coors we travelFolge diesem Blog und verpasse keine neuen Beiträge.

Respuesta

No olvides ser amable :)

Sudáfrica

Informes de viaje Sudáfrica

#kapstadt #capetown #südafrika #southafrica #muizenberg #beach #surf #hoponhopoff #citysightseeing #wine #winelands #wein #grootconstantia #winetasting #waterfront #seapoint #woodstock #neighbourgoodsmarket #freewalkingtour #v&awaterfront #kirstenbosch #summerconcert #tablemountain #tafelberg #lionshead #chapmanspeak #bouldersbeach #pinguin #penguin #kolonie

Oportunidades ilimitadas: Hermosa Ciudad del Cabo

Más del blog de viajes of Coors we travel

Otros viajeros en Sudáfrica

Oportunidades ilimitadas: Hermosa Ciudad del Cabo

Más del blog de viajes of Coors we travel

Ruta 62 y Winelands Sudáfrica

Our last stage: From Cape Town to Jo'Burg and the Lion & Safari Park

Roadtrip por la famosa Garden Route

Addo-Elephant-Nationalpark & Port Elizabeth

Parque Nacional Oribi Gorge y la Costa Salvaje de Sudáfrica

KwaZulu Natal: On safari in Hluhluwe iMfolozi Park and iSimangaliso Wetland Park

Otros viajeros en Sudáfrica

Algunas impresiones de una sesión de tambores local :)

Paseo en cuatrimoto el segundo + Sandboarding

Descubrimiento del arte (y comida) de Salt River

Otra cata de vinos :)