heute-hier-morgen-dort
heute-hier-morgen-dort
vakantio.de/heute-hier-morgen-dort
Zuletzt in Helsinki

婚礼时间到

已发布: 11.08.2025

出租车
Ninh Binh → Flughafen Hanoi
Vietnam
航班
HAN → HKG
Cathay Pacific · 经济
出租车
Hong Kong International Airport → … → Hong Kong International Airport
Hong Kong, China
航班
HKG → FRA
Lufthansa · 商业
旅游
Hochzeit von Mai und Patrick
活动
Rooftop-Bar des Hotels
$ · 晚餐

阮陛朝(越南儒学者 - 1380-1442)曰:“在越南婚礼中,庆祝的喧闹只不过是幸福的声音,填满了新人的灵魂。”

07.31:

为了优化和更好地跟踪,我们在过去的假期中逐渐形成了按天撰写博客的做法!这意味着像今天这样的日子最终也会出现在博客中,虽然基本上没什么特别的事情发生。不过……这也不完全正确。总有一些事情可以讲述。

我们用早上的运动、游泳池和不情愿的行李打包来填充上午,因为周五(剧透警告),我们将与婚礼团队一起进行一次大规模的观光游,周六将进行酒店搬迁和正式婚礼。因此,总之:没有时间再去烦人的打包了!

下午我们再次骑摩托车去探访Tam Coc,享受脚部和手部美容,连小狐狸也来参加!

然而,莱娜和伊达相对享受的是舒适的指甲涂抹,而我却得到了一项艰苦的节目。在被问到“足部去角质?”时,我最好不要点头,因为突然间我的脚趾面临着一把以每分钟约10000转的速度和20号砂纸的铣刀进行攻击!

然后她毫不留情地开始工作,就好像明天不会再来,或更确切地说,很快就会丢掉脚一样!经过大量的磨削以及工作人员之间的欢笑声(至少我感觉是这样),我不得不承认,曾经的霍比特脚确实变得像精灵一样,光滑而柔软,以至于Birkenstock凉鞋都很难让我稳稳地站着!

具有讽刺意味的是,就在我们“美容”治疗结束后不久,沙龙周围的几栋楼就停电了!

这会不会是因为电网过载和工具过热?可能永远也无法得出最终结论……

于是,我们在下午晚些时候前往宁平,去见新郎的家人(帕特里克、戴维、母亲佩特拉和戴维的女友查琳)以及佩特拉的翻译,盖姆,作为庆祝活动期间的翻译!

如果考虑到我们最后一次见到帕特里克是差不多4-5年前,佩特拉是在2013年我们的婚礼上,戴维是在2010年在科隆的冰球世界杯期间,而今天我们则是第一次见到查琳,这让我们感觉就像是每周的定期聚会一样。淋漓尽致的拥抱后,跟随着大堆的欢笑、轶事和常规的“你们这些年都在做什么?”。

这是一个真正美好而轻松的夜晚,由于黑暗和依旧不佳的摩托车照明,我们本来得提前结束,但我们还是前往“宁平传奇酒店”,婚礼庆祝活动将在那里进行,我们应新郎的要求要试穿理论上合身的婚礼服装。

如果不合身,裁缝还需要进行调整!

到达现场后,我们穿上了传统服装,发现裁缝似乎在制作我们的衣物时并没有选对最佳时机。

尽管我的衣物除了袖子显然短得多外还有些合身,莱娜却选中了一条更像32码的裤子,而伊达穿了一套二件套,似乎她也能双双进入其中。让我想起了矮人金并在盔甲中的样子(“胸部有点紧”),腿部和上身的长度竟然多出了近40厘米!

安全别针也无济于事,不能把它收紧。我们唯一能做的就是把衣服送回帕特里克那儿,以便到了晚上进行改变,像圣马丁的斗篷一样把它分成两半!

借此机会,我们还碰到了曼努埃尔,他刚从阿布扎比飞来,莱娜已经近20年没见过他了,这样他们三人(帕特里克、莱娜、曼努埃尔)也是20年来的首次重聚!

经过一个明显更长的晚上,我们回到酒店,快点上床休息,因为明天正如前面提到的那样是出游日,我们想在8:45于传奇酒店集合骑摩托车。

08.01:

还要再吃两次吐司和果酱!那不是圣诞节,但快乐的心情似乎是差不多的,因为没有任何旅行团的成员抱着高兴的情绪走下食堂的阶梯。

即使是Ca Phé也只是给肠胃带来了闪电战,而不是让人醒来和充满活力。

无论如何,我们必须出发。鸣笛着,我们少得多地刹车,冲向集合点,因为我们已经有些迟到了!

我们的错误在于没有考虑到“五分钟”的时间。最终,9点的出发时间推迟到9点半,我们的目的地也不再是计划中的Trang An游船,而是紧急地直接前往下一个加油站。摩托车几乎只用空气和爱在行驶,几乎已经闻不到汽油的气味了!

在所有的车辆勉强加满油后,我们终于驶向“Trang An UNESCO Ecocomplex”,进行一场两小时的石灰岩山水游游!

小朋友们的快乐笑声充满了所有的摩托车,因为所有的大人们在前往第一个目的地的过程中瞬间又变回了孩子。

这种欢乐立即被停放摩托车的地方淹没了,这个(道德批判)只能由一个绿色的人建造(道德批判结束)的地方,由于巨大蜂窝状的水泥板组成,在这里骑车变得十分困难,未停放的车辆在没有保险的情况下随便停放。若不小心碰到水泥或遭遇那些形形色色的千百个孔洞,岂不是要为17428辆摩托车找借口?

然而事情还好,除了出了一身汗和拼命驾驶的技巧外,幸好安全到了!

抵达船只时,由于人数众多而让人想起诺曼底登陆,或可以选择基尔周!一片片木船,都是在四人或最多五个中填满,纷纷聚集在登船的台阶上。我们与戴维和查琳共用一艘船,享受着在温度为36度的舒适寒冷中不得不穿的救生衣。

因此,我们开始穿越迷人的和在每个转弯时都新鲜壮观的风景。

由于船的重心过低,时常被众多船只甩在了后面,我们开始轮流地帮忙划船。简直难以置信,竟然有人为了这份工作面临考试,还必须在一段时间内证明自己,才能带着那些白白胖胖的人们在河上尽情划船!

因此,我们像剑桥的八人艇一样在水上飞驰,穿过小塔和同样低矮的洞穴,经过大约2个半小时又回到了码头,比分其他所有的船只早到了不少……我们似乎已经有点过于热心地奉献了自己。我们短暂地以为划船的人要给我们小费,但实际上,他只是请求归还救生衣!

被这个意外的划船训练(对于我们而言,而其他人似乎是由于没事可做而疲惫不堪)搞得晕头转向的婚礼队伍前往午餐地。梅告诉我们这是宁平地区的最好餐馆,以闻名的地方美食。我们心里有些不安,趁机给伊达准备一个热量丰富的羊角面包。

地方美食听上去是温和的,但在通往自己餐桌的途中走过厨房,明显被分成蔬菜(左)与山羊屠宰(右)。然而,看到整只山羊、半只山羊、四分之一只山羊等,确实让人吃饭的期待感有些打折。

无论如何,饥饿总是最好的调味剂!

由于菜单是一份纯越南的版本,我们借助Google Lens的帮助来理解餐桌上的众多美食。但是,对于“山羊再听”、 “山羊蒸啤酒”、“山羊裹鱼油”和“山羊堆肥蟋蟀”以及“精液炖汤”这几道菜,我们开始有点怀疑了。

尤其是“精液炖汤”的样子和口感都的确符合了它的名字!

因此,我们只点了一些不同样式的羊肉,但对于我们三人而言,实在没有那么合口味,这可能更是因为我们的口味和对亚洲食品的过于饱和而不是山羊肉本身。或许还有其他原因……

接着我们前往Núi Ngoạ Long(躺龙山),这是其中一座石灰岩山,山的斜坡上有500级台阶。顶端等待着的不仅有一尊像母亲一样的雕塑,还有一条横卧的龙,吸引着人们拍照和攀岩!

如果能够爬上去,真是太困难了,因为在37度的高温和烈日下,我们在第100级台阶上就已经自汗如雨,像是在模仿保罗·潘茨尔的《炒猫》。当到达第200级时,脚在Birkenstock凉鞋里已经浸泡得透心凉,而此时我们都在想:为什么要穿Birkenstock来爬山呢?

在第300级时,脑海中浮现出洛基·巴尔博亚的声音“阿德里安”,轻快地挑衅地舞动着,就好像我们身在费城一样!

到第400级时,我们甚至开始想要打电话给Birkenstock,建议用我们的游泳鞋来宣传登山和穿凉鞋潜水。或许这对双方都能取得不错的经济利益。

在完成最终第500级时,眼前的佛像真的像是母亲一样,向我们涌来,想要欢迎我们进入她的领域,湿漉漉、呼吸急促!

因为全体队伍都在这座山上苦苦攀登时(我们这里讲的是121米***的高度),我们还要等待最后一位参与者来合影于伏龙前。诚实说,无论是风景还是龙的像都让人印象深刻,辛苦的过程绝对是值得的。

后来在晚上,我们问梅,小时候她爬台阶的经历。起初她有些不理解,然后大笑起来。她从未经历过这样的事情!那些愚蠢的事情只有游客才会去做。她去年就曾和米洛一起爬过一次山,再也没有想要重复这样的经历。

越南人的聪明之处在于,他们在半山腰设立了一个小摊贩,出售着250级台阶以下所有商品的双倍价格!

唐纳德·特朗普应该为如此的销售天才而感到荣幸……

回来时我们在等待身体恢复不再出汗,但似乎无论如何都无法实现。汤水不断流淌,所有衣物都湿透了,因此因缺乏更换衣服的时间,今天的日游在下午5点结束。

因为从晚上6点开始,“非正式”的晚餐会在梅的父母家进行!

为了这个,前面约50米的路被封闭,并搭起了一个巨大的帐篷!

但我们先享受了一场淋浴,然后换上干爽的衣物,而这些衣物看起来已近乎正式,根本不适合这顿非正式的晚餐,然后骑摩托车回到市中心。到达后,我们有点震惊地发现,这场晚宴在我们眼里显得非正式的几乎没有,似乎今晚的婚礼就此举行,所有装饰丰盛,桌上盛丰盛的美食,主持人或是时而讲述或是时而唱歌,帐篷里挤满了近百人。

在泊车时,梅的家人热情地欢迎我们并带入帐篷,让我们入座并直接就餐!

我们所认识的每一个人都异常友好热情,终于我们也见到了梅本人。因为在摩托车之旅中她并没有和我们一同前行,因她正忙着做各种规划和准备。

在婚礼前夕所经历的这一切,毫无疑问让人赞叹!

当我们饱餐一顿,已经略感微醺(已经在这里待了20分钟了),因为梅的叔叔似乎想和每位客人逐个干杯喝越南苹果酒,随后热闹的部分开始了,主持人给麦克风让出了卡拉OK的环节!

在这里,正如在日本一样受到欢迎,梅 的 叔叔相继被家庭成员或邻居推上台,尝试越南经典曲目(我们认为是的)。

连我们这些欧洲人也被邀请上台,梅的叔叔多次热情阐述,希望我们来表演。经过一番艰难的讨价还价,第一位唱者终于讲出“但是请来点奶油”这句简单易记的歌曲唱了!聪明,因为此曲实在太简单了。

晚上的时间在大声歌唱、更多的欢笑和丰盛的美食中流逝。为了进一步的白酒和麦克风的刺激,我们灵巧地四处游走,最后疲惫却安然无恙地返回酒店。

明天总算迎来了盛大的婚礼。

如果今天只是一个开胃菜,明天会是怎样的情景呢?

08.02:

婚礼的日子到了,我们心情愉悦地离开了过去七天的家饭店!

由于我们在头几天支付中渐生复杂,因此女接待员十分盖上了全款的烦恼,这让我们在这一天花了一整天处理。

但首先,我们得去宁平的传奇酒店,然而我们必须等到13点才能办理入住。

由于我们计划在13:45与到达的婚礼团队会面,因此要赶快出发。幸好,裁缝的夜班将伊达的衣服缩短了,剩下来为约200人的婚礼缝制了太阳帆布!

于是,我们穿着合适的服装,在摄影师拍摄的所有令人窘迫的姿势中完成了一些合照,随后乘坐各种汽车前往梅的父母家,参加传统的茶仪式!

在那里,9位男性客人由新郎选择,与新娘的女友们一起向新娘的父母和祖先们递交巨型礼物,重达20公斤!

由于需找到礼物持有者的顺序,我们手中的礼物站在寒冷的帐篷前等待入场信号,大约等了两分钟!

满头大汗不是因为即将到来的典礼而充满喜悦,而是因为满身的汗水!而无暇去做任何应对措施……

所以,当我们踏上舞台,逐个走到台上的时候,终于等到了开场,礼物按照崇高的礼节摆放在一起。不幸的是,我们无法对主持的介绍做出反应,因为整个过程仅用越南语进行!

而新娘父亲和新郎母亲随后发表的致辞则有英文和越南文翻译!

整个仪式对于我们的理解而言却显得简单而不引人注目,重点似乎是在向祖灵献上礼物及其连接的祝福!

这一切的发生似乎过于迅速,等到礼物被送到家中的祭坛时,帐篷迅速清空,我们都不知道接下来该做什么,我们是否还有其他任务。

不幸的是,新郎对这一点并没有更清晰的了解,经过与新娘和翻译的短暂调查后,接下来的计划是返回酒店并更换衣服去参加在大宴会厅举行的晚餐!

这将于19:00进行,毫无疑问不会错过,尤其是婚礼的门口上挂着巨大的广告牌!

通过过道走进华丽装饰的宴会厅,红地毯铺成的舞台为我们通往舞台铺平了路径。在这里,也通过巨型的广告牌向大家表明今天的盛大节日。

如果有人恰好此刻误入此地,那必然是有帮助的。

随着大厅不断填充至900名嘉宾,真正的庆祝活动开始了,伴随着再次的主持、几次发言(甚至包括帕特里克用辛苦学习的越南语)。在我们的大部分桌子上,主要是德国人,专心注视舞台上的进程,而周围的越南人们则开始用餐。似乎宴会堂的一切都变得不重要,因为刀叉与器皿的碰撞声淹没了舞台的声音。唯有响亮的主持的声音,恍惚朝Harry Wijnvoort和《价格是对的》,慢慢浮现进来。正当,我在热红包和目标三之间七寸不离之间犹豫,Mai和Patrick之间的戒指交换, 并在混乱中立即结束了整个场景。终于,我们这才决定动手用筷子来开饭。

没有一刻太早,因为在我们吃下第一口时,周围的大部分客人都纷纷站起身离开了房间,庆祝活动也告一段落。

再咬一口后,清理人员开始工作,清理桌子并抽起了真空吸尘器!所有的一切都如同我们看来如此迅速,以至于我们刚好劝住一瓶啤酒、三瓶白酒和一瓶红酒。

这可是因为时间限制的犀利灌装…

与新婚夫妇简短寒暄、拍照后,我们转向晚宴的西方部分,在酒店的天台酒吧,DJ正在放音乐,婚礼舞曲的节奏为晚会揭开序幕。惊奇的是,这段对于我们来说固定的婚礼传统在越南人中却没有火热流行。

由于我们对场地的迅速变化稍显苍白,所以立即大量的炸薯条和春卷伴随着金汤力、啤酒与椰子水登场了。

因此,我们在舞池中摆动、在沙发上聊天、在酒吧大声欢笑,庆祝Mai与Patrick的婚礼,分别通过茶仪式、900位嘉宾所参与的盛大晚宴以及在酒店天台DJ音乐下的庆祝,在俯瞰城市的美好下进行!

难免有些伤感,随着我们告别,在这过去48小时内与亲密的朋友们说“再见”。每次分别都有一个共同点,那就是我们的希望能够再次重聚,也一定会再见。无论是在伦敦、法兰克福、乌纳或是伊瑟龙……

对于这两天的感激,将它永远铭刻在心,返回我们酒店的房间,虽说略显匆忙,但依然会迎接一个非常短暂的夜晚。

08.03:

在过去几天中,对航班的搜寻不断进行,而我们的旅行团受到些微想家的情绪影响,最终我们决定在周日进行一次突发的回程,早上4点的闹钟响起。三小时的睡眠显然足够了。

我们乘出租车从宁平到河内机场,希望在10:55过上Cathay Pacific的航班飞往香港。

在此之前,我们接到的警告是尽早到达机场,我们现在明白原因了!

护照检查让每个德国机构感到至冷实在是冷的竞争,因此我们很幸运有着丰富的时间,花费近1个半小时才通过护照检查和出境手续。

护照检查员懒洋洋地翻看着每本护照,在寻找标记的同时,时间飞逝,周围的其他旅客开始对航班感到担忧。

飞往香港的航班之所以安静而愉快,主要是因为机上有不错的娱乐节目,甚至还有食物!对于一趟短于两小时的航班来说,真是不可多得的体验!

抵达香港后,我们将行李除了一个小背包外全部放在行李寄存,乘坐机场快线进入市区。

从远处可以看到城市的宏伟,沿着维多利亚港两侧,似乎无限蔓延的高楼矗立在山岭上!

我们在香港岛的中环车站下车,按照许多推荐乘坐一条老旧的渡轮去尖沙咀,这个繁华的城市中心!

在短短的五分钟航程中,可以欣赏到两岸魅力四射的天际线。

确实,印象深刻而迷人的景象,然而低垂的云朵使我们的心中始终有一种紧迫和侵犯的感觉。

然而,不仅云层和摩天大楼产生了这种感觉。对于我们来说,难以置信的人流几乎将我们淹没,因为除了从地铁站离开几米外过来的短暂时刻,变得人满为患。不可能逆流而行,甚至偶尔过马路都是近乎不可能的。我们以为,河内的喧闹与混乱会让我们感到麻木。然而对此,我们三人而言,这变成了终极的超负荷。尽管有人会喜欢这种城市和印象,我们也乐意分享这10分钟的观察,这种小屋得以强烈得体现在布列塔尼的效果中。

尽管如此,我们仍然努力调整心态,尽量吸收这座大都会的一切,甚至在两家商店涌出,虽然其中一间恰好是7/11,转身和长时间的决定都不可能,而另一家是KFC快餐店,我们也在蹭了很多好运,才找到一张有三把椅子的桌子。简直人满为患。

迅速饱餐之后,我们便毫不拖沓回程前往机场,看那里人虽多,但倒算得井井有条!

但为了能再多待一会儿,获得更多身体接触的资源,渡轮的自动售票机突然故障了,以至于随后的旅程就异常拥堵。此外,等待渡轮的过程感觉就像被赶入养羊羊圈。就好玩的是,登船的路上还需走过一条自动门与候船室隔离的斜坡!

回到空无一人的机场快线,我们首先深呼吸,安静地沉默。这样的宁静真好!

尽管如此,我们都为此次在这座城市的旅行感到满意,香港恐怕不会再这么快见到我们了!

我们就在登机口,期待着一个虽然漫长,但十分舒适的返回航班,竟然为我们三人提供了商务舱的三张座位!

08.04:

因此,我们在此飞行13小时后,于早上6:45分抵达法兰克福,经历了一天漫长的时间,这一天从早上4点钟的宁平出发,飞往河内,再经过香港回到故乡!

真是疯狂,如果想想24小时内曾经涉足三个不同的国家,甚至几乎在世界的另一端!

我们可以说的还有什么呢?

我们在越南的时光绝对是享受的!无论是河内这座城市,虽然在我们第二眼的印象留下了可爱和吸引的痕迹,但却也令人越发兴奋,有许多体验值得享受!

还有下龙湾,我们与许多陌生人却非常友好的有趣体验!

接着是宁平,在景色上,非常便捷地放上目前为止最高的体验体验。每走20步就呈现出一幅画面和另一种景象,让人收获超级新奇!

我们骑自行车和摩托车,风险使它基本上没有问题…

我们尝试了各种美味,并勇敢尝试了一些难以定义的食物。并非总是成功,直到现在我们也不知道“精液炖汤”到底是什么!

我们感谢通过Mai与Patrick的婚礼获得了认识(北)越南的机会,并会长久地回忆这次旅行!

但尽管有如此多美好的体验、欢笑、琐碎的交流、绚丽的自然与我们结识的人们间的相处,对我们的旅行团而言,大家也很确定:他们还不需要一次长途旅行!

但谁知道我们能持续多久呢……

一览

自动从帖子中提取
伴奏
和朋友们 (3)
文化冒险的
  • Hochzeit von Mai und Patrick
  • Teezeremonie und großes Festessen
  • Rooftop-Bar mit DJ und Hochzeitstanz
  • Taxi von Ninh Binh nach Hanoi
  • Zwischenstopp in Hongkong vor dem Rückflug
文化交通城市
heute-hier-morgen-dortFolge diesem Blog und verpasse keine neuen Beiträge.
回答 (1)

M.-I. Bill11 months ago
Sehr schöne Berichte! Kompliment! Darf ich Sie jedoch bitten, Ihr Profilbild umgehend zu ändern. Dieses Bild wurde extra für mich erstellt und ich habe dafür bezahlt - Sie nicht, Sie haben es .... Bitte entfernen Sie das Bild bis spätestens 20.9.25 - ansonsten sehe ich mich gezwungen, meinen Anwalt einzuschalten. Besten Dank! Ich bitte Sie deshalb, auch

越南
旅行报告越南

更多来自旅游博客heute-hier-morgen-dort

目的地越南的其他旅客