germanmidwifegoesafrica

Non vedevo l'ora di tornare ai miei compiti nella sala parto tedesca. Era davvero una sensazione di "ritornare" nel proprio ambiente familiare. Non era cambiato molto e tutte...

È incredibile che sia già tornato nel quotidiano tedesco da due settimane.. All'arrivo in aeroporto mi sono sentito strano. La gioia di rivedere la mia amata famiglia era...

In Sudafrica c'è un forte divario tra poveri e ricchi. Non è difficile riconoscerlo nelle città. Le persone con una buona situazione finanziaria vivono in case che sono sempre...

‘In realtà, la verità è ben diversa.’ Benvenuti in Sudafrica. Ho trascorso due settimane qui come volontario. Il mio sogno era fare qualcosa di completamente diverso rispetto al...

Ho già accennato a come viaggiare da soli sia qualcosa di speciale, perché si è 'costretti' a fare continuamente nuovi contatti e a essere aperti. Non è uno dei miei punti di...

Mi godo il tempo, ma a volte la nostalgia di casa fa capolino. Passo già tanti giorni in Africa e conduco una vita completamente diversa rispetto alla Germania. È estremamente...

Dopo il mio addio, ho dovuto continuare da solo. Ho avuto un viaggio emozionante con 12 ore di autobus, traghetto, ricerca di taxi e finalmente l'attesissimo arrivo all'hotel!...

Giovedì, 18.10.2018 Un addio è per definizione una separazione da qualcuno o da qualcosa. Ma io penso che un addio sia molto di più. È anche la conclusione di un certo periodo...

Oggi è stata una buona giornata! Questa mattina ho aiutato una donna a partorire il suo secondo bambino. All'inizio avevo una buona sensazione, la testa del bambino è scesa...

„Accettare aiuto non è un segno di debolezza, ma un segno di forza.“ Martedì, 16.10.2018 Johanna ed io iniziamo la giornata come sempre con un giro tra le stanze e la sala...

„La speranza è la voce silenziosa che ti sussurra: forse, quando il resto del mondo grida di NO. Lunedì, 15.10.2018 Una donna arriva in sala parto a causa di emorragie. Si...

Weekend nella fattoria Abbiamo visitato due volontari che lavorano in una fattoria gestita da una coppia dell'Inghilterra. Si trova a circa 40 minuti di auto dalla nostra...

Venerdì, 11.10.2018 ‚Ogni mattina è l'inizio di un nuovo tempo, di una nuova felicità.‘ Un altro giorno in cui si poteva contare solo sul proprio mestiere di ostetrica. È...

Con questo motto sono partito per viaggiare. Volevo raggiungere una collaborazione con le sorelle e i medici locali, scambio di conoscenze e apprendimento reciproco. Già sapete...

È già passato una settimana dal mio ultimo rapporto. Il mio corpo sta ribellandosi da venerdì scorso. Penso che per il corpo sia un'altra realtà, anche dopo 8 settimane, dal...

Accettalo Non è una rassegnazione, ma nulla ti fa perdere così tanta energia come le discussioni e la lotta contro una situazione che non puoi cambiare. Mercoledì,...

„I fratelli non sono mai soli, portano sempre l'altro nel cuore.“ Nella maternità, ogni giorno è diverso; a volte si devono seguire 5 parti contemporaneamente e in altri giorni...

Sabato, 29.09.2018 È il secondo giorno senza corrente in casa, la terza volta questa settimana abbiamo solo patate per cena e la frutta è già finita. Non sempre si ha la...

Ho già vissuto molto nella clinica e il solo fatto di essere lì come la "levatrice bianca e istruttrice" consuma semplicemente le mie forze. Ma da venerdì non sono più sola....

‚Vivo una vita nell'abbondanza. Solo la rabbia l'ho già provata tre volte oggi.' Sono sempre situazioni che tornano, imprevedibili, ma normali nell'assistenza al parto. Dove un...

Martedì, 25.09. Il primo giorno dopo la mia breve pausa ad Arusha era arrivato. In tutta onestà, mi sono recato in clinica con sentimenti contrastanti. Due cesarei programmati...

Domenica, 23.09. Non vedevo l'ora di questo giorno. Vedere dei veri Massai, visitarli nel loro villaggio e lasciarmi influenzare da una vita completamente diversa. Purtroppo la...

„Camminare è un'attività delle gambe e uno stato dell'anima.“ Sabato, 22.09. Oggi è stata una giornata speciale! Durante il mio viaggio ho già incontrato molte persone nuove,...

Giovedì, 20.09. 5.30 Io e Ines siamo già seduti sul pullman verso Arusha. Si può paragonare fondamentalmente a „Flixbus & Co“, ma ridotto agli standard africani. Cintura di...

..Ma ci sono momenti in cui si desidera solo essere abbracciati. Mercoledì, 19.09.2018 Oggi dovevo iniziare alle 7 del mattino, poiché ero programmata in servizio con solo...

Oggi è stata una giornata emotiva. Una giornata in cui si viene nuovamente a confrontare con la vicinanza di gioia e dolore. E come ostetrica, è nostro compito affrontare...

Lunedì, 17.09.2018 Si dice che ogni giorno è un dono. Vorrei sapere dove si può scambiare il lunedì. 😏 Abbiamo passato un fine settimana attivo con una lunga escursione e il...

„Osare significa perdere temporaneamente il proprio equilibrio. Non osare significa perdere se stessi.” Oggi non ho trascorso la giornata in sala parto. „Soberhouse” era il mio...

Martedì, 11.09.2018 Svegliarsi, lavarsi i denti e farsi la doccia. La routine di molti al mattino. Ma diventa difficile quando all'improvviso non esce più acqua da nessun...