firstblog

Non è stato poi così brutto. Sono una grande ragazza. Niente lacrime, solo pelle d'oca. Luis ha inventato per me una frase in rima per ogni ora, che la classe ha poi scandito....

Speravo che il mio ultimo giorno nel progetto potesse trascorrere il più tranquillamente possibile. Luis ha già rivelato che domani alcuni bambini si esibiranno in una danza per...

L'ultima notte è stata fantastica. Intorno a mezzanotte vengo svegliato da voci forte. Mariello è seduta per la terza volta nelle ultime notti quasi sotto la mia finestra e urla...

Ieri sera ho semplicemente dimenticato di scrivere qualcosa. La giornata (domenica) è stata, tuttavia, estremamente priva di eventi. Inizialmente volevo andare di nuovo al...

Molte cose le faccio già per l'ultima volta: un'ultima volta allo yoga, di nuovo al mercato a lasciar fluire le impressioni visive e olfattive, prendere una bevanda tipica nica...

Da ieri, Princessa è di nuovo a casa. È molto silenziosa, si aggira per la casa e può inghiottire solo cibi semi-liquidi. La piccola gatta è molto confusa, perché Princessa non...

In spagnolo ci sono alcune lettere la cui pronuncia è molto simile. Non solo i bambini che stanno imparando a leggere e scrivere hanno problemi con questo. Per esempio, le...

Questa sera Sarah e io abbiamo "congedato" un'altra collega dal progetto. Lei parte questa notte alle 02:00 da Managua per gli Stati Uniti, il che significa che deve essere in...

Princessa non solo ha passato bene la notte, ma anche l'operazione. Per vostra tranquillità. Quindi, se finora avete trattenuto il respiro - espirate! Candida è uscita di casa...

Questa mattina, quando sono tornato dallo yoga, ho trovato una grossa scia di sangue dalla porta d'ingresso fino in cucina. Tutti sembravano inspiegabilmente seri e Candida...

Ieri una volta ancora un attacco di diarrea mi ha messo ko. Non riuscivo a rimanere sveglio nemmeno alle otto di sera per scrivere il mio sermone quotidiano. La Pasqua qui è...

Il Venerdì Santo è qui la massima festività pasquale, alle 6:00 è già passata la prima processione con musica di fiati stonata per le strade. Volevo alzarmi presto comunque. Per...

L'unico periodo in cui si può praticare sport all'aperto è molto presto al mattino. E solo se nel frattempo l'approvvigionamento idrico è attivo. Questo dovrebbe essere...

Ieri sera e stamattina a Somoto ho indossato un maglione per mangiare. Con ogni chilometro che percorrevamo oggi verso sud, le temperature aumentavano. E così il mio umore è...

Ricardo, il meraviglioso della ortografia, è puntuale. Ci vogliono circa 13 chilometri fino all'ingresso del canyon, e lì vive anche. Lasciamo tutto lì tranne l'acqua da bere,...

Uff, è stata un'avventura piuttosto lunga, siamo stati in viaggio per 9 ore. Gli autobus erano così pieni che eravamo ammassati come sardine nella famosa scatola. Anche quando...

Da qualche giorno abbiamo anche un gatto in casa. Ha solo sei settimane ed è così carino. La prima notte ha miagolato per ore. Solo la mattina successiva ci siamo accorti che...

Oggi il caldo è ancora più insopportabile, il vento è come un caldo phon e non porta alcun sollievo. Proprio oggi non c'è acqua, in tutta la città, e già da tutto il giorno. Nel...

Non mi aspettavo così tante persone. Keeley aveva detto che sarebbero venuti circa 10-15 medici e studenti di medicina. Ce n'erano almeno il doppio, compresi gli interpreti che...

Giornata dei Genitori. E una grande assemblea, durante la quale sono stati premiati di nuovo il/la miglior alunno/a di ogni classe. La mia Priscilla era presente! Lei, che avevo...

Ogni tre mesi gli insegnanti si incontrano con Keeley, Jim e Monica per discutere dello sviluppo dei bambini. Dopo Pasqua, alcuni bambini cambieranno nuovamente classe, compresi...

Vera vive con noi da alcune settimane. È anche volontaria ed è originaria della Germania. Vera è alta un metro e ottanta, ha 18 anni e non parla. Anzi, può farlo, ma...

“Disinfestatore!” urlò Janner, stando sulla scala davanti alla mia camera. Io corsi alla finestra e lo vidi scappare via. Dalla muraglia verso il vicino si sprigionavano dense...

La domenica non tutte le linee di autobus sono attive, quindi oggi ho dovuto prendere l'autobus espresso per Managua per il ritorno. Sorprendentemente, si tratta di un autobus...

Selva Negra - Schwarzwald. Questa area si chiama effettivamente così perché qui nel XIX secolo si è stabilita una famiglia tedesca. Inizialmente attirata dalla corsa all'oro,...

Sono già alla stazione degli autobus prima delle 7:00. L'autobus in direzione di Masaya ha solo tre passeggeri con me. Quindi probabilmente ci vorrà ancora un po' prima di...

Se non fosse così triste, potremmo ridere. Da diversi giorni cerco di far avvicinare Isaac alla lettera „m“ in modo che la possa riconoscere anche il giorno dopo. „Isaac, quale...

Quando recentemente ho fatto un giro in bicicletta nel Pantanal, ho incontrato uno dei ragazzi del progetto negli ultimi metri. Era fermo con il suo piccolo fratello di circa 4...

Il caldo non passa inosservato a nessuno. Oggi ho accidentalmente notato come Luis abbia reagito male a Isaac perché quest'ultimo non riusciva a comprendere qualcosa di...

Dalla scorsa settimana seguo una coppia di fratelli, Isaac e Jossef, di 10 e 12 anni. Se solo si presentano. La settimana scorsa sono apparsi solo in due su quattro occasioni....