Tag 140 - La brigata medica

Non mi aspettavo così tante persone. Keeley aveva detto che sarebbero venuti circa 10-15 medici e studenti di medicina. Ce n'erano almeno il doppio, compresi gli interpreti che avevano portato. Sono arrivati su un Chickenbus a noleggio e trasportavano innumerevoli scatole di farmaci, strumenti medici e il loro pranzo nel progetto. Uno aveva persino un materasso colorato sotto il braccio. I primi pazienti stavano già seduti, pazientemente in attesa, in una lunga fila di sedie, complessivamente molti di più di quanto previsto. Dalla nonna al bambino, c'erano tutte le categorie di familiari presenti.

Con molta routine, sono stati allestiti tavoli e sedie, tutte le aule trasformate in stanze di trattamento. Piccole buste con zip dovevano essere riempite con vitamine, pillole per parassiti e altri farmaci, e le etichette dovevano essere scritte e attaccate. Poi è iniziata l'interpretazione, che è stata una grande sfida per noi. Chi sa come si dice eruzione cutanea, flatulenza o appendicite in inglese e spagnolo?

Poiché molti non sanno leggere e scrivere bene, non si può che sperare che abbiano ascoltato attentamente e si siano ricordati quali pillole servono a cosa e come devono essere assunte. Ho qualche riserva su questo.

Dopo circa 6 ore, il tutto è finito, tutti i pazienti sono stati assistiti, non a tutti è stata fornita assistenza sul posto. Alcuni devono recarsi nel cosiddetto centro sanitario, il trattamento lì è gratuito. Il problema è solo che i farmaci devono essere pagati di tasca propria. Perciò alcuni non vanno affatto.