vogelfrei
vogelfrei
vakantio.de/vogelfrei
Zuletzt in Spanien

Des Chinois riches, des oiseaux confisqués et une excursion dans la grande ville

Publié: 12.10.2018

Il n'y a pas de monotonie ! Même après plus de 10 mois, il se passe toujours quelque chose chez nous, tant au travail que dans notre vie privée. Nous avons toujours des choses à faire, faisons face à de nouveaux défis et acquérons constamment de nouvelles expériences. En ce moment, les jours passent comme un éclair et nous devons faire attention à ne pas laisser tout filer entre nos doigts et nous rendre compte à la fin que nous avons peu apprécié tout cela. L'idée de retourner en Allemagne, de devoir se tourmenter avec la recherche d'emploi, les bureaux, la bureaucratie inutile ou le stress du quotidien au travail en hiver, où l'on doit s'empiler en 20 couches, nous semble plutôt étrange pour l'instant. Mais il y a aussi certaines choses qui nous manquent, donc nous sommes vraiment impatients de notre visite en Allemagne en décembre ! Le vol est réservé, la plupart des cadeaux de Noël sont achetés et un plan général est tracé. Nous espérons de la neige, une belle ambiance de Noël, de bons plats et retrouver de nombreuses personnes aimables. D'ici là, nous avons notre quotidien indonésien, qui est très varié et passionnant en ce moment.

Il y a quelque temps, nous avons réussi à obtenir 3 jours de congé pour faire une excursion à Malang et Batu. À Batu, nous voulions rendre visite à Jochen, un collègue soigneur d'animaux allemand, qui travaille depuis quelques mois au Eco Green Park à Batu en tant que conservateur des oiseaux, et à Malang, nous voulions faire du shopping et nous détendre. Comme nous avons décidé pour diverses raisons de ne pas faire le trajet en moto, nous avons pris le bus pour Malang. D'abord, nous avons pris un moto-taxi pour descendre au village, là, nous avons attendu au bord de la rue en espérant qu'un bus s'arrête. Après environ 10 minutes d'attente, nous étions dans un bus à destination de Malang. Pour le trajet de moins de 50 kilomètres, il faut environ une heure et demie et cela coûte un peu plus d'un euro. À Malang, nous avons rencontré Jochen dans un endroit appelé 'Rumah Opa' ('La Maison d'Opa'). Après une pizza et de la bière, nous sommes allés chez Jochen à Batu.

Le lendemain, nous avons visité son lieu de travail. Le Eco Green Park fait partie du groupe Jawa Timur Park, qui comprend également le Batu Secret Zoo et d'autres parcs et musées, et c'est un parc entièrement dédié aux oiseaux (à l'exception de l'insectarium) avec un accent sur l'éducation environnementale. Par exemple, il y a un coin joliment conçu dans le parc qui explique de manière visuelle le recyclage, le compostage et la réutilisation des déchets. Mais la diversité des espèces est également impressionnante : plusieurs espèces de perroquets et d'oiseaux chanteurs, toutes les espèces d'oiseaux coureurs (excepté le kiwi), des grues, diverses volailles aquatiques, des calaos, etc. Malheureusement, j'ai peu pris de photos au zoo, donc quiconque souhaite se faire une idée des animaux et des enclos devra venir sur place.

L'entrée du Eco Green Park.

Le Eco Green Park est pour la plupart modernisé et se distingue, tout comme les parcs de Taman Safari, de la plupart des zoos indonésiens ou d'Asie du Sud-Est de manière positive.

Dans le parc, quelques-unes de ces 'bêtes en déchets' se trouvent. L'éléphant est fait de vieux matériels technologiques, un autre animal était composé de vieilles pièces de voitures. Malheureusement, il n'y avait pas de magnétoscope à moi ici ;)

Et voici mon point culminant personnel non-animal du parc : le stand de fraises ! C'était la première et jusqu'à présent la dernière fois que j'ai vu des fraises ici en Indonésie. Probablement qu'elles ne sont pas si rares que ça, mais chez nous sur la colline, il n'y a pas ça à perte de vue. J'adore les fraises ! Et c'est pourquoi j'ai d'abord pris un milkshake à la fraise.

Dans le Batu Secret Zoo juste à côté, il y a, comme dans le Eco Green Park, une bonne collection d'espèces. Cependant, y vivent principalement des mammifères, mais aussi des reptiles, des amphibiens et des poissons. J'ai été plutôt surpris par le grand nombre d'espèces non asiatiques que l'on voit assez rarement ici. Par exemple, des lémuriens, des hyènes, des fourmiliers, des échidnés à long museau et un incroyable nombre de ragondins. Ici aussi, j'ai malheureusement pris peu de photos...

Et encore un autre point fort non-animal. Cela me donne envie de revoir ma vieille NES.

Le spectacle des otaries était comme presque tous les spectacles de phoques d'Asie du Sud-Est. Des phoques qui applaudissent, des loutres qui poussent des chariots, des numéros typiques avec des balles et des cerceaux accompagnés d'une musique criarde. Les loutres n'ont pas été faites pour pousser des chariots et c'est pourquoi le véhicule a atterri dans l'eau.

Le lendemain, nous sommes retournés à Malang. Comme il n'y a pas très loin entre Batu et Malang, nous avons pris le bus le matin. Les bus de transports publics s'appellent ici Angkot. Ce sont de petits bus avec un trajet fixe qui ramassent et déposent des gens partout le long de leur parcours. Il suffit de dire au conducteur où vous souhaitez descendre. C'est très bon marché (nous n'avons jamais payé plus de 8000 roupies, soit environ 45 centimes), mais cela dure un temps infini à cause des arrêts constants. Pour les quelques 18 km de Batu à Malang, nous avons mis presque 1 heure ! Heureusement, notre hôtel était sur la route du bus, de sorte que nous pouvions nous laisser déposer juste devant. Le reste de la journée était un marathon shopping, car nous avions une longue liste de courses à faire à Malang. En grande partie des choses qui n'existent pas près de chez nous, que nous avons cependant sur notre liste de souhaits depuis un certain temps. La chose la plus importante était le déshumidificateur, qui doit nous aider à garder notre appartement à peu près sec pendant la saison des pluies. Comme les Indonésiens vendent souvent des humidificateurs au lieu de déshumidificateurs pour des raisons incompréhensibles malgré 6 mois de saison des pluies, nous étions très heureux de trouver un DÉSHUMIDIFICATEUR au ACE (un mélange entre Ikea et un magasin de bricolage, mais beaucoup plus petit). Le avant-dernier, cela dit ! De plus, nous avons acheté deux coussins de canapé (après que divers magasins aient refusé de nous vendre des coussins parce qu'ils étaient des oreillers et non des coussins de canapé... c'est l'Indonésie), 2 housses assorties et diverses bricoles. Nous avons ensuite transporté tout ça jusqu'à l'hôtel, en partie à pied, en partie dans un des petits Angkots. Le soir, nous avons mangé de délicieux burgers, où nous avons rencontré par hasard le conservateur du Batu Secret Zoo, Jochen et quelques autres Européens. Il faut dire que Malang est assez moderne et touristique, mais il n'y a pas une infinité de bons restaurants non-asiatiques.

Le dernier jour à Malang, nous sommes directement allés au marché aux oiseaux le matin, l'un des plus grands marchés aux oiseaux d'Indonésie. Actuellement, la tendance sur les marchés aux oiseaux est que de plus en plus d'espèces rares disparaissent et d'autres sont proposées en grandes quantités. Cela semble d'abord bien, mais cela signifie que ces espèces sont soit presque inexistantes dans la nature, soit peu ou pas du tout élevées. L'une des raisons est peut-être une mesure enfin réjouissante du gouvernement indonésien : il a élargi sa liste des espèces protégées de 677 à 919 espèces après presque 20 ans, dont 562 espèces d'oiseaux. Quiconque fait commerce de l'une de ces espèces, les garde ou les tue risque des peines de prison allant jusqu'à 5 ans ou des amendes pouvant atteindre 7000 euros. Des permis d'exception ne sont accordés qu'à certaines installations d'élevage. Du jour au lendemain, des milliers d'élevages d'oiseaux en Indonésie sont devenus illégaux. Si l'on recense les marchés, les magasins et les éleveurs ainsi que tous les ménages privés détenant des oiseaux en cage, cela pourrait même faire des millions. Le plan du gouvernement prévoit maintenant de confisquer tous les oiseaux actuellement détenus illégalement et pour la plupart de les réintroduire. Cela semble d'abord bien, mais c'est peu réalisable et la plupart des oiseaux ne survivraient pas une minute dans la nature, car ils ont été trop longtemps en captivité. Sous la pression des lobbyistes pour les oiseaux et des protestations des détenteurs d'oiseaux, le gouvernement a déjà cédé et a retiré 5 espèces de la liste.

Mais revenons au marché. L'image qui s'y présente, comme sur tout marché aux oiseaux, est choquante et triste :

Des centaines d'oiseaux dans des cages parfois sales et au soleil brûlant.

La demande est énorme. Des familles entières font une excursion au marché aux oiseaux. Il est difficile de speculer combien d'animaux sont vendus en une journée, tout comme de savoir combien ne survivront pas à la journée.

Des chats, des singes, des lapins, des reptiles, des poissons et des rats sont aussi proposés à la vente.

Cela fait également partie de la culture indonésienne : dans un petit magasin sur le marché aux oiseaux, des oiseaux se tiennent sur le congélateur. En Allemagne, ce serait un scandale sanitaire.


Après le marché aux oiseaux, nous avions encore le temps de prendre quelques articles. Cependant, la carte de crédit de Roy avait été mangée peu auparavant par un guichet automatique et comme j'avais réglé le déshumidificateur avec ma carte de crédit la veille, ma banque a eu la brillante idée de bloquer ma carte (bien que je les ai déjà informés mille fois que je suis en Indonésie). Cela signifie que nous devions bien gérer notre dernier argent pour pouvoir au moins nous payer le bus pour rentrer. Dans le supermarché assez occidental où nous voulions encore acheter quelques denrées alimentaires, nous avons donc dû calculer chaque article afin de ne pas dépasser un certain montant. C'était vraiment mauvais, car il y avait des choses aussi délicieuses que des yaourts, du fromage, du beurre, de la bière pour Roy et des poivrons. Finalement, cela a bien fait, nous n'avons donc pas acheté trop. À la caisse, j'ai essayé à nouveau avec ma carte de crédit et pour une raison inexplicable, j'ai pu payer avec. Dans les jours suivants, la carte a cependant été définitivement bloquée. Depuis l'hôtel, nous avons alors pris un taxi (nous étions chargés comme des ânes et nous n'aurions jamais rentrés dans un Angkot) et nous avons été déposés en périphérie de la ville. Là, il devait y avoir plusieurs magasins de rotin, car nous avions encore besoin d'une étagère. Après être parvenus à nos fins, nous avons essayé d'avoir un bus pour rentrer. Cependant, c'était l'heure de pointe et tous les bus, qui passaient lentement à 0,1 km/h près de nous, étaient déjà pleins. Finalement, nous avons eu de la chance et, grâce au propriétaire du magasin de rotin, nous avons eu un bus. Cette fois, le trajet de Malang vers Palang (le carrefour pour Taman Safari) a duré au moins 2 heures. À la fin, nous avons été chaleureusement salués par tous dans le bus, on a agité la main et jubilé (il ne doit pas y avoir aussi souvent de étrangers comme nous). En sortant du bus complètement surchargé, malheureusement, un de mes bières dans le sac de Roy s'est échappé et a coulé partout. Pauvre Roy.

Après notre petite excursion, nous avons constaté que Malang est un monde complètement différent de notre petit village sur la montagne près de Taman Safari. À Malang, il y a presque tout ce dont on a besoin. Il y a presque tout type d'aliments (même de l'alcool), des restaurants modernes, des centres commerciaux, des marchés, des transports publics bien développés et bien plus encore (avec presque 1 million d'habitants, ce n'est pas si surprenant). Mais nous nous rendons aussi compte que nous sommes bien contents de ne pas vivre en ville. Nous n'avons pas besoin de bars, de cafés, de centres commerciaux, etc. en permanence. C'est pourquoi nous avons apprécié les bonnes choses là-bas beaucoup plus, car nous n'avons pas besoin d'y faire face chaque jour.

Et comme dit : il ne peut pas y avoir d'ennui chez nous !


Il y a quelques semaines, le groupe de Shanghai s'est annoncé chez nous au PCBA. Le groupe de Shanghai est une association de Chinois expatriés indonésiens riches qui s'engagent ici dans différents projets. L'un des membres est Toni, un des 3 grands chefs de Taman Safari. Comme il s'efforce également de trouver des sponsors pour notre projet, il a depuis le début impliqué le groupe de Shanghai. Depuis lors, le groupe de Shanghai est l'un de nos principaux sponsors. Le bâtiment de bureaux a été entièrement financé par eux et c'est pourquoi Toni a invité tous les membres du groupe au Taman Safari pour inaugurer le bâtiment de manière festive. Je ne m'attendais cependant pas à ce que cela soit si solennel...

Le matin, environ 80 personnes ont été conduites chez nous par bus. Nous avons serré des dizaines de mains, échangé de petits mots et même reçu des compliments pour notre bon travail. La plupart des dames et des messieurs étaient assez âgés et donc des chaises étaient prêtes pour tout le monde. Cependant, il faisait si chaud ce jour-là que la plupart (ceux qui pouvaient tenir debout plus de 10 minutes) préféraient se mettre à l'ombre. Stephan a fait un petit discours de remerciement, nous avons été officiellement présentés et puis un ruban a été solennellement coupé.

Pour le hall d'entrée du bâtiment, un panneau sponsor a été spécialement créé (sur Stephan).

La coupure symbolique du ruban fait partie de la cérémonie, même si Stephan avait déjà emménagé dans le bureau des semaines auparavant. À droite de Stephan (le seul blanc), se trouve Toni.

Après la cérémonie, nos invités ont pu visiter l'ensemble du site et les complexes d'élevage. Certains étaient même assez intéressés. Il faut garder à l'esprit que la plupart d'entre eux sont juste des bailleurs de fonds et non des défenseurs des espèces engagés.

Le soir, tous se sont rencontrés à l'hôtel Baobab pour dîner ensemble et nous avons également été gentiment invités. Nous avons eu de la chance avec nos voisins de table, tous parlaient un anglais excellent. Car notre indonésien ne suffit qu'à peine pour les plus basiques des petites conversations. Le repas était excellent, il y avait différents vins (ce qui est absolument rare ici), une sorte de rouleau de bœuf (qui n'est pas comparable à celui de grand-mère, il est bien meilleur !), de la salade et des plats asiatiques. En arrière-plan, une documentation sur Toni, réalisée il y a des années, était diffusée sur un écran. Cela parlait des débuts de la famille en tant qu'opérateurs de cirque, de leur vie en tant que forains, de la domptage à l'époque plus moderne de tigres, de lions et d'autres animaux, et aussi de Toni en tant qu'homme, qui est un dresseur à part entière (aujourd'hui, on dit entraîneur) et est parfaitement qualifié pour travailler avec des animaux au cirque.

La 'Société fermée'

Après le repas, des photos de groupe des membres du groupe de Shanghai ont été prises et certains se sont mis à danser. Pour nous, c'était très intéressant et amusant à observer, car certaines dames étaient extravagamment maquillées. On pouvait cependant voir que la plupart d'entre eux étaient assez riches. L'une de nos voisines de table m'a demandé si la danse que les dames faisaient était une danse particulière. Elle m'a parlé d'un Lions Club et je pensais que c'était un petit groupe de femmes qui se réunissent de temps en temps pour des affaires de femmes. Plus tard, Roy m'a expliqué que le Lions Club est une organisation élitaire internationale de personnes riches qui ne peuvent y entrer que sur invitation explicite du club. Mais peu importe. Ces gens étaient extrêmement riches et pourtant assez sympathiques.

Nous n'avons pas osé danser. Mais ce n'était pas non plus notre musique.


Quelques semaines avant la visite du groupe de Shanghai, nous avons eu des invités surprenants d'une tout autre sorte. Malheureusement et heureusement, je dois dire. Car le BKSDA s'est annoncé avec des oiseaux confisqués. Le BKSDA est l'agence pour la conservation des ressources naturelles et dépend du ministère indonésien des Forêts. Le BKSDA avait précédemment reçu des oiseaux saisis par les douanes qui devaient être probablement smuggles de Bornéo à Java. Étant donné que la liste élargie du gouvernement contient désormais beaucoup plus d'espèces d'oiseaux qu'auparavant, presque toutes les espèces intéressantes pour les détenteurs d'oiseaux sont désormais protégées par la loi indonésienne. Comme ces animaux doivent être bien logés et soignés, des établissements comme Taman Safari ou Eco Green Park à Batu ont accepté, si possible, de les accueillir. Les autorités elles-mêmes n'ont ni les capacités ni le personnel pour les abriter. Cependant, on aurait dû être conscient des conséquences d'une expansion de la liste et avoir pu créer les ressources nécessaires à l'avance. Ainsi, Taman Safari a reçu plus de 150 oiseaux saisis, solennellement remis par le BKSDA. Une partie des oiseaux a pu être placée à la clinique vétérinaire, mais leurs capacités sont également limitées, c'est pourquoi nous avons pris en charge au total 84 des oiseaux saisis.

Je ne sais pas pourquoi tant de personnes étaient présentes lors de l'arrivée des oiseaux. Quelques personnes de Taman Safari, quelques-unes du BKSDA et bien sûr nous. Je n'ai aucune idée qui étaient tous les autres.

Ces deux-là semblent importants. Notre priorité était à ce moment-là de garantir que les oiseaux puissent rapidement et ordonamment trouver des enclos convenables et soient pris en charge après plus de 2 heures de trajet (et qui sait combien de jours de torture avant). C'est pourquoi nous ne pouvions pas et ne voulions pas nous occuper de tous les présents.

Et voici certains d'entre eux. Chaque compartiment un oiseau, 4 compartiments par cage, 14 cages. Qui veut peut bien faire le calcul. À côté des 52 dickschnabelblattvögels (ici à l'image), nous avons également accueilli 17 mangrove-blaucrests et 15 white-bootsed shrikes.

Les blaucrests se sont installés dans cette volière qui a été récemment achevée et qui n'avait jusqu'alors pas d'utilisation. Comme nous avions un peu de temps d'avance, nous avons pu bien les aménager. Nous avons effectué la détermination des espèces et des sexes sur place, car nous n'avions que peu d'informations sur les oiseaux à l'avance.La nourriture et l'eau étaient prêtes et ainsi, Stephan a laissé entrer un à un dans son nouvel habitat.Après les éventuels jours de stress, les oiseaux étaient évidemment bien fatigués du monde.Les magnifiques oiseaux se nourrissent d'insectes (en anglais, ils sont aussi appelés flycatchers) et donc, il y a d'abord eu des petits vers et des criquets à volonté.Pour les Blattvögel, nous avons réaménagé plusieurs de nos enclos. Avec beaucoup de feuillage pour se cacher, de l'eau et de la nourriture partout, et une échelle pour ceux qui n'ont pas bien saisi l'art de voler. Sur cette image, il y a en fait déjà des oiseaux dans l'enclos. C'est incroyable à quel point les animaux sont bien camouflés dans le feuillage... OISEAUX FEUILLES après tout.Les white-bootsed shrikes ne s'entendent pas entre eux et comme tous les enclos étaient occupés, les 15 animaux sont temporairement placés dans des cages portables. Dès que le bâtiment 3 est terminé, les animaux pourront déménager dans un enclos plus spacieux. Entretemps, ils passent leurs journées à l'extérieur et leurs nuits dans le bâtiment sécurisé.

Dans les semaines suivantes, le BKSDA a plusieurs fois amené des oiseaux saisis au Taman Safari. On suppose que les autorités ont reçu un renseignement et ont pu intercepter plusieurs livraisons illégales. Pour donner une idée des dimensions du commerce des oiseaux : au total, près de 300 Blattvögels, plus de 170 white-bootsed shrikers, 17 blaucrusts et 27 grey-cheeked starlings ont été amenés au parc. Et ce sont seulement les oiseaux qui ont été saisis pendant 3 semaines à Java Est et amenés au Taman Safari. Qui sait combien d'animaux ont déjà péri avant d'arriver à Java. Il est inimaginable quelles épreuves ces animaux ont dû subir. Attrapés à Bornéo (peut-être même avec des pièges collants), enfermés dans de petites cages, transportés sur des kilomètres à travers le pays, par bateau vers Java, et tout cela dans des conditions de vie très probablement médiocres. On peut imaginer que beaucoup d'animaux ne survivent pas à un si long voyage ou tombent victimes des séquelles de tout ce stress.

Nous faisons de notre mieux pour que les oiseaux se portent bien avec nous et qu'ils se rétablissent rapidement.

Les oiseaux, comme ces dickschnabelblattvögels, n'étaient pas en meilleur état en raison du transport et du stress. Entre-temps, ils se sont rétablis et ont fière allure.

Un des grauwangenbülbül.

Cependant, certains des oiseaux ont été récupérés par le BKSDA pour être réintroduits dans leur habitat d'origine.

Dès que le bâtiment 3 sera terminé, de nombreux animaux que nous avons gardés pourront y déménager. Car même au niveau de la construction, beaucoup de choses ont avancé chez nous. Le bâtiment 3 devrait devenir un complexe d'élevage pour les espèces d'oiseaux plus petites, comme les Blattvögels, quelques Bülbüls et quelques Spectacles à lunettes.

Début juillet, quelques murs étaient déjà dressés.Mi-septembre, le gros œuvre était déjà terminé et le toit était en cours de construction.Les chemins sont également déjà en place ici. Mais typiquement indonésien, certaines parties des chemins ont été rouvertes plus tard pour établir une connexion avec le fossé ou pour poser des tuyaux.

Et voici à quoi ressemble actuellement le bâtiment 3. Cependant, beaucoup de détails restent à faire, comme des panneaux de connexion entre tous les enclos, des grilles devant les fenêtres, installer des lampes, etc. Mais bientôt, ce sera fait et les premiers oiseaux pourront emménager.


Le bâtiment des porcs prend également forme, et nous avons déjà pu accueillir 4 cochons de Java au mois d'août. La seconde partie du bâtiment est encore en construction et offrira de la place pour plusieurs autres porcs, de sorte que nous pourrons en garder jusqu'à 20 au total.

Et les voilà ! Encore un peu timides, mais déjà bien acclimatés.Et encore une fois de loin. Les enclos extérieurs offrent beaucoup d'espace mais doivent encore être plantés avec plus de végétation résistante aux cochons.Roy en train de distribuer de la nourriture dans l'enclos intermédiaire. Il y a des pommes de terre indonésiennes, de la salade, de la papaye et de la banane, du riz, du maïs, des œufs, parfois du poisson ou des souris et d'autres friandises.Une des box internes avec de la nourriture joliment présentée.Que fait un Indonésien lorsqu'il doit construire une étable, mais qu'un robinet se trouve sur son chemin ? Il construit simplement autour ! Peut-être que les cochons auront besoin d'un raccordement d'eau dans la boîte de couchage, qui sait...


Et aussi en ce qui concerne les reproductions, beaucoup de choses ont changé ! Certains de nos oiseaux ont été très actifs et nous avons donc pu nous réjouir de plusieurs jeunes chez les merles à capuchon blanc, mais également d'un Java-aster et d'un Java-hirondelle. Cela progresse !Un des jeunes merles à capuchon blanc juste après son envol, à environ 2 semaines.Et ici, il est déjà un peu plus âgé.Et voici notre plus grand succès à ce jour : un jeune Java-aster. Mon point culminant personnel est notre première reproduction chez les Java-hirondelles. Entre-temps, il a légèrement grandi et vit avec 2 jeunes merles à capuchon blanc en colocation.Et voici sa mère. Pas d'inquiétude, elle va bien, elle prend simplement un bain de soleil ici.


Comme les hirondelles se nourrissent également de petits vertébrés, nous souhaitions également établir un élevage de rats en plus de notre élevage de souris. Cependant, nous n'avons pu organiser qu'un rat femelle jusqu'à présent et elle vit donc maintenant seule. Étant donné que les rats sont vraiment des animaux géniaux, elle profite maintenant d'un statut spécial chez Roy et moi.Je l'ai appelée 'Clara'.Et quand nous avons un peu de temps l'après-midi, Clara peut explorer l'environnement......ou aider Roy à nettoyer.


Pour finir, un mélange coloré de choses que j'aimerais encore montrer :Une partie de ma récolte de tomates. Je n'ai maintenant plus besoin d'acheter des tomates depuis plusieurs mois. Je pense à toi en mangeant, Wenke ;)Les poivrons se portent également assez bien, mais malheureusement, ils ne deviennent pas très gros. Mais pour un petit plaisir, ça suffit.Nous avons encore reçu plusieurs colis au cours des derniers mois. Avec les légumes achetés à Malang, nos tomates et les douceurs des colis, nous avons pu nous préparer plus souvent de délicieux dîners. Merci encore à Papa, Maman, Silke et Annelie ! :D

La typique 'situation Heinz'. L'un travaille, beaucoup restent là. Ou posent ou tiennent la barre ou... bien que, le garde de sécurité à gauche soit important pour notre sécurité à tous.Cela fait aussi partie de la culture indonésienne : si ici quoi que ce soit est en rapport avec du fromage ou un goût de fromage, alors c'est du sucré, comme des biscuits ou des brownies. Beurk !

Et voici à quoi ça ressemble chez nous le soir. Comme nous voulions un peu plus de confort, nous avons acheté un canapé il y a déjà quelque temps (c'était le plus beau que nous avons pu trouver, vraiment !). Niko et Cumi aiment être chez nous en tout cas.

Maintenant que la saison des pluies a enfin et malheureusement commencé, les conditions ici vont à nouveau changer un peu. À partir de maintenant, cela signifie à nouveau : humidité de l'air extrêmement élevée, plus de fourmis, soirées plus fraîches et aussi des chiens mouillés qui doivent être séchés...


Je vous remercie et je suis ravi que vous ayez apprécié mon article et que vous continuiez à suivre notre vie ici avec intérêt.

Merci !

vogelfreiFolge diesem Blog und verpasse keine neuen Beiträge.
Répondre (2)

Uwe
Super ich freue mich schon auf Februar um euch und eure Tiere zu Besuchen

Wenke
Hihi, ich freue mich, dass du an mich denkst :-D die letzten Tomaten für dieses Jahr sind geerntet und sie reifen nun hoffentlich noch nach. Und meine Paprikas sind auch nicht wirklich groß geworden. Es ist total schön wieder von euch zu lesen und wie immer mega spannend! Ich freue mich total, euch im Dezember zu treffen!

Indonésie
Rapports de voyage Indonésie
#pcba#tamansafariindonesia#silentforestcampaign