Retour à l'école

Il est 5h30 lorsque mon réveil sonne pour la première fois. Comme toujours, je traîne encore quelques minutes avant de me lever.

Je déteste en fait me lever si tôt. Pendant mes études à Greifswald, j'essaie d'éviter autant que possible tous les cours de 8 heures. Mon cerveau a besoin d'un peu de temps pour se réchauffer. Ici, je n'ai pas d'autre choix. L'université commence pour moi chaque jour sauf le jeudi et le week-end à 7 heures précises.

Il fait encore sombre lorsque je quitte la maison. De chez moi, il me faut environ un quart d'heure pour rejoindre l'arrêt de bus, d'où je prends le bus en direction de l'université.

Arrivé devant le bâtiment d'enseignement à plusieurs étages, je prends les escaliers jusqu'au sixième étage. Contrairement à l'ascenseur, cela me permet de mettre mon circulation au moins un peu en mouvement. Les salles de cours sont plutôt simples avec des bancs en bois alignés les uns derrière les autres. Et pas seulement l'aménagement spatial avec un grand tableau rappelle l'époque scolaire, mais aussi l'interaction entre les enseignants et les étudiants. Par exemple, on essaie de négocier pour finir un peu plus tôt et on demande si le contenu du sujet est pertinent pour l'examen. Même si l'ambiance est généralement assez détendue, les règles sont bien appliquées. En cas de retard trop important, il faut attendre devant la porte jusqu'à la pause suivante. Ce à quoi j'ai aussi dû me réhabituer, ce sont les nombreuses exigences durant le semestre. Chaque cours doit inclure une présentation de groupe, souvent un test intermédiaire et enfin un examen. Donc tout est comme à l'école ?!

Il y a peu d'étudiants étrangers à l'université et dans mes classes, je suis le seul étranger. Mais non seulement mes camarades de classe sont très intéressés par l'Allemagne et ma personne. Le dialogue le plus fréquent avec moi à Hanoi commence généralement ainsi : « Que fais-tu ici ? », « J'étudie. », « Que fais-tu comme études ? », « J'étudie l'allemand et la géographie. », « Pourquoi un Allemand étudie-t-il l'allemand à Hanoi ? ». Oui, pourquoi fais-je cela ? Je réponds que ce sont aussi mes matières en Allemagne et que je fais un semestre à l'étranger ici. De plus, je veux acquérir de nouvelles expériences et découvrir une autre culture.

Entre-temps, le quotidien m'a fermement en main. Des choses que j'ai trouvées excitantes la première semaine sont rapidement devenues normales. Cela inclut aussi le fait de traverser la rue. Les feux piétonniers et les passages cloutés existent, mais les conducteurs locaux les perçoivent plutôt comme une recommandation, si ils y prêtent attention. Le mieux est de traverser la rue en un mouvement uniforme, sans se laisser distraire. Même si l'on est constamment klaxonné, le klaxon fait également partie des particularités culturelles ici, je n'ai pas encore vécu de situation vraiment dangereuse.

Avec une bonne dose de sang-froid nord-allemand, je m'accommode très bien ici.