Suspense jusqu'à la dernière minute
Avec mon camarade Duc, qui a grandi en Allemagne, j'ai visité samedi dernier l'une des attractions touristiques de Hanoï, le Temple de la Littérature. Déjà devant le portail...


Publié: 07.02.2018
Oui, vous avez bien lu. Pendant que mes camarades de classe en Allemagne se débattent avec leurs examens (Bonne chance à vous !), je profite maintenant de deux semaines de vacances. La raison en est le Têt, la fête probablement la plus importante du calendrier vietnamien. Comme en Chine, on célèbre le Nouvel An selon le calendrier lunaire, qui marque également le début du printemps. Comparable à notre Noël, c'est une fête familiale classique avec de la bonne nourriture et des cadeaux. Après les cours, nous nous souhaitions une bonne année et nous nous sommes quittés, mes camarades de classe retournant dans leur pays et moi partant en vacances. Demain après-midi, je prendrai l'avion en direction de Da Nang où je séjournerai une semaine et explorerai la belle région centrale du Vietnam. Mon camarade d'études, Hoang, m'a dit que les gens là-bas ont un accent drôle, bien que je crains de ne pas m'en rendre compte, car quel Vietnamien trouverait par exemple un Saxon avec un accent à l'allemand aussi amusant que moi ? Quoi qu'il en soit, je suis déjà très impatient de ce voyage.
La semaine dernière, j'ai été invité en tant que conférencier à la Mock-Konferenz, une conférence pour les futurs interprètes. En plus des présentations d'un professeur américain et d'un professeur français, j'ai donné une conférence sur la numérisation dans les universités allemandes. La raison n'était pas forcément mon expertise dans ce domaine, mais plutôt que j'étais un bon modèle pour la traduction en tant que locuteur natif. Après les présentations, j'ai échangé un peu de temps avec mes « collègues » et discuté, entre autres, des moyens d'améliorer l'enseignement des langues étrangères dans les écoles.
Vendredi dernier, j'ai rendu visite au musée ethnologique. Pendant que j'apprenais beaucoup sur les 54 groupes ethniques du Vietnam et leurs modes de vie traditionnels à l'intérieur du musée, j'ai visité sur le terrain extérieur les différentes habitations des locaux. Le musée dispose également d'un petit atelier créatif où l'on peut produire des impressions de tampons et jouer à des jeux traditionnels.
Lors d'une promenade à travers Hanoi, on remarque souvent les installations de fitness en plein air situées souvent près des lacs et dans les parcs. C'est là que les Hanoïens se retrouvent tôt le matin ou après le travail pour faire du sport. On peut souvent entendre de la musique provenant de grandes enceintes, qui invite à la zumba ou à la danse en société.
Ce qui est merveilleux dans la vie d'une nouvelle ville, c'est que je peux découvrir et vivre presque tous les jours des choses extraordinaires.
