namibiaopkoelsch

namibiaopkoelsch

vakantio.de/namibiaopkoelsch

Zwei Idioten erobern Afrika

Tag 54-60 : Une nouvelle semaine ...

Tag 54 : Lundi Aujourd'hui, nous sommes retournés à Okaue, où le boucher Ismael et un autre client attendaient Lars, Jakob et moi. Comme d'habitude, Ismael souhaitait choisir et...

Tag 42-53 : 10 jours chargés et une magnifique semaine

La dernière période, du mercredi 20 juin à ce dimanche, a été pleine d'expériences et surtout marquée par deux choses. Premièrement, la visite de mon amie Luisa, et...

Tag 41 : Remorqué

Après le petit déjeuner d'aujourd'hui, je suis parti avec Lars et Cornelius à la recherche des killens. Jakob devait faire une course à Store ce matin. Les killens sont de...

Tag 40 : Retour sur le chantier

Ce lundi, après un petit déjeuner habituel, nous sommes retournés sur le chantier peu après 7 heures. Là, nous devions corriger une petite erreur de la dernière fois. Il s'est...

Tag 36-39: Chantier, Hockey et Football

Jeudi et vendredi se sont déroulés de manière très banale. Jakob et moi avons aidé tous les deux jours pour diverses tâches sur le chantier. Les choses sont devenues plus...

Tag 33/34/35 : Schutt, Magasin et Sorcellerie

Tag 33 : Lundi Nouvelle semaine - ancienne routine : Le réveil a de nouveau sonné à 6h20. Nous avions convenu de nous retrouver avec Lars dans la cuisine à 6h40 pour lui montrer...

Tag 31/32 : Fête d'anniversaire et un nouvel stagiaire

Jour 31 : Le samedi Le samedi a commencé comme d'habitude avec le son de mon réveil. Ensuite, je me suis vite habillé et je suis allé prendre le petit-déjeuner. Le point de...

Tag 30 : Cabanes pour les travailleurs

Le vendredi d'aujourd'hui a commencé beaucoup plus chaud que les derniers matins : le temps et surtout les températures deviennent de plus en plus hivernales, nous avons donc...

Tag 29 : De retour à Okaue ...

Ce jeudi a commencé comme d'habitude avec un petit-déjeuner commun avec Karsten et Sylvia peu avant 7 heures. Après le petit-déjeuner, Jakob et moi avons tout préparé pour...

Étiquette 28 : Sans électricité au début de la journée ...

Ce mercredi a commencé un peu différemment des autres jours ... Lorsque j'ai essayé de réveiller Jakob avec l'allumage ciblé de l'éclairage du plafond, cela n'a pas fonctionné....

Tag 27 : Le magasin roule à nouveau …

Encore aujourd'hui, le réveil a sonné à 6h20. Comme tous les mardis, les travailleurs d'Okaue reçoivent des provisions alimentaires, nous devions donc repartir pour une autre...

Tag 26 : Éboueur pour un jour

Au lieu de dormir, le réveil a de nouveau sonné aujourd'hui à 6h20... Après le petit-déjeuner, Jakob est parti à Okaue pour y apporter des pièces de rechange pour un tracteur....

Jour 23/24/25 : Encore un week-end à Ondombo

Jour 23 : Ce vendredi a également été très banal : Ce matin, je suis retourné avec Sylvia à Okaue (je crois que j'y suis allé chaque jour cette semaine). Les nouveaux arrivants...

Tag 21/22: Entre le chantier, le bureau et la course en taxi

Tag 21 : Ce mercredi a commencé de manière peu spectaculaire et s'est déroulé sans incident : 6h20, le réveil sonne, 7h00, début sur le chantier à côté. Aujourd'hui, Cornelius...

Tag 20 : Le supermarché ambulant ...

Comme annoncé hier, nous devions aujourd'hui aider Sylvia lors de la 'Promenade du magasin' à Okaue. Pour cela, le réveil a sonné comme hier à 6h20, car nous devions être prêts...

Tag 19 : Le grand chantier commence ...

Ce lundi a commencé comme un lundi typique ... tôt et fatigué. À 6h20, le réveil a sonné. Ensuite, direction le petit-déjeuner, car à 7h00 commence la journée de travail...

Tag 16/17/18 : week-end prolongé à la ferme

Jour 16 : Tout aussi détendu que la veille, notre journée a de nouveau commencé par un petit-déjeuner à 8h00. Pendant que Jakob partait chasser avec les deux invités le matin,...

Étiquette 15 : Un bus entier pour le déjeuner

Après un mardi d'hier qui a commencé extrêmement tôt, il était d'autant plus agréable de prendre le petit déjeuner à 8h00 aujourd'hui. Se lever à 7h30 à la maison est en fait...

Tag 13 & Tag 14 : morsure de serpent et le lève-tôt ...

TAG 13 : Matin du mardi, 7h00 : Quatre phares illuminent la cour, avec un bourdonnement fatigué, deux vieux moteurs Diesel rompent la douce tranquillité du matin, les deux...

Tag 12: Reprise de la chasse ...

Ce lundi a commencé comme un lundi chez nous : à la place de dormir jusqu'à 8h30, le réveil a sonné ce matin à 6h15 pour la chasse. Préparer le petit déjeuner et sortir dans la...

Tag 11 : Le premier tir, beaucoup de viande et de nouveaux invités

La journée d'aujourd'hui a commencé pour nous à 8h30 avec un délicieux petit-déjeuner en petit comité. Pendant que Jakob s'occupait ensuite de petites tâches informatiques à la...

Tag 10 - Ouvrier du bâtiment pour un jour

Ce samedi a commencé pour nous à 6h20. Sans invités, le petit-déjeuner a également lieu dans la maison à la table à manger 'normale' et est un peu plus petit en configuration....

Tag 9 : Bockige Böcke und ruhige Rinder

Le vendredi a commencé un peu plus tard que les jours de la semaine précédente, à 8 heures, le petit-déjeuner était prêt comme prévu. Étant donné que les deux invités restants...

Tag 6, Tag 7, Tag 8

Les jours suivants (mardi, mercredi et jeudi) ont commencé avec le même déroulement presque routinier pour Jakob et moi. La toute première tâche de la journée pour nous était...

Tag 5 : Construire un abri

Bien que nous soyons rentrés relativement tard hier soir, la journée a commencé aujourd'hui comme les jours précédents : 5h45, le réveil sonne 6h30, petit-déjeuner 7h00, départ...

Tag 4 : Dimanche est jour de repos

Aujourd'hui, miracle, nous avons réussi à nous lever à l’heure pour la deuxième fois consécutive. Vers 6h30, le petit déjeuner était prêt et à 7h00, nous étions dans les...

Tag 3 - Excursion à la deuxième ferme

Comme l’aigle bien aiguisé, le coq a chanté ce matin contre 4h30 - la petite heure qui restait pour dormir a été rendue animée par l’aboiement des chiens et les caquètement des...

Tag 2 et le changement d'heure

La nuit a été plutôt calme, sauf pour un coq qui a crié vers 3 heures du matin. Cependant, elle a dû prendre une fin abrupte lorsque le père de la ferme, Karsten, a frappé à la...

Vol en partance, arrivée et le 1er jour

Après environ une heure de retard, le personnel de l'aéroport de Cologne-Bonn a enfin réussi à nous faire monter dans l'avion vers 23h00. Une demi-heure plus tard, nous étions...

C'est parti ...

Mercredi 9 mai, aéroport de Cologne Bonn, vers 21h30 - nous avons maintenant dit au revoir, surmonté le contrôle de sécurité et attendons notre départ. À des prix d'aéroport...