Journal d'un voyage vers moi-même / La quatrième connaissance

29.12., 18h00, chambre 303

Où devrais-je commencer ? Deux jours ici à Hanoi et ma tête est si pleine d'impressions que j'ai du mal à les trier. Hier, 28.12., Baie d'Ha Long. Trois heures et demie de route pour y arriver et quatre pour le retour dans un minibus avec des sièges très inclinés, qui étaient totalement inconfortables et je glissais constamment vers l'avant. Avec nous, environ 20 autres touristes d'Espagne, d'Italie, des États-Unis et d'Australie, ainsi qu'un couple allemand que nous avions déjà vu le matin dans l'entrée ou la salle à manger de notre guesthouse et qui évitait depuis lors tout contact visuel. Tous deux dans la vingtaine, portant des lunettes noires, des pantalons de randonnée noirs avec des fermetures éclair, des sweatshirts à capuche noirs et des chaussures de trekking noires. Elle, souriant tout en fixant le sol (très étrange), lui avec un pas sautillant, comme s'il avait des balles en caoutchouc sous les pieds. Le terme existentialistes de plein air m'est venu à l'esprit, tout en pensant en même temps à l'article dans Neon sur « Les Allemands », que j'avais lu l'année dernière au Honduras. « Les Allemands » essaient de tout faire pour ne pas être reconnus comme Allemands en vacances et évitent de croiser ses compatriotes au lieu de se regrouper avec grand enthousiasme. C'est dommage en fait. En matière de vêtements, nous aurions déjà très bien fait ensemble, sauf que nous, au lieu de lunettes noires et de chaussures de trekking, portons des baskets noires ou des bottes.

Après que nous avons monté à bord du bateau qui nous attendait au port, où d'innombrables bateaux de touristes attendaient leurs passagers, il arriva ce qui devait arriver et nous nous sommes bien sûr retrouvés avec les deux Allemands à une table de six à l'intérieur. Il était maintenant midi, ensoleillé, mais plutôt frais et il y avait un vent assez fort. Le déjeuner allait être servi. Après une soupe de nouilles et une salade mélangée, le poisson était alors servi dans toute sa splendeur (c'est-à-dire entièrement, avec la tête, comme le cochon d'Inde à Cusco). Cette situation a amené l'Allemand à s'adresser directement à Luc, qui était malheureusement assis en face de lui, d'un ton direct et plutôt méprisant : « C'est à l'aîné ici à la table de décider. » Heureusement, il n'a pas entendu la réponse de Fabian : « Ou de l'aînée. » J'aurais voulu lui mordre le bras, mais il avait besoin de него pour désosser le poisson, pendant que l'Allemand continuait à sourire de façon arrogante et évitait encore une fois tout contact visuel.

Quand nous avons été un peu sortis du port, nous pouvions aller sur le pont et la vue sur les rochers était réellement la même que dans l'introduction de « Indochine ». La seule chose qui manquait, c'étaient les bateaux-dragons, mais il y avait beaucoup d'autres bateaux de touristes, ce qui n'a néanmoins pas vraiment compromis l'impression générale. Certes, à l'aube, peut-être par temps brumeux, et joliment pittoresque avec un ou deux bateaux-dragons en arrière-plan, la vue aurait été parfaite et aussi mystique que je me l'étais imaginé, mais dans ce cas, nous aurions peut-être dû être ici il y a 50 ans, comme dans la grotte des dragons impressionnants, où vivait autrefois le dragon qui, selon la légende, protégeait les Vietnamiens après avoir craché les diamants dans la mer, dont les rochers de la baie d'Ha Long seraient issus.

Pourtant, le terrible guerre que les Vietnamiens ont dû subir par la suite, le dragon n'a pas pu l'empêcher. Mais à l'époque de la guerre du Vietnam, il était déjà mort depuis longtemps.

Cette légende du dragon avait été racontée par notre guide touristique lors de la visite de la grotte de Sung Sot (grotte des surprises), qui tire son nom des chercheurs français étonnés qui l'ont découverte en 1901 et dans laquelle nous avons pu admirer avec des hordes d'autres touristes des stalactites et stalagmites impressionnantes et colorées.

Selon Wikipedia, la baie, qui comprend au total près de 2000 îles sur une superficie de plus de 1500 km², est née d'une tout autre légende. Le nom Vinh Ha Long signifie en fait « Baie du dragon immergé », qui aurait vécu dans les montagnes près de la mer. Un jour, lorsqu'il s'est dirigé vers la côte, il a creusé de si profondes empreintes dans la terre avec sa queue que celle-ci a été inondée par la mer après que le dragon se soit immergé. Un des nombreux anciens noms de Hanoï à l'époque de la dynastie Ly vers 1010 était d'ailleurs Thang Long, ce qui signifie « dragon montante ».

J'ai trouvé très remarquable l'histoire de certaines des nombreuses îles sur lesquelles se trouvent des grottes, qui ont servi à la fois de refuges pour les réfugiés et les malades pendant la guerre d'Indochine et la guerre du Vietnam. Dans une grotte sur la plus grande île Cát Bà, il existait même un hôpital où se trouvaient temporairement jusqu'à 300 personnes.

En matière de centres d'hébergement, je ne peux m'empêcher de penser à notre politique actuelle des réfugiés et à la situation des nombreux réfugiés dans le monde entier. Je doute cependant que des grottes soient meilleures que les terribles centres d'hébergement au sein et en dehors de l'UE, où des familles entières avec de jeunes enfants sont souvent entassées dans des conditions indignes.

Comiquement épuisé, Fabian est juste à côté de moi, pendant que je réfléchis toujours à tout ce que j'ai vécu hier et aujourd'hui.

Un autre « incontournable » qu'il n'avait pas du tout l'intention de manquer figurait sur sa liste de choses à faire pour aujourd'hui. La célèbre prison de Hoa Lo, construite par les Français pendant leur colonialisme au Vietnam

dans le quartier français de la ville, devait servir surtout à l'incarcération de prisonniers politiques vietnamiens. Pendant la guerre du Vietnam, elle a été utilisée par le Nord-Vietnam pour les prisonniers de guerre américains, qui y ont été capturés, interrogés et torturés, bien que le Nord-Vietnam ait signé la troisième Convention de Genève de 1949.

Dans le tout premier paragraphe de la partie III de la convention, qui traite en détail de toutes les questions relatives au traitement des détenus, il est écrit : « Aucune torture physique ou psychologique ni aucune autre forme de contrainte. »

Comme on a pu le voir sur place, sans aucun ménagement, à travers différents instruments de torture et de nombreuses photographies, ils ne respectaient pas cette règle, tout comme c'est probablement encore le cas aujourd'hui dans de nombreuses prisons à travers le monde, peu importe que l'on ait signé la convention ou non.

En référence à la célèbre chaîne hôtelière, l'un des premiers prisonniers américains a sarcastiquement donné à la prison le surnom de « Hanoi Hilton », sous lequel elle est encore connue aujourd'hui. Au cours de l'année 1979, une autre section de la prison a été ouverte pour les prisonniers de guerre américains arrivants, que l'on a nommée « Little Vegas », car de nombreux pilotes formés à la base aérienne de Nellis près de Las Vegas y avaient été formés.

Après avoir regardé de manière approfondie les nombreux textes sur les différents instruments de torture, photographies et autres objets exposés, tels que uniformes, effets personnels des détenus et bien plus encore, qui étaient très bien organisés et donnaient un aperçu visuel de l'histoire de la prison, nous étions assez accablés et avons donc d'abord fait le trajet vers l'hôtel pour nous reposer un peu avant de repartit à nouveau.

Le soin du visage de ce matin après notre première navigation à travers les rues bruyantes et colorées de Hanoi m'a vraiment fait du bien, et je vais bientôt m'offrir un massage corporel complet, comme Fabian l'a fait juste à côté de moi sur la table du petit salon de massage. Mais avant, j'ai absolument besoin de la laque pour cheveux. Sur les photos dans la vente vente de la baie d'Ha Long, mes cheveux sont si plats que je dois absolument faire quelque chose sinon je vais avoir l'air bête sur toutes les photos.

Quand je pense à avoir l'air bête, je repense aux existentialistes de plein air. C'est vraiment étrange la façon dont nous les Allemands nous comportons. Entre nous, nous nous comportons en voyage de manière plutôt froide et évitons autant que possible de contacter nos compatriotes. Peut-être que je vais découvrir ce qui se cache derrière cela. De façon stéréotypée, comme nous les Allemands entre nous, les locaux et en particulier les agents des douanes, peu importe de quel pays, se comportent de la même manière envers nous lorsqu'ils ont à faire à nous. Si accueillants que nous soyons presque partout dans le monde aujourd'hui, du moins la partie que nous avons visitée jusqu’à présent, je n'en ai pas toujours le souvenir. Je me souviens encore bien des temps où il y avait encore la frontière franco-allemande et mon lieu de naissance suscita des regards indulgents de la part des douaniers français. Avec la mention de Paris, j'étais au moins à moitié l'une d'eux et donc mieux accueilli que Fabian, qui ne parlait pas un mot de français. Mais il faisait toujours de grands efforts, comme dans chaque pays, ainsi que ce fut le cas à l'époque à la succursale de la Banque de France sur la place de la Concorde, qu'il avait pénétrée avec un grand et joyeux Aurevoir, ce qui avait entraîné un éclat de rire bruyant, mais bienveillant des agents de la comptabilité.

Je regarde autour de la chambre pendant que Fabian commence à ronfler. C'est admirable de voir à quel point il peut s'endormir immédiatement dès qu'il en a l'occasion. Que ce soit dans un avion, un bus, un train ou surtout lors des visites dominicales chez ma mère. Il ferme juste les yeux et peu de temps après, il est dans un coma. En fait, ce serait bien que je puisse aussi dormir un peu avant que nous ne repartions encore, mais sur commande, cela ne fonctionne tout simplement pas chez moi. S'il y avait un balcon ici, je pourrais au moins aller fumer une cigarette, mais notre chambre n'a même pas de fenêtre, en tout cas pas un qui s'ouvre et donne sur l'extérieur.

Les volets sont baissés, car de toute façon la vue ne vaut pas le coup. Le mur gris en face est à moins de 2 mètres et ne permet pas de voir un petit morceau de ciel ni même la cour au niveau 5 étages en dessous de nous. Mais le lit est immense et confortable et la salle de bains a même un emplacement pour divers ustensiles de salle de bain, ce qui est une vraie rareté dans les hébergements à petit budget ou de milieu de gamme que nous avons toujours sélectionnés à partir du L. P. Je n'ai pas encore compris pourquoi c'est ainsi.

Chaque personne a au moins une brosse à dents et un tube de dentifrice quand elle part en voyage. Bien sûr, j'ai quelques autres affaires avec moi (Fabian roulerait des yeux), que je pose généralement sur le lit le matin et puis je fais des aller-retour pour prendre le crayon, puis l'eyeliner, le mascara et enfin le rouge à lèvres, mais un petit emplacement sous le miroir de la salle de bains, est-ce vraiment un investissement aussi luxueux ?

Je ne comprends pas et je trouve donc toujours intéressant quand nous prenons une nouvelle chambre de vérifier en premier lieu s'il y a un emplacement ou dans le cas du luxe total, même une commode dans la salle de bains. C'est aussi bizarre avec les prises de courant. Parfois, il y en a une à côté du miroir de la salle de bains, parfois, ou assez souvent même, il n'y en a pas, mais quelque part au milieu de la pièce, très souvent derrière le énorme téléviseur, qui de toute façon ne fonctionne généralement pas, ou à côté de la table de nuit. Ensuite, je dois sécher mes cheveux « à l'aveuglette », et encore souvent courir de A à B, ce qui peut vraiment être agaçant. Sur ce point, ici, j'ai de la chance. Il y a à la fois un emplacement dans la salle de bains et une prise de courant qui fonctionne également.

Le téléviseur ne fonctionne pas, mais cela m'est totalement égal, bien que la publicité télévisée dans d'autres pays puisse être assez drôle et totalement différente, de ce que nous avons, comme par exemple la publicité pour les courses de chameaux au Oman. Quand j'y pense, je commence à rire. J'ai trouvé ça si drôle que j'ai pris une photo de l'écran à l'époque et que je l'ai publiée sur fb. Mes « amis » n'ont pas trouvé ça si drôle. Je crois que je n'ai même pas eu un seul like pour ça. Mais pour les photos de la Baie d'Ha Long, nous avons déjà beaucoup de likes, comme je le vois actuellement.

Je dois dire que je suis toujours fasciné par l'invention des smartphones, Facebook et WhatsApp. On se trouve ici à des milliers de kilomètres de chez soi, on envoie des messages et des photos confortablement depuis son lit chez soi et on reçoit parfois même des réponses quelques secondes plus tard.

Ce n'est pas si longtemps que cela encore - et je pense à mes vacances en Thaïlande - que nous passions des heures à traîner dans des cybercafés, à transférer péniblement les photos de l'appareil photo sur l'ordinateur avec un lecteur de carte, puis à les trier de manière laborieuse, et enfin à les envoyer en pièce jointe par e-mail, ce qui prenait une éternité. Cela me semble être une autre époque, sans parler des temps où j'étais en voyage scolaire en France, où j'attendais encore en file devant une cabine téléphonique pour prévenir mes parents que je suis bien arrivé. Je ne suis pas non plus sûr que les nouvelles importantes venant d'ailleurs se répandaient aussi rapidement sur d'autres continents sans Internet qu'aujourd'hui. Certaines choses, je ne veux même pas savoir pendant les vacances, mais d'autres, j'en ai absolument besoin, peu importe où je me trouve dans le monde, et j'apprécie de pouvoir me connecter et m'informer à tout moment, si je le souhaite.

Le fait que nous puissions aussi vérifier quel sera le temps de demain au Laos. Apparemment, il fera près de 30 degrés à Luang Prabang. Espérons-le. Même s'il a fait ensoleillé et environ 20 degrés aujourd'hui, les 14-15 degrés du matin sont définitivement trop frais pour moi, et je n'ai absolument pas de vêtements pour ça. Je ne sais pas non plus ce que je vais mettre tout à l'heure. La veste en cuir avec doublure en fourrure aurait bien été utile à Addis-Abeba, bien que Fabian ait presque réussi à me faire changer d'avis sur le fait d'emmener cette épaisse veste en Ethiopie. Mais avant, j’avais regardé le documentaire de voyage que ma belle-mère avait enregistré pour nous et gravé sur CD, et m'étais impressionné que les gens portaient toujours des grosses vestes le soir, quelle que soit la saison. Dans le documentaire sur le Vietnam, en revanche, tous portaient toujours des vêtements légers et des tongs. Heureusement, je ne me suis pas autant imprégné des tongs et je suis plutôt resté sur mes bottes, que je mets à toutes les saisons et qui m'accompagnent toujours, sauf si je ne les ai pas dans l'avion. Peu importe ce que les autres pensent. À Cuba, plusieurs femmes ont même voulu me les acheter. Si j'avais ouvert un magasin de bottes à La Havane à l'époque de Castro et de l'embargo, ce qui n'était alors pas possible, je serais probablement aujourd'hui propriétaire d'une chaine de magasin de chaussures et très prospère.

Eh bien, mais un tel travail ne serait pas non plus très agréable pour moi. J'apprécie de pouvoir voyager autant avec l'amour de ma vie et de pouvoir rattraper tout ce que l’on fait plutôt en étant plus jeune, même si cela augmente considérablement l'âge moyen dans divers auberges ou lors d'excursions.

Connaissance n° 4 :

Lorsque je prends le temps de réfléchir intensément sur les choses qui me frappent particulièrement, je remarque que tout est d'une certaine manière interconnecté. Tout évolue, change et pourtant des événements se répètent. Des répétitions, on peut dériver des insights importants, qui peuvent être d'une grande utilité pour prédire des développements futurs.