Relatos de viaje Sicilia

Sicily is best visited in spring, as temperatures and tourism are rather moderate and the whole country smells of orange and lemon blossoms.

Para empezar: será tranquilo - muy tranquilo, sereno, relajado y una vez más totalmente diferente a lo planeado. Continuamos nuestro viaje por la costa sur, porque - recordemos...

Porto Empedocle no solo es el lugar de nacimiento de Andrea Camilleri, sino que también ofrece algo para la vista: Scala dei Turchi - una formación rocosa blanca resplandeciente...

Después de que el clima en la costa norte no parecía mejorar y Cindy y Bert se dieron cuenta de que una isla generalmente tiene una costa sur, la dirección estaba clara: ¡ir al...

La lluvia no cesa y por lo tanto Cindy y Bert se dirigen al camping cerca de Cefalù, para que se pueda calentar un poco y la cultura regrese a sus vidas. Calentar y ducharse...

…hacia el oeste. Por la mañana hacía viento, Cindy estaba inquieta, así que se decidió unánimemente el momento de partir. Tindari con su teatro griego y el santuario de la...

Durante las vacaciones en Sicilia surgió la idea de trabajar como en vacaciones.

Con el teleférico de Taormina se puede bajar al mar y desde allí se puede acceder a la pequeña isla Bella a pie por un pequeño (piedroso) camino de agua, que llega hasta las...

En Avola hemos pasado dos días perfectos en la playa. Simplemente para relajarnos. Por la noche hubo una fiesta en la ciudad de Avola, donde grandes y pequeños se reunieron....

We spent two wonderful days in Agrigento. We spent our time on the beach and sightseeing. The Scala dei Turchi and the temples of Agrigento were very impressive. The view from...

Los últimos días han sido variados. Partimos del lugar de estacionamiento en Siracusa para dirigirnos hacia el Etna. Anita mencionó que debería revisar el aire del neumático...

Después de 20 horas en el ferry, hemos llegado al puerto de Palermo. Después de una deliciosa pizza y un breve baño nocturno en el mar, regresamos 'a casa' a las raíces de Nonna...

Ya se puede ver por la cantidad de fotos que hay mucho que ver en Noto y Siracusa. Ahora también sabemos por qué apenas encontramos a otros turistas hasta ahora. Al parecer,...

Tuvimos suerte con nuestro camping en Castellammare del Golfo. La llegada fue aventurera, ya que era extremadamente empinada. Sin embargo, la muy buena ubicación con vista al...

Después de 3 noches calurosas en Palermo, hicimos una parada en el cercano Monreale (no hay que confundirlo con la Monreal de Renania-Palatinado 😉), que es conocido por su...

Desde el ferry fuimos directamente a un área de autocaravanas en Palermo. Solo eran 2,5 km, pero el tráfico en Palermo provoca que un centroeuropeo sienta el sudor de miedo en...

29.6.2024 Syracusa Durante mis preparativos para el desembarque de hoy, lamentablemente, no descubrí ninguna atracción que me interesara. Así que subí sin prisa al bote auxiliar...

El 'polvo del Sahara' cayó en el momento en que viajábamos de Cortigliolo a San Vito Lo Capo, justo cuando empezó a llover. En la imagen se puede ver cómo lucía nuestro coche -...

Ahora estamos acampando en San Vito Lo Capo. El lugar se encuentra en una península en el norte, al final de un callejón sin salida de 23 km. La carretera principal se convierte...

En el noroeste de Sicilia se encuentra otra hermosa ciudad costera que espera nuestra visita: Trapani. Además de la playa y un hermoso casco antiguo, que Trapani comparte con...

En el sitio arqueológico de Segesta se puede encontrar una antigua colonia griega, de la cual no queda (mucho) por ver. Lo mejor conservado es el anfiteatro en la cima de la...

Después de la visita a Cefalú, hemos estado aquí y allá, pero en ningún sitio el tiempo suficiente como para querer crear una entrada de blog para dos o tres fotos. Estas...

Nuestra primera parada en Sicilia es Cefalù. Vamos sin rodeos directamente del puerto de Palermo hacia el este, ya que queremos explorar Palermo con más detalle más tarde....

Miércoles 29.03. ¡PALERMO Buongiorno :-) Desde el camping, Camping degli ulivi, es realmente óptimo para llegar a la ciudad. No caminamos ni 15 minutos para llegar a la...

Wednesday 22.03. Waiting until the vet opens Veterinarians in Italy are basically no different from in Germany, from a human's perspective at least. Hundi gets a complete...

Sunday 12.03. Farm Cultural Park Today we say goodbye to our parking space here at CasaCaughta and to Marina di Ragusa. Ani writes a few nice words, to which we add a small...

Martes 28.02/ Miércoles 01.03 Día de lavandería Aún estamos en el área de estacionamiento y en realidad solo nos hemos movido brevemente por el lugar con la autocaravana....

Monday 20.02 Weekly planning Monday morning New week, means making some new plans, which change 100 times at the last minute. Nevertheless, today we are planning a bit for...

Decidimos abandonar Sicilia de nuevo. La isla de alguna manera no nos ha cautivado del todo. Aquí hay realmente lugares y costas hermosas, pero tenemos que ser honestos y decir...

Claro que queríamos ver el Ätna. Así que salimos temprano en la mañana y nos pusimos en marcha. Desafortunadamente, se volvió cada vez más brumoso y neblinoso a medida que nos...