

Sábado 14.7. La sala de desayunos es estrecha, sucia y ruidosa, así que cojo una rebanada de pan tostado seco y dos tazas de té y me voy a mi habitación para escapar de este...
Viernes, 13.7. Como me despierto poco después de las 6, me levanto antes de que suene el despertador y salgo de este extraño complejo habitacional poco después de las siete y...
Jueves 12.7. Antes de las 9 de la mañana ya estoy en el coche y me dirijo al Parque Estatal MacMillan, donde se encuentran enormes árboles viejos. Los más antiguos tienen...
Miércoles 11.7. Port Alberni - Tour en barco a Ucluelet y regreso De alguna manera, me despierto lamentablemente a las 5:00h, pero me levanto hasta las seis y media. El secador...
Martes, 10 de julio. Me despierto a las seis y media y me levanto cómodamente poco antes de las 8. El desayuno tiene lugar hoy, por supuesto, y está realmente bien con avena,...
Lunes 9.7. Justo después de las 6 estoy en el coche. Hoy vamos 9 personas en el bote. El capitán es Marc, nuestro guía de ayer, Lindsay, no está, pero Daryl viene con nosotros,...
Domingo, 8.7. A las 5:15h termina una noche ya de por sí inquieta. No se puede dormir realmente tranquilo cuando no se puede dormir demasiado. Me ducho, a pesar de todas las...
Sábado 7.7. A las 8:30 parta, G. puede dormir un poco más, ya que su vuelo de regreso a casa es más tarde. Pero yo tengo que irme porque debo tomar el ferry a Vancouver Island a...
Viernes 6.7. ¡Sol y aire maravilloso del bosque alrededor de nuestro acogedor motel! Realmente un buen desayuno y una pequeña charla con el propietario vietnamita sobre su...
Jueves, 5 de julio. ¡Sol! Desayunamos y ya necesitamos un carrito para el equipaje "pequeño". Mi maleta grande pesa ahora 25 kilos, la pequeña 15... Partimos hacia el norte,...
Miércoles 4.7. La alarma suena a las 7:30h y después de un breve desayuno, nos subimos al auto a las 9 en dirección a St. Paul. Allí ya hay un verdadero caos, un montón de...
Martes, 3 de julio. Dormimos tranquilos hasta poco antes de las nueve y continuamos hacia el bosque que nos rodea con un café de la tienda del pueblo en la mano. Ahora seguimos...
Lunes 2.7. Me despierto a las 5 de la mañana porque la gente sobre nosotros ya se está levantando. No me atrevo a volver a dormir profundamente y mantengo un ojo en la luz del...
Domingo, 1.7. A las 8:45h ya estamos de camino nuevamente, primero hacia el sur por Cascade Lakes Byway en la Carretera 46. La ruta atraviesa bosques con vistas a cumbres...
Sábado, 30.06. Hoy llevamos 2 semanas de viaje. Salimos a las 8:45h, la despedida aquí no es muy difícil... Viajamos bajo un cielo nublado y con temperaturas relativamente...
Viernes 29.06. Ya a las ocho y cuarto dejamos la Lakeside Lodge en Lakeside/OR y el Tenmile Lake South y primero vamos al Sendero de las Dunas de John Dellenback. ...
Jueves, 28.06. A las nueve y media partimos del Coho Oceanfront Resort . El cielo está algo nublado, pero la temperatura es aceptable y desayunamos en algún lugar al aire libre....
Miércoles 27.06. Dos millas de nuestro hotel hay un pequeño outlet que visito esta mañana para hacer algunas compras, pero ya estoy en la playa a las 12:30. Hoy las Tide Pools...
Martes 26.6. Lincoln Beach/Oregón - Distancia recorrida: 0 El Pacífico resuena al abrir la puerta del balcón y las nubes hoy ya no son tan oscuras. Un desayuno en el complejo,...
Lunes 25.06. Salimos poco después de las 10 y queremos ir inicialmente al suroeste de Portland a la región vinícola. Compramos en "Schlichting" en el puesto de frutas un montón...
Domingo, 24.6. Nos levantamos a las 8:30 y tenemos – ¡oh sorpresa! – ¡sin lluvia! ¡Incluso cielo azul tras las nubes! Así que a por el desayuno y a salir. Primero nos dirigimos...
Sábado, 23.06. Portland (0 millas) ¡Está lloviendo! No, está diluviando cuando nos levantamos poco antes de las ocho y media. Increíble: ¡ha estado lloviendo toda la noche!...
Jueves, 22.06. Woodland – Troutdale – Garganta del río Columbia – Portland (203 millas) No hay desayuno en nuestro albergue, pero tampoco nos mantiene aquí realmente y así...
Jueves 21.06. Kelso (WAS) – Lago Yale – Woodland El desayuno en el Best Western Hotel Kelso (WAS) es genial. Comemos English Muffins con huevo y yogur. Bien preparados, rodamos...
Miércoles 20.06. Lake Quinault – Monte St. Helens – Kelso (332 millas) ¡El sol brilla! ¡Increíble! A las 8:30 estamos en el automóvil y nos dirigimos de Amanda Park hacia la...
Martes 19.6. Port Angeles - Bosque Lluvioso Hoh - Lago Quinault (179 millas) Nos espera un desayuno escaso en un salón de desayunos con 16 sillas para un hotel completo. A las...
Lunes, 18.06. Seattle – Isla Whidbey – Port Angeles (175 millas) Poco después de las 5 estamos despiertos y dejamos el hotel hacia el norte alrededor de las 8:00. La primera...
Domingo 17.06. / Seattle (Distancia total de conducción 37 millas) A las 3:15 am estoy despierto, ¡G. ya está leyendo! Ambos volvemos a dormir y alrededor de las 7:30 am ya...
Sábado 16.06. Vuelo Stuttgart-Seattle A las 4 am la noche llega a su fin. El taxi llega a las 5:20 am y el tren desde la estación central llega sorprendentemente puntual, así...