namibiaopkoelsch

Día 54: Lunes Hoy volví a Okaue, donde el carnicero Ismael y otro cliente esperaban a Lars, Jakob y a mí. Ismael quería, como de costumbre, seleccionar un toro en el lugar y...

La última semana, desde el miércoles 20 de junio hasta este domingo, estuvo llena de experiencias y, sobre todo, marcada por dos cosas. Por un lado, la visita de mi amiga Luisa...

Después del desayuno de hoy, me dirigí con Lars y Cornelius a buscar los Killens. Jakob debería haber ido esta mañana a la ruta Store. Los Killens son grandes tambores de hierro...

Este lunes, tras un desayuno habitual, regresamos a la obra poco después de las 7. Allí teníamos que corregir un pequeño error de la última vez. Al parecer, al instalar una...

El jueves y el viernes pasaron de manera bastante anodina. Jakob y yo ayudamos ambos días con varios trabajos en la construcción. Sin embargo, se volvió mucho más interesante...

Día 33: Lunes Una nueva semana - una antigua rutina: El despertador sonó puntualmente a las 6:20 de la mañana. A las 6:40 nos habíamos citado con Lars en la cocina para...

Día 31: El sábado El sábado comenzó como de costumbre con el sonido de mi despertador. Luego, rapidamente a vestirse y a desayunar. El punto de encuentro esta mañana fue de...

El viernes de hoy comenzó notablemente más cálido que las últimas mañanas: dado que el clima y, sobre todo, las temperaturas se están volviendo cada vez más invernales, esta...

Este jueves comenzó como de costumbre con un desayuno conjunto con Karsten y Sylvia poco antes de las 7. Después del desayuno, Jakob y yo preparamos todo para pasar el día en...

Este miércoles comenzó de manera un poco diferente a los otros días ... Cuando quise despertar a Jakob encendiendo intencionadamente la luz del techo, no funcionó. Incluso en el...

Hoy, el despertador sonó de nuevo a las 6:20. Como cada martes, los trabajadores en Okaue reciben alimentos, por lo que hoy también había que hacer un viaje a la tienda. Primero...

En lugar de dormir, el despertador sonó nuevamente a las 6:20 a.m. ... Después del desayuno, Jakob condujo a Okaue para llevar piezas de repuesto para un tractor. Yo me uní a 4...

Día 23: Este viernes también transcurrió de manera muy ordinaria: Por la mañana fui nuevamente a Okaue con Sylvia (creo que he estado allí cada día de esta semana). Los recién...

Día 21: El miércoles de hoy comenzó de forma poco espectacular y transcurrió de la misma manera: a las 6:20 sonó el despertador, a las 7:00 comenzamos en la obra de al lado....

Como ya se anunció ayer, hoy deberíamos ayudar a Sylvia con la 'caravana de la tienda' a través de Okaue. Por eso, la alarma sonó esta mañana a las 6:20, ya que debíamos haber...

Este lunes comenzó como un lunes típico ... temprano y cansado. Alrededor de las 6:20 sonó el despertador. Luego, directo al desayuno, porque a las 7:00 comienza la jornada...

Día 16: De manera similar a como estuvo el día anterior, comenzamos nuestro día hoy nuevamente con desayuno a las 8:00 AM. Mientras Jakob se fue de caza por la mañana con ambos...

Después de que el martes de ayer comenzó extremadamente temprano, hoy fue aún mejor desayunar a las 8:00. En casa, levantarse a las 7:30 suele ser demasiado temprano... aquí eso...

DÍA 13: Martes por la mañana, 7:00 a.m.: Cuatro focos iluminan el patio, con el cansado traqueteo, dos viejos motores diésel rompen la idílica tranquilidad de la mañana,...

Este lunes comenzó de manera similar a un lunes en casa: En lugar de dormir hasta las 8:30, el despertador sonó puntualmente para la caza a las 6:15. Preparar el desayuno y...

El día de hoy comenzó para nosotros a las 8:30 con un delicioso desayuno en pequeño grupo. Mientras Jakob se ocupaba de tareas menores de TI en la granja, Jens y yo nos...

El sábado de hoy comenzó para nosotros a las 6:20 a.m. Sin huéspedes, el desayuno también se sirve en la mesa 'normal' de la casa y es un poco más pequeño en la disposición....

El viernes comenzó un poco más tarde que los días de la semana pasada, a las 8:00 horas, el desayuno estaba listo como estaba previsto. Dado que los dos huéspedes restantes...

Los próximos días (martes, miércoles y jueves) comenzaron con la misma rutina, que para Jakob y para mí ya era casi habitual. La primera tarea del día siempre fue preparar el...

A pesar de regresar comparativamente más tarde anoche, el día comenzó hoy igual que los días anteriores: 5:45 a.m. suena el despertador 6:30 a.m. Desayuno 7:00 a.m. Salida Dado...

Esta mañana logramos, ¡qué maravilla!, levantarnos puntuales por segunda vez consecutiva. A las 6:30 estaba listo el desayuno y a las 7:00 estábamos en los coches. Yo incluso...

Puntuales como el despertador, el gallo también cantó hoy alrededor de las 4:30 - la escasa hora que quedaba para dormir se vio animada por el ladrido alterno de los perros y el...

La noche fue bastante tranquila, salvo por un gallo que canto alrededor de las 3:00. Sin embargo, debería tener un abrupto final cuando el padre de la finca, Karsten, llamó a la...

Después de aproximadamente una hora de retraso, el personal del Aeropuerto de Colonia-Bonn finalmente nos permitió abordar el avión alrededor de las 23:00. Media hora más tarde...

Miércoles 9 de mayo, Aeropuerto de Colonia Bonn, alrededor de las 21:30 - ya hemos pasado la despedida, superado el control de seguridad y ahora estamos esperando nuestro vuelo....