危地马拉：阿蒂特兰湖

我们从安提瓜乘坐短途车前往阿蒂特兰湖的帕纳哈切尔。在这次公交旅行中发生了前所未有的事情：在车上的12人中，有4位德国人和8位(!)瑞士人。我们总共有4对瑞士组合：Livia和Fabian，Chantal和Natalie，Barbara和她的男朋友（真对不起，我真的忘了他的名字……），还有Jörg和我。总之，这是一段非常有趣和喋喋不休的公交旅行，而德国人似乎感到有些被排除在外。😌 但在一个公交车上聚集这么多瑞士人实属不易。尤其是瑞士人在国外通常有一个特性，一旦发现其他瑞士人就会迅速消失。这与美国人或加拿大人截然不同，他们总是迅速开启对话，并且长时间讨论自己来自哪个地方，是否认识住在对方附近的人。由于阿蒂特兰湖，尤其是小镇帕纳哈切尔并不是特别大，我们将会在接下来的日子里再次碰到瑞士联络。

刚到帕纳哈切尔，我们就得知家里的家庭问题，因此我们决定悠闲地度过在湖边的时光，以便能够进行必要的电话沟通。显然，由于时差，这项工作必须在清晨完成，所以完全是我们最喜欢的时间。这也有个好处，因为我们总是早早醒来。如果有一个地方适合一只脚在旅途中、一只脚在家，那绝对就是阿蒂特兰湖。在这里生活非常宁静和舒适，真的很适合长时间呆在这里。这种地方不常见，每当我不得不离开时，我真心会感到阵阵心痛。但阿蒂特兰湖绝对算是其中之一。对我个人而言，确实有点难以离开那里。

帕纳哈切尔是湖边最大的城市，也是旅游热点之一。这里除了常规的游客购物街外，并没有很多值得一看的地方。湖区以手工艺品而闻名，特别是纺织品，因此你到处会被这些产品淹没。在这里，最美的一定是俯瞰湖泊的景致，以及对面三座火山San Pedro、Toliman和Atitlan。
我们在帕纳哈切尔总共待了1.5天，稍微在小镇及湖边闲逛，并在那里再次遇见Livia和Christian，他们在湖边的停留时间非常短。尽管如此，我们还是有时间一起共进晚餐。

星期四，我们驱车前往基基卡斯坦戈的集市。确实，我们也尝试了多次，才学会正确发音这个名字。但是危地马拉人无论如何都有一个习惯，即缩短所有地名。从危地马拉城变成Guate，从帕纳哈切尔变成Pana，从基基卡斯坦戈简化为Chichi。事先了解这些非常有帮助，以免导致误解，因为没有船夫会叫出“帕纳哈切尔”来宣布出发，而是简单地喊出“Pana”。顺便说一句，危地马拉人会把一切都缩短，例如，Por Favor被简称为Porfa。
因此我们乘车前往集市，集市每周四和周日举办，被认为是危地马拉最大的集市。因此还特别有针对游客的往返班车。结果我们在车上遇到了Natalie和Chantal，这毫不意外！这对我的钱包来说是一种祝福，而对我的行李也很有利，因为这样就减少了在基基卡斯坦戈集市上的购物时间。在Chichi到达后，我们首先和她们一起吃了早餐，之后逛了一些市场，最后在一咖啡店里享受热闹的气氛，在那里我们还遇到了Barbara和她的男朋友。真是一天美好的时光……Jörg甚至可以尽情享受讨价还价的乐趣，帮Natalie以优惠的价格买到了一张吊床。对我们来说，虽然还没有将沙发放在哪里，但终究是买了一条美丽的羊毛毯。

从Pana乘小船到Santiago Atitlan，这是湖对岸的一个小村庄，我们在那里住了一晚。湖上的交通完全是由当地私人船主经营的小船来完成的。对于时间紧迫的游客，还提供专门的一日游，涵盖湖上4个村庄的停靠点。这些游艇肯定是花费不菲的。机智的船夫们总是试图用冒险的理由卖给我们昂贵的私人驾艇。但这其实没有必要，因为到处都有“Publicos”的公共船舶，通常是当地人使用，价格也便宜得多。根据情况，你只需要在码头稍等一会儿，等待下一个公共船，途中每个村庄都停下来，但我们还有时间。
无论如何，圣阿蒂特兰非常迷人，我们很高兴我们选择了一晚的留宿，这样我们在晚上也能享受那里的氛围。而且，似乎这里住的游客并不是很多，晚上我们真的没有再遇见其他人。
这里的特别之处在于，主要的地方往往有运动场，这为周围增添了许多生气。白天我们光顾了村子中心，坐在教堂附近的公园，小孩子们在村子里的运动场上上体育课。
晚上我们在湖边的小公园里坐下，那儿也有一个巨大的运动场，青年们在踢足球，愉快地结束了一天。所以我们真的是身处其中，能够参与到真实的村庄生活中。

从圣佩德罗出发，我们乘公共船访问了湖上另外三个村庄：

圣胡安是一个紧挨着圣佩德罗的小村子。它主要以艺术著称，尤其是油画。但是整个村子都有很多色彩斑斓和美丽的壁画和墙面绘画。至今为止，游客并不多，除了集市的那天。这个村庄是我们在阿蒂特兰湖上最喜欢的地方。

圣马尔科斯被认为是世界各地灵性追求者的圣地。人们特别来这里修习冥想、瑜伽、按摩、灵气等。同时，我们再次被送到一个旁边的码头，迷路于小镇的狭窄小巷，这些小巷里长满了植物，直到找到小村庄的中心。只有在寻找返回的主要码头时，我们才发现这里同样有旅游区域，这里挤满了供应素食的餐馆、麻纤维制成的裤子和其他嬉皮士的商品。好玩的是，这条街道的入口就在主广场旁边，之前我们已经经过了大约三次。
在圣马尔科斯显著的是，这里非常绿色。不是单一的建筑物聚集成住宅区，而是很分散，时常被植物覆盖，然后又有房屋，然后又是植物，等等。

圣克鲁斯因两个原因而特别：首先，它不能通过陆路抵达，只能乘船。其次，村庄建立在山坡上，真的很高。由于所有村庄都建在陡峭的山坡上，到处都有Tuktuks（有趣的是，这个词在全球都被使用），当地人也常常使用。我们放弃了乘坐Tuktuks，毕竟我们并不急，且动动身子在新鲜空气中也没什么坏处。然而，在前往圣克鲁斯的过程中，我们开始对这个决定感到后悔。但尽管如此，微笑的老人们不断超越我们，告诉我们，离目的地不远。显然，来这里的少数游客很少会步行上山，因为我们一路上总能听到他们对我们说话（并超越我们）。无论如何，我们最终来到了村庄中心，那里在教堂前面又有一个足球场。我对此有种特别的喜好。足球场吸引了玩耍的孩子，而玩耍的孩子则散播噪音和生机，形成一种美好的氛围。
在我们继续在村庄中漫步时，我们也一次又一次地看到女人们坐在家门口织布。直到现在我们终于意识到，土著传统服饰并不是一种旅游噱头。在村庄里几乎所有女性都穿着这种衣服，远离游客通常到达的地方。单程约1-1.5小时，目的是用4个停靠村庄的日游，根本不够让人往返于村庄中。
当地人总是对我们在这里感到惊讶。显著的是，这种情况在其他村庄也有：在街道上无论走到哪里都有人向你问好。

在阿蒂特兰湖的最后一天，我们攀登了圣佩德罗火山。危地马拉有许多火山可供攀登，但我们有意识地选择了这一座。关于其他火山，我们阅读了很多，总有一个结论，就是在一个20人的导游团队中爬上一座山，只是为了在山顶与其他600个游客共享风景。这里确实还有比圣佩德罗更壮观的火山，例如位于安提瓜的阿卡滕戈火山，从那里你可以在冰冷天气中观察到接近4000米的火山爆发。或者是帕卡亚，这是世界上最活跃的火山之一，你可以爬一小段路，并在冷却的熔岩上烤棉花糖。这些地方完全是旅游噱头和吸引大批人群的热点。但在我们哥伦比亚失落之城之行中学到的是：这些人潮旅行并不适合我们。我并不是世界上最擅长运动的人，当我去远足时，我希望能享受这一过程，走得舒适，享受美丽的景色和大自然，而不是在一个人潮中追赶。
我们选择了圣佩德罗，是因为那里允许不带导游。它是一个受保护的国家公园，路只有一条，因此实际上无法迷路。从游客中心出发，乘Tuktuk到达，在那里需要支付入场费。入场费包括一个为期20分钟的导游，直至最后一个路口，从那里就不会再迷路。之后，如果你愿意，可以独自徒步，这真的非常美妙，也是我们想要的。这让你可以在途中的喘息和喘息中咒骂自己和整个世界，而不必担心自己会落在队伍后面。
许多火山的特性是，它们几乎是完美的圆锥形。那么这有什么重要呢？影响可大着呢！因为这意味着，永远、处处、不停地都是向上走。绝不笔直。绝不向下。永远只是向上。于是，我们在大约4公里的路程内，攀爬了1200米的高度。我们的导游米格尔在前20分钟陪伴我们，可能并不相信我们能够走到顶端，毕竟我在第一段路后就已经操劳不堪。他还说，我们可以在沿途的两个观景点悠闲地享受风景，半途而废也行。哈哈……真是激励人心。我们在下山的时候再遇见了米格尔，骄傲地宣称我们终于到达了顶端。当我们在途中遇到决定放弃并返回的人时，我们更加驕傲。哈！我们没有！毕竟我们是山上的首位克罗地亚人！克罗地亚人？这需要多解释一下……
在许多国家，商贩们会问你来自哪里的。快速会发现，当你说道是来自瑞士（或德国等）时，价格立刻上涨。早前的旅行中，我时常会给出另一个国家的信息。在本次旅行中，我们迅速习惯在有人问我们来自哪里时，回应克罗地亚。为什么是克罗地亚？大概是因为我们最近刚去过那里。这样的做法也经常导致一些尴尬的情境。比如说，人们发现你似乎讲德语。所以我和Jörg开玩笑的说，我们是克罗地亚人，在讨价还价时，在彼此之间对话的每第三个单词后面加一个“ -ic”。这种方法太有效了。还有一次，卖家突然一口气说了一些听起来像克罗地亚的词，以至于我们很吃惊，直到我们意识到他正在列举克罗地亚的足球运动员。
在圣佩德罗火山的游客中心，我们也被询问了来自何方，Jörg立刻毫不犹豫地回答克罗地亚。既然已经编造出这个故事，就必须坚持下去。所以在游客登记处我们也填写了克罗地亚，当然这样并不明智。如果我们遇到严重的事故，他们可能会尝试首先联系克罗地亚大使馆，结果发现我们并不在那里（但我们一直带着我们的瑞士身份证，最终会被识别出来的）。无论如何，我们在途中的每个导游，也都会询问我们的来源，而我们总是忠诚地坚持这个故事。每次反应都是一样的：“克罗地亚？我们从没见过克罗地亚人！你们是这里的第一批克罗地亚人！”
于是，Jörg和我成了第一个攀登圣佩德罗火山的克罗地亚人！😌
到达火山时，其他游客的数量真的很少。有趣的是，有一个相当大团体的当地人聚集在那里，大声并充满激情地举行一种宗教仪式。有人在讲道，而其他人则默默地倾听，有时大家齐声高唱教堂的歌曲，时而他们各自在岩石上躺下，发出呻吟和哭泣的声音，显然是一种祈祷。真是奇怪的场面。

从山上俯瞰阿蒂特兰湖的景色绝对令人惊叹，确实值得辛苦的攀登之旅。

从山顶上你会特别注意到：湖周围的村庄一片封闭的世界，完全与世隔绝。
这种景象也加深了我们在访问湖畔村庄时的感受。这里的人们已经独立生活很久，彼此照顾。我们早已感觉到，危地马拉政府在这里的影响力微乎其微，人们自主地相互帮助和组织。当地人非常聪明，他们知道什么是重要的。他们清楚旅游业是他们的主要收入来源，并且为游客建立了一套完善的基础设施。有酒店、洗衣店、餐馆、手工艺市场、游客接送、导游徒步旅行和游览等，所有游客需要的设施。是这里的土著居民掌控着一切，旅游办公室的女性同样穿着典型的土著服饰，和洗衣店的女性一样。与墨西哥不同，在那里我们体验到本地土著生活在社会边缘，生活贫困，并在街上出售他们的手工艺品。
尽管如此，考虑到这些人经历过两次欧洲侵略，这种想法依旧是有些失常。第一次是在大约500年前，当西班牙人来袭并试图强迫他们接受自己的文化、语言和宗教。第二次是在几十年前，当一些奇怪的环球旅行者带着巨大的背包出现，问道：“嘿，你能洗我的脏衣服吗？”

特别是在关于船只的事情上，你能非常清晰地感受到他们有多有组织。尽管船夫们各自独立运营，但湖上的价格和服务基本相同。确实有一种感觉，所有这些都是彼此之间协商和确定的。在圣佩德罗，我们了解到，导游们也是相互轮换的。导游被指定，每个人都轮流为游客提供服务，所有人都会有利可图。
我们在湖区四处游玩时感到非常安全。正如我之前所说，哪里都有人对我们彬彬有礼地问候，并欢迎我们。然而当地人往往比较内向，更多地聚集在一起，很难与他们交谈。这也体现在前面提到的地理隔离上。游客聚居在湖边，而白天人们在这里与他们做生意，晚上则回到山上的村庄。不过，全世界各地的人都被视为受欢迎的客人也是如此。

我们在湖边的时光即将结束，带着些许沉重的心情我们离开了这个美丽的地方……