金钱统治着世界……以及阿塞拜疆

我们常常被你们问到：你们是怎么负担得起这样的旅行的？就这样旅行，四个人，没有收入？这是一个重要的问题。我们这几年过得很节俭，赚了足够的钱来存钱。我们旅行的方式也一样节俭，就像我们到现在为止的生活一样。我们使用公共交通，常常自己做饭，不买纪念品。到目前为止，我们每个月的开销（包括机票和一切）并没有超过我们在瑞士大约支付的住房租金。而这也是我们能负担得起的最重要原因：我们来自世界上最富有的国家之一，并且花钱去相对贫穷的国家旅行。

在高加索地区，我们所停留的经济区域并不好。价格对我们来说确实很低。我们可以花4瑞士法郎/欧元每人乘坐6小时的空调旅行巴士。太疯狂了。我们买了一天的水果和蔬菜，总共只花了1瑞士法郎/欧元。不可思议。但这种优惠只对我们适用。因为换算到这里一个普通人赚200到300瑞士法郎/欧元，这其实是不少钱。我们所做的——在日常生活中节省开支以便能够去旅行或者买房——这里的人并不能这么简单地实现。他们必须借钱，或者放弃新的汽车或好的煤气炉。

在格鲁吉亚，几乎所有我们遇到的人以及在街上看到的人都是如此。而我们从阿塞拜疆听说的事情——虽然更贵，但基础设施和医疗系统都很差——也证实了我们再次前往一个贫穷国家的预期。因此，当我们乘坐夜火车抵达首都巴库，看到一个新的巨大的具有现代设计的大理石火车站时，惊讶程度是相当大的。那里有20多个可爱的工作站，供人们等候时用笔记本电脑工作——就像全球机场一样。我们没有看到一个人在用笔记本电脑工作，于是就坐下来吃早餐。立刻来了好几名安保人员，虽然盯着我们看，但似乎并不敢赶我们走。相反，一个打扮整齐的清洁工突然出现，严肃地清理着我们孩子掉下的每一个碎屑。真是滑稽——而我们尚不知道该如何看待这一切（顺便说一下，根本没有任何地方可以吃东西。所有地方都是大理石，到处都是安保人员）。

惊讶仍在继续。我们的路是用大理石铺成的。干净得发亮，无比卫生。还有很多铬材质的护栏。地下通道、地铁站、公园。我们向巴库的老城区漫步，那里就是我们的小单间公寓（可惜不是大理石的，且有些破旧——如前所述，节省旅行）。时尚的酒店一个接一个。昂贵的餐厅，全是传统的东方风格，配有经典的装饰。我们没有看到一只流浪狗。

在老城区旁边，那里真是仿佛是从1001夜中走出的地方，有着波斯建筑和精心修复的建筑物，是可以在海边闲逛的林荫大道。购物街和有很多餐厅的步行区。我们几乎不敢相信自己的眼睛。就像是一场所有知名品牌的游行。我们甚至不知道所有品牌。古驰、范思哲、普拉达等。结合完美打理的步道以及停靠在商店前的数不胜数的昂贵SUV和闪亮的豪车，让我们感觉仿佛迷失在苏黎世。

我们宁愿逃进公园——同样也是用大理石建造的，旁边是郁郁葱葱的草坪，曾从非洲和意大利引进的异国情调的树木，以及宽大的喷泉。值得注意的是：我们周围是荒原。几英里外是棕色的山丘，没有水。而在我们面前是能够靠近时可以看到微弱油光的咸水海。

这种光泽——这些油污在开放的海面上以及城市外部——也是这个超现实的伪世界的秘密。石油。阿塞拜疆拥有丰富的油资源。早在商队经过这里的时候，石油就以容器出口到欧洲或中国（那时作为化妆品和药物等）。这是世界上第一个开采“黑金”的国家之一。如今，阿塞拜疆并不是全球石油产业的顶尖参与者，但欧盟是其重要的贸易伙伴之一。因此，现实情况是你们汽车里的某些汽油或任何牙刷所用的油，可能就来自于我们眼前的这片海域。大约10年前，阿塞拜疆给几家国际公司授予了大型钻探许可。自那时起，石油的开采又有了上升趋势。这样就赚到了钱。赚了很多很多钱。

我们考虑。如果阿塞拜疆能够赚取如此多的钱——远远超过我们在格鲁吉亚能感觉到的，那么这自然应该是可见的。出于好奇，我们像侦探一样嗅探着钞票。

在我们主要逗留的市中心，看到钞票是很简单的。显然，这里有一个庞大的上层阶级，一个当地人也证实了这一点。那些开劳斯莱斯、在古驰大肆购物的人。那些坐在昂贵餐厅里的，而他们的打扮讲究的孩子——实际上却在游乐场，就像我们一样，不过有保姆陪伴。

市中心还有整天的水，很多警察确保欧洲的城市景象始终保持在一个场景中。弯腰的、年长的妇女不停地走来走去，使用扫帚捡起树叶、烟蒂和纸屑。到处都是垃圾箱。然而——在这里的本地青少年、忙碌的商人——他们完全不在乎。他们随意将垃圾扔到街上。随后又是一名清洁工在后面扫拢。我们嗅到了一种虚假清洁的假象，和居住在这里的人们并不匹配。

还有下一个金钱线索：因为这幅外表尤其是想要打动我们——游客。虽然我们感觉自己是唯一在巴库的西欧游客，但无处不在的却是沙特人、来自迪拜的大型家庭、伊朗人和土耳其人，他们给所有人（尤其是我们的孩子）拍照，并让假冒的威尼斯贡多拉船夫给他们划船。这就像是一个专家委员会的核心任务，那就是将这座城市打扮得让游客印象深刻：经过精心翻新的博物馆、喷泉、观景台、雕塑……这一切都是需要花钱的。正如我们所认为的，太多的钱。

我们问自己，在这个迪士尼乐园之外的生活是怎样的。对于这座城市剩下的90%居民。通过朋友的介绍，我们有机会结识当地人。他们邀请我们去他们家。今天真是美好的一天，我们欢笑交流（他们的英语说得很好），发现了许多共同点。

他们其实和我们一样——受过教育，年轻家庭，中产阶级——但是就是在巴库。那是不同之处。因为中产阶级在这里意味着你必须自己安装一个水箱，以便拥有持续的自来水。还意味着如果你想去度假，你就必须借款。我们并没有直接谈论金钱——这让我们有些窘迫——我们为新认识的朋友感到高兴，因为他们能够把生活安排得体面一些。但对悬崖的恐惧——即资金不足，成为那些必须生活在糟糕基础设施中的许多人中的一员——在他们温馨的家中弥漫。房子之外的一切在我们看来就像一个巨大的财政混乱。基础设施不足，医生不好，腐败的官员。我们听到的内容让我们感到周围似乎是没有任何财富存在。

几天后，我们逃离了这种失衡。我们乘巴士前往全国北部，前往 Sheki。似乎随着距离市中心的增加，石油财富的影响有所减小。虽然我们在市中心的朋友那里没有良好的供暖，但却有一个现代化的公园和游乐场，而在 Sheki，既没有这些。这就像是根本没有财富一样。一辆又一辆的老式俄罗斯拉达从我们身边驶过。

人们在卖他们自己种的蔬菜，男人们喝着茶，某个人失去了一只腿。所有的东西看起来就像是来自另一个时代。我们为这些人感到遗憾，他们不得不生活在如此糟糕的基础设施中。但不知为何我们在这里感觉更好。也许我们根本就不是大城市的类型。或者也许我们更喜欢在每个人都处于同一水平的地方。