The Regensburg Ganghofersiedlung. Or: Bavaria's little Ukraine
Regensburg should be called the westernmost city in Ukraine.

已发布: 19.09.2024
在华沙的城堡里,可以悠闲地度过整整一天。场地很大,现在更像是一个公园,还有一系列博物馆、户外展览和纪念碑。到2026年,将会增加一座新的建筑巨头“波兰历史博物馆”。到那时候,在城堡地区待24小时就不够了。不过现在参观是值得的,以下内容主要围绕卡廷博物馆展开 [卡廷的发音大致为“Katijnn”]。
这个博物馆并不新。以现在的形式存在自2015年9月17日。开馆日期具有象征意义,就像波兰的许多事情:它标志着1939年苏联入侵波兰东部76周年——德国军队在西部入侵17天后。随后,成千上万的波兰战俘被两大占领势力俘获,波兰被分割,波兰公民被驱逐、谋杀、驱逐。苏联将“他们自己的”波兰和波兰女战俘,以及他们的许多亲属,自1939年起强行转移到苏联内部。
1940年,苏联特工NKVD大约杀害了2万名波兰战俘。这些大规模处决发生在多个地点。最著名的是卡廷,靠近俄罗斯西部的斯摩棱斯克。当谈到“卡廷罪行”时,在波兰这是一种隐喻。它涉及到在斯摩棱斯克附近以及基辅、哈尔科夫、梅德诺耶、特维尔州的库罗帕季,明斯克的某些地区,甚至可能还有其他地方对波兰军官和士兵的谋杀。它也是一个长期被沉默的罪行、历史篡改和操控的象征。
卡廷博物馆讲述了正是这样的故事:关于向东及北苏联以及中亚的驱逐;关于许多至今仍然无名的波兰士兵和女兵;关于一个政治高度敏感且常被误用的过去。它讲述了这些大规模处决的掩盖和揭露。展出数千件在1990年代的不同处决地点的挖掘中发现的物品。这种数量庞大的物品在第一眼看上去令人震惊——但同时也在第二眼提供了一个具体的关于某个无名个体的命运的视角。展览令人印象深刻,尽管大多数展板仅用波兰语书写,但其他语言的语音导览提供了帮助。
餐具、信件、戒指、照片、钮扣、制服部分、护身符、军徽、钱包、手表、香烟盒,这些都是在1990年代发现的,且在已有多次现场挖掘后仍然遗留下来的。
第一次挖掘显著是由德国占领者在第二次世界大战期间组织的。纳粹分子清楚,他们发现的被谋杀的波兰战俘应该被用于他们的宣传。苏联是他们的最大敌人,是那些——在这个意义上是唯一的——将文明的破坏带来并已经带来的费党。这个罪行有着巨大的政治爆炸力。德国对苏联的攻击后,波兰流亡政府与斯大林的谈判中断,导致了所谓的波兰“安德斯军”的成立(参见关于蒙特卡西诺的博客文章),由于指控过重,所以未能继续。苏联保持沉默——并指责德国犯下罪行。在1944/45年后,盟国——包括美国和英国——将这些罪行排除在法律调查之外。流亡的波兰人谴责苏联的罪行:卡廷,这是一个重大的象征,表明苏联也是一个犯罪国家,必须抗击,给东欧带来了灾难(而在这个意义上依然如此)。然而,流亡的波兰人声音微弱。在波兰人民共和国,谋杀案被掩盖,或被归咎于德国占领者。
真正的(反)记忆只能在西方国家的波兰侨民中实现。承载这种记忆的是那些刚好逃脱处决的:从1941/42/43年起,最初成为“安德斯军”(在瓦迪斯瓦夫·安德斯将军的指挥下)然后成为第二波兰军团的人(请参见博客中的这里)。这些(流亡)波兰退伍军人组织的中心任务之一是纪念卡廷的受害者,以及揭露苏联对波兰公民,包括1939年9月17日后的大规模驱逐。今天,谁踏上波兰流离失所者的足迹,将在全世界找到卡廷纪念碑。第一个建于欧洲以外的纪念碑是在阿德莱德 建立的。
2010年,卡廷和1940年的罪行通过斯摩棱斯克的灾难在西方媒体上变得更为人知:波兰总统莱赫·卡钦斯基和整个波兰代表团在前往卡廷参加其70周年纪念的航班中坠毁。没有生还者。波兰出现了紧急状态。至今波兰为这一牺牲者举行悼念活动。关于这一事件的传闻仍在延续:据说这次飞机失事也是俄罗斯的谋杀。普京被视为关键的操作者——而且,这一阴谋论认为与法律保守派及两个卡钦斯基兄弟的政治对手唐纳德·图斯克紧密勾结。有人将2010年的斯摩棱斯克悲剧与波兰士兵的大规模屠杀以及1943年在直布罗陀坠毁的流亡总理瓦迪斯瓦夫·西科尔斯基的另一架坠毁航班联系起来。波兰的故事,按照这种叙述,充满了悲剧、殉道和争取波兰独立的(英雄)斗争。关于2010年航班失事的资料在博物馆里几乎找不到。
博物馆是一个非常好的起点,以从另一个非西方的视角看待第二次世界大战的历史。去吧!
附注:其他博物馆(无特定顺序):波兰博物馆、华沙城市博物馆、华沙起义博物馆,未来也可能会有目前正在建设中的华沙犹太区博物馆。这个城市感觉非常好,充满变化和未来,不管是在老城区、高楼之间、公园还是维斯瓦河边。如果有人问我,在波兰首都应该待多久,我的回答很明确:很久。有很多东西值得探索!如果厌倦了博物馆和历史,当你在老城区和诺维·斯维亚特时,就很不错(尽管游人不少),但在宪法广场(Plac Konstytucji)和救世主广场(Plac Zbawiciela)或者仅仅在维斯瓦河边则更加美丽!
