DoHaRad‘nRoll
DoHaRad‘nRoll
vakantio.de/doharadnroll

从蒂米什瓦拉到多瑙河EV 6/13

已发布: 07.06.2023

ICT骑行日 8: 蒂米什瓦拉 - 贝拉克尔克瓦 120公里

在最后一个平坦的阶段,我们的东道主阿黛尔希望拍一张我们的照片,因为她对我们的活动感到非常兴奋。然后,在导航和Komoot的帮助下,我们迅速离开了城市。我们稍感惊讶地发现,我们必须沿着E 70方向贝尔格莱德行驶,这是一条四车道且交通繁忙的南行路线。但随着我们越来越远离蒂米什瓦拉,交通逐渐减少,经过20公里后我们就上了一条单车道的乡间小路。因为风从后面吹来,风景平坦,道路新铺上沥青,我们一路无休止地骑行50公里到达德塔。就在临近边界前,Dominique被一只臭名昭著的罗马尼亚流浪狗追逐,但幸运的是它的耐力并不很强。在短暂的喝水停顿后,我们很快就到达了边界,并顺利通过。塞尔维亚境内到维尔沙茨的道路状况极佳,由于我们多出了一小时的时间,正午时分就喝着咖啡坐在维尔沙茨的主广场。之后景色变得更为迷人,地势起伏,葡萄园郁郁葱葱,周围丘陵美景尽收眼底。在良好的道路上,我们穿越美丽的风景,约下午4点到达贝拉克尔克瓦。这个地方看起来并不太吸引人,但有住宿、商店和餐馆,今天我们不需要更多。在第二次世界大战之前,超过60%的居民讲德语,这里曾被称为“白教堂”,周边地区主要是塞尔维亚人。战争结束后,德裔人被南斯拉夫的游击队驱逐,他们经历了一场可怕的逃亡,因为他们在任何地方都不受欢迎。

ICT骑行日 9: 贝拉克尔克瓦 - 多尼米兰诺瓦茨 105公里

今天我们越过了1000公里的里程碑。我们感到非常兴奋,但只能在晚上庆祝。而现在我们正在做一件每年成千上万的人骑行所做的事——骑在EV 6,多瑙河骑行道上。然而在这里的南段,我们似乎是(几乎)唯一的骑行者。在乘坐从斯塔拉帕兰卡到拉姆的渡轮时,我们只遇到了一个捷克夫妇,但他们还不确定之后该去拉姆的哪里。从贝拉克尔克瓦到达渡轮码头仅需15公里,但我们不得不与极强的逆风作斗争。这种逆风几乎伴随了我们整整一天。我们还遇到20位骑摩托车的骑士和20辆汽车。渡轮在南斯拉夫时代就已经开行了。因此,过渡 ferry 的感觉也是如此:有些不安全和疯狂!渡轮由一艘老船侧面驱动。两者通过钢索连接。在渡轮装满货物前,经历了一些争论——一些汽车需要等待三小时才能在渡轮按计划返回。翻越过程中波涛汹涌,持续了30分钟。在拉姆,我们继续与风搏斗,未作停留,到达戈卢巴茨。多瑙河作为欧洲第二长河,长达2888公里,流经十个国家,并常常作为两个国家之间的边界。在这里它形成了罗马尼亚与塞尔维亚之间的国界。由于在接下来的160公里因宽度巨大且两岸人口稀少,无法找到桥梁或渡轮,因此必须选择在那一边骑行。我们决定选择交通较少的塞尔维亚一侧。经历了几周的降雨后,多瑙河看起来既不美丽也不是蔚蓝,但依然很令人印象深刻。在路上,我们与一些当地的流浪狗同行,但幸运的是它们只在打吠。在戈卢巴茨,多瑙河就像一片巨大湖泊,而当它通过令人印象深刻的城堡时,海岸两侧形成了峡谷。拥有九座塔楼的城堡部分直接从多瑙河盛立而起,历史上曾是土耳其人、奥地利人和塞尔维亚人用来控制这条河流的战略要地。那条非常完善的公路现在穿过德尔达普国家公园,我们还有50公里和21个隧道,才能到达多尼米兰诺瓦茨。那些没有照明的隧道非常不自在,因为里面漆黑一团,我们有些不确定是否能被卡车和汽车看见......。在傍晚6点之前,我们终于克服了这段因逆风和坡道而显得颇为费力的路程。多尼米兰诺瓦茨为我们提供了一个住宿,但别无其他。这个地方看起来非常贫困,我们想知道在夏季是否会热闹一些。

ICT骑行日 10: 多尼米兰诺瓦茨 - 克拉多沃 65公里

今天的行程很短,因为在接下来的50公里内找不到住宿。前20公里沿着多瑙河平坦前行。经过第一个坡道后,往下便是一个隧道,之后我们可以享受令人惊叹的铁门峡谷,那里是多瑙河最狭窄的地方。 强大的河流在这里岩石之间宽仅150米。在接下来的路程中,总是会遇到无数壮观的风景。经过一段陡峭的坡道后,我们再次往回看,可以沉浸在全景中。直到1974年水坝的完工,这一段对所有“多瑙河轮船船长”来说都如同噩梦。由于急流、危险的漩涡、峡谷及倾斜的岩石礁石,许多船只在此出事。很难想象,在19世纪初,许多家庭是在沙皇亚历山大一世的邀请下,从乌尔姆向黑海进发,比如巴纳特施瓦本人也像在乌尔姆装着一样,前往贝萨拉比亚定居。小舟还需通过铁门峡谷。在建成水坝后,这一切已成往事。如今的整条航道对船舶而言都可安全通行。多瑙河的水位上升了35米,淹没了多个村庄和古罗马道路。大多数城镇已经在较高的地方重新建设。铁门峡谷也成了1969年凯瑟琳·韦内尔和埃娃·戈尔纳逃脱的地方,她们勇敢地穿上救生衣跳入水中。翻腾的河水以惊人的速度将她们冲走三公里,直到她们成功到达南斯拉夫一侧。经过一段时间的寻找,她们找到了自己的西德朋友,由他送至奥地利边境。在那里,她们可以在两辆小巴的行李架上,毫无管制地跨越边界。我们经过的标志上有一块名为“Tabula Traiana”的纪念碑,是罗马皇帝马库斯·乌尔皮乌斯·特拉扬于公元100年所立。它纪念了沿多瑙河的罗马道路的完成。在建造水坝时,铭牌被从岩石上切开,并在40米高的地方再次安放。它仍然只能从多瑙河一侧看到。因此,我们不仅骑行在铁幕的铁幕上,还在罗马路的边界线上,这条路划分了东方和西方。

20公里后,我们到达了水坝,可以前往罗马尼亚一侧。就在这个欧盟外缘,有一条长长的卡车队伍。不久后,我们转向卡斯特鲁姆·迪安娜,那是1世纪罗马人的军事堡垒,直到6世纪多次被毁坏并重建。在克拉多沃的入口处,我们参观了小型奥斯曼堡垒Fetislam。其中一部分是使用特拉扬桥的遗骸建造的,该桥自公元2世纪始跨越1070米,曾是世界上最长的桥,持续了一个千年。短短几公里便蕴藏着丰富历史。


ICT骑行日 11: 克拉多沃 - 内戈廷 - 罗格列沃 105公里

经过几公里后,我们来到了1800年前可以通过特拉扬桥到达对岸的地方。如今,只剩下一根桥墩的遗迹。我们继续骑行在EV 6/13的标志路线上,靠近多瑙河,然后向右转入内陆。在那里,我们再次遇到骑行的远方旅行者,一对比利时和法国夫妻,他们在南欧已经旅行近一年,现在希望在萨莫斯冬季停留之后通过多瑙河骑行前往维也纳。这条路线平坦且大多数路面良好,因此进展迅速,随后我们进入通往内戈廷的主干道。几公里后,我们拐弯,便能在多瑙河岸的沙石路中直接行驶。我们沿着风景如画的路线骑行,穿过林地或在多瑙河旁,直到抵达Derdap II水坝。剩下到内戈廷只是短短的距离。这里的地势开始变得起伏,直到多瑙河径道EV 6和ICT EV 13分离。多瑙河骑行者跨越边界进入保加利亚,而我们则骑往罗格列沃。那里的景象令人难以形容,几乎值得一次独自之旅。访问这个地方是因为其村外的酒窖而值得一去,这些酒窖为葡萄种植者在繁重的葡萄种植时期提供帮助。因此,我们预订了一间公寓,因为那正好适合当天的行程。在询问是否想吃晚餐时,我们毫不犹豫地回答“是”。我们抵达一个几乎被遗忘的村庄——狗比人多(村庄仅剩40名居民)——并骑行至主干道的尽头,泊车在我们的住宿处。店主戈兰热情地欢迎我们,利用谷歌翻译与我们分享有关该地区生物农业的历史和相关性,还讲述了关于村庄和塞尔维亚的故事。他用车带我们去他古色古香的酒窖,那里为我们提供了美味的晚餐和葡萄酒品尝。这是曾经300个酒窖中的8个如今仍在使用的酒窖之一。而我们还是唯一的客人,尽情享受这一切。不可思议!我们有种身处完全不同世界的感觉,深受人们的热情好客所感动。一次难忘的经历!




DoHaRad‘nRollFolge diesem Blog und verpasse keine neuen Beiträge.
回答 (3)

Horst
Wow. Was für tolle Geschichten. Passt weiterhin gut auf Euch auf. GLG aus der Heimat

Lisa
Lisa ist mal wieder Stift ! Toll und wie in einem guten Roman eure Reise zu lesen. Uli und ich sind auch unterwegs allerdings etwas bequemer mit dem Campingbus.Zur Zeit an der südlichen Fersenspitze bei ganz fiesem Wetter. DOHA - Euch noch einen wunderschönen Verlauf der Radreise ! Grüssla Stift und Uli

Harald
Liebe Lisas😉 ich denke, das Wetter bessert sich ab Montag! So sagt es unser Wetterfrosch. Also durchhalten und sich an der schönen Landschaft , am Essen und Wein erfreuen. Liebe Grüsse aus Komotini( GR.-Bulg. Grenze