第三周

尽管人们不断前来为他们的孩子在Batulong登记（之后会进行访问，以确保他们确实需要支持），我们本周将完成首次家庭访问，星期五将为新家庭提供信息。在接下来的几周中，其他候选人也将进行访问。
幸运的是，Mäge和我正好在Thata完成所有Batulong工作的同时待在这里，因为Keno在会计方面仍然需要很多指导。尤其是Batulong Philippines（可以通过此子基金会拥有土地）的会计，仍然需要用传统手工方式将开支记录在一个大型A3格式的本子上和两个附加的本子上，这对Keno和我来说是一项挑战。我们认为这些记录没有逻辑地汇总，只是为了保持免税身份。Batulong真正可用的会计是在Excel中进行的。Keno对这项他所不熟悉的新工作（直到九月中旬都是Thata在做）仍然有些不确定，但由于所有凭证和记录都是在线可查的，我接下来会陪伴和指导他，而且我们在Cagayan de Oro还有一个优秀而友好的审计师可以帮助。
与Keno的合作非常愉快，当我们最后以零差异结束时，这对他来说也是一个巨大的成功。周中，我们邀请我们的员工在市里共进晚餐——美味的食物，良好的氛围——真是太棒了。只有Thata缺席。在这段对我们非常积极的工作时间里，想着她依然给我们带来哀伤与挫败/困惑的交织。化疗现在开始出现初步副作用，因为Thata因口腔内的伤口不再张嘴，所有对话都只能用手势或书面方式进行。春天时，她在一位在线“自然疗法”医师的指导下进行了两次极端节食，当时就已经威胁要变得体重过轻。扩散的癌症以及现在的化疗，使她几乎不想再吃任何东西，她的体重越来越轻。她非常虚弱，无法自己走动。我们担心她将如何在这种状态下承受化疗的负担。最让我们痛心的是，这一切本可以通过早期检查和及时治疗来避免，极有可能我们现在可以与一个康复的Thata共事。不幸的是，这属于菲律宾的心态，通常事情要到几乎太晚才采取行动。而且人们往往更愿意关闭理智，寄希望于任何治愈者或宗教承诺。
我们的新员工Cherry很好地融入团队，反应迅速，我们很高兴能够招聘到一个英语流利且能够操作电脑的人。这样，新员工的引入将变得容易得多。她的试用期到年底，我们会看看这对我们所有人是否仍然适应。当我与她整理书籍并告诉她我们不太成功的迷你图书馆尝试时，她写了一个小标语，写着“阅读角落”..，瞧！中午时分，孩子们突然坐在那里阅读书籍。也许她甚至可以激发其他人对书籍的兴趣！
现在，学校的课程恢复了，我们终于再次见到了我们的Batulong孩子们——但他们真的变化很多！在过去的三年里，小学生们都变成了青少年！一个例子是Reymark，借助Batulong的支持，成功接受了心脏手术。看到这个年轻人如此健康真是太美好了！
Cagayan de Oro的许多商店在疫情中无法生存，几乎没有新的餐厅。与其他岛屿不同的是，虽然Mindanao和Camiguin仍然在戴口罩和部分疫情模式中。但他们比春天放松了很多，但当我们离开酒店时，我们还是会检查“我们是否带了口罩”？
最后附上一些幽默的照片：去Camiguin的路上，在渡轮的候车室：厕所！人们会怎么办，如果需要上“很多业务”，或者希望在厕所里洗脚... 充满疑问的问题:-)
在邮局：塑料隔板很好地被用作信息板:-)