第二周

又到了星期六！上周我们在Calaanan周围的不同聚居点拜访了三家人。除了一个家庭外，其他家庭都符合我们的要求：低收入和孩子上学的兴趣。不同的迁移地点也有不同的氛围——有的非常肮脏和破旧，有的尽管简陋但靠近自然。尤其是在第一天，居住地和孩子们的肮脏和被忽视对我情感上造成了很大的冲击，而我们眼中那些宠物非常糟糕的态度更增加了整体的感觉。在这些迁移地点有很多狗，虽然大多数自由活动，但有些因皮肤病而瘦弱得几乎没毛（并且很可能很快就会死去），而其他则被关在家中牢笼里或被短链锁住。对于像我们这样的爱狗人士来说，这些场景令人心痛。几乎到处都是垃圾——在街上，在自然中，在屋外，有时候甚至在屋里。最糟糕的是一个有三个孩子的家庭，地板有部分被水洼覆盖，以及垃圾覆盖——四处都是应该扔掉的东西。当母亲带着孩子们来到Batulong中心时，孩子们不停地在乱糟糟的头发中抓挠——我们已经请工作人员与母亲谈一谈关于跳蚤和洗澡的话题。有时候的小屋小得我们根本无法进去——可能是我到目前为止见过的最小的小屋，地面是空的，床是1.20 x 1.50米！母亲有四个孩子，来自三个不同的关系，其中两个与她和她的第三个伴侣住在这个小地方。我们询问家庭计划/避孕，她说他们会按照日历来避孕。由于她在上一次生产时发生了严重并发症，差点丧命，还不幸失去了孩子，她的医生警告她不要再怀孕。因此，我们与这对夫妇紧急讨论考虑做绝育、使用宫内节育器或在上臂植入荷尔蒙棒——这可能会拯救母亲的生命！

星期五早上，我们拜访了距离Calaanan两个村庄的Pagatpat的家庭。我们告诉家庭我们将在下午在Batulong中心公布结果——谁被接纳。对于一位年轻人，我们做了一个例外——他已经在第一学期学习，几乎无法支付学费。但他的成绩非常好，而且他还要照顾他的三个兄弟姐妹，因为母亲带着一个孩子去Illigan（大约8个小时的公交车行程）。我们告诉他，他不必专门来Calaanan，他已经被接受了。他起初几乎不敢相信，当我们离开时，Mäge看到他在房子里兴奋地跳舞。这样的经历弥补了在这种拜访中常常有的较为负面的感受。

在第三轮的银行会议上，我们终于解决了所有的签名和表格问题，这样我们就不那么依赖Thata的签名，以防她今后无法再签字。我们与分行经理的良好关系为我们打开了许多道路，我们为获得她的帮助而感到非常高兴。

Keno和我正在破解会计难题 😌，而Cherry则为三年级及以下的孩子们组织体育节，Mäge为Thata的医疗费用制定了一份结算清单。我也设定了一个目标来整理/清理/打扫办公室，在保险柜的第三个抽屉里我发现了一个被白蚁强烈啃噬的文件夹，里面有我们十年前土地购买的文件。小黄虫在文件中畅快地吃着，幸运的是两份土地购买的原始文件仍然完好。许多东西在菲律宾不会持久，无论是设备、建筑物还是人际关系。而且由于没有政府支持孩子在离婚后继续生活的措施，许多孩子会被亲戚收养，妻子离开丈夫时，或者虽然在新关系中被继父接受，实际得到的支持却远远不及伴侣的共同孩子。Batulong就是在这里提供帮助——为了让这些孩子有与其他孩子一样的机会。

我们的一位大学生因为借来的自行车摔倒，导致了严重的手臂骨折。现在骨头已经接好并用金属固定，Batulong承担了家庭无法自己承担的费用。我们还为她提供了指定的物理治疗费用，因为尽管伤口外观上愈合，但女孩仍然无法弯曲手臂。两年后，螺钉和板材将被移除。年轻的学生听说她可以接受物理治疗时流下了喜悦的泪水！

不幸的是，上周我们无法拜访Thata，因为她因化疗身体不够健康。目前她有两周的化疗间隔，当然我们希望下周再次见到她。还有很多事情要做，周五我们计划前往Camiguin。