Tradizioni Stravaganti

La sfera deve entrare nel quadrato. Questa regola non vale solo a casa in Germania. Non conosco alcuno sport che unisca le persone in tutto il mondo come il calcio. Non è necessaria nemmeno una lingua comune in campo, poiché le regole sono ampiamente conosciute, anche in Vietnam.

Nel frattempo, mi sono trasferito in una nuova casa condivisa con nuovi coinquilini da Scozia, Serbia e Vietnam. Non perché non volessi o non potessi rimanere nella mia vecchia stanza, ma piuttosto per conoscere nuove persone durante il mio tempo rimanente in Vietnam. E così è successo che ora tutti i coinquilini maschi giocano a calcio e mi hanno accolto volentieri nelle loro squadre. Fino a quattro volte a settimana ora gioco sia in porta che come giocatore di campo per il Drink Team sul grande campo e per il Western United sul campo da 7. Il divertimento è al primo posto e già prima della partita si discute di dove godersi la Bia Hoi fresca dopo la partita. E non è solo questo a richiamare lo sport amatoriale della patria. Anche regole stravaganti, che alla fine servono solo a far bere più birra possibile in poco tempo, fanno parte delle tradizioni praticate delle squadre. Così, il proprio nome non deve essere menzionato in cerchio, altrimenti bisogna bere la birra. Soprattutto i nuovi arrivati vengono sfruttati per la loro inesperienza e dopo che anche io ho sperimentato personalmente questa regola, mi sono sentito accolto nel gruppo. Inoltre, si intona una canzone vietnamita e l'atmosfera è al culmine. Un'altra curiosità del Drink Team è che si cerca di colpire il bicchiere dei compagni con le arachidi, che qui sono servite obbligatoriamente con la birra. Se il bicchiere viene colpito, il compagno ha tre tiri liberi nel bicchiere del tiratore. Se colpisce, chi ha iniziato la sfida deve bere la birra in un sorso, se non riesce a farlo entro i tre tentativi, deve bere la birra. Ora sapete anche da dove deriva il nome del Drink Team. Il fatto che abbiamo perso tutte e tre le partite con la mia presenza ha un'importanza secondaria. Il successo sportivo non è affatto tutto e la cosa più bella dello sport di squadra è comunque stare insieme al team.

Ho potuto nuovamente vivere l'ospitalità vietnamita la scorsa settimana. Il mio compagno di studi Duc mi ha invitato a casa sua. Visibilmente orgoglioso, il 27enne mi ha mostrato la sua casa e la sua piccola famiglia. Con sua moglie e il loro bambino di tre anni, Duc vive in uno dei molti nuovi grattacieli di Hanoi. Mi ha raccontato che si è trasferito con la sua famiglia subito dopo la costruzione due anni fa. Con l'ascensore siamo saliti al 22° piano, da dove la vista su Hanoi è assolutamente impressionante. Invece del cibo vietnamita, Duc e sua moglie hanno preparato un menu piuttosto occidentale a base di bistecca di manzo, patatine, broccoli e insalata mista. È stato servito anche Glenlivet, un whisky scozzese. Tuttavia, per suo figlio l'iPad era più interessante della visita straniera. Con una naturalezza sorprendente, il piccolo ha usato Youtube e si è scelto dei piccoli film per bambini da guardare. Dopo cena ci siamo salutati, ma con l'accordo di rivederci ancora.

Oggi avevo in programma un altro appuntamento. La signora Voigt dall'Ufficio Internazionale di Greifswald mi ha scritto alcune settimane fa che Deutschlandfunk sta realizzando un servizio sulle relazioni italo-vietnamite e chiede un'intervista con me. Naturalmente ho accettato, poiché mi considero anche un rappresentante dell'Università di Greifswald e voglio contribuire a che più studenti intraprendano il cammino verso l'estero, poiché posso dire che queste esperienze sono incredibilmente arricchenti. E così, questo è stato anche il tema della conversazione con la signora Lueg, che sarà trasmessa durante il servizio a lunedì di Pentecoste alle 14:05 su Deutschlandfunk.