

Adesso era finita! Dovevamo/volevamo tornare a casa, a Berlino. Franziska aveva inserito mezza giornata di lavoro da casa per poter trascorrere le ultime ore con noi. Mettemmo...
Dopo l'arrivo nella grande calura di Santiago, abbiamo trascorso una giornata tranquilla. Franziska era al lavoro e noi abbiamo goduto del suo appartamento. Karin ha visitato la...
Quindi, oggi è stato l’ultimo giorno nel caldo di Santiago. Gli incendi boschivi a sud hanno effetti anche sulla capitale, poiché il cielo è molto cupo e l'aria è ancora più...
Un altro giorno di calore assoluto! A Santiago non è affatto comune avere ancora temperature sopra i 30° C, costantemente, a febbraio. Ma volevamo comunque uscire, quindi ci ha...
Oggi non avevo voglia di fare nulla. Il grande caldo e le mie lacune nel blog mi hanno fatto rimanere a casa e lavorare da remoto. Franziska e Karin volevano passeggiare per...
Finalmente è arrivato il weekend per Franzi e per lei l'opportunità di mostrarci qualcosa di nuovo. Volevamo però anche che scoprisse qualcosa di nuovo per sé. Il Cajón del...
Oggi c'era l'ultimo cambio, 6 ore di viaggio in autobus verso Santiago. Ci siamo seduti con largo anticipo davanti alla reception in giardino e aspettavamo il nostro taxi. A...
Oggi siamo andati in città. Il nostro piano era di passeggiare lungo il lungomare (Avd. De Mare) e da lì prendere un autobus per il centro. Nei giorni precedenti avevamo già...
In questo tour siamo stati prelevati puntualmente, per primi, e poi gli altri partecipanti. Dei dieci partecipanti, due parlavano spagnolo e gli altri erano tedeschi! Si è...
Quindi, oggi di nuovo un cambio di location! E tutto senza il bonus turistico! Dopo aver fatto il check-out dall'Hotel Terral, Karin si è caricata davanti e dietro con i suoi...
Questo doveva essere il giorno dei tanti passi, che si sono rivelati superflui!? L'obiettivo si vedeva bene dalla terrazza dell'hotel e distava solo circa 2 km! Il punto...
We didn't report yesterday how we (with Franziska's help) actually came to this place! So I already hinted that after the shared week with our daughter and the time with the...
Un altro cambiamento! Volevamo andare alla nostra prossima destinazione a Vicu0A! Per questo dovevamo tornare a Calama! E come abbiamo già scritto, il nostro shuttle doveva...
Il momento culminante è arrivato! Ogni visitatore di San Pedro ha sicuramente sulla sua lista di cose da fare i geyser di Tatio, a 4300 m di altezza! I geyser più alti del mondo...
Oggi volevamo inserire una giornata tranquilla. Anche se durante i tour si sta seduti solo in autobus e non si viene fisicamente messi alla prova, alla fine eravamo sempre un...
Oggi abbiamo fatto un tour di un giorno alle Piedras Rojas, Lagunas Antiplanicas e Chaxa. Durante questa escursione avremmo dovuto raggiungere l'altezza massima di 4200 m!...
Oggi volevamo intraprendere il nostro primo di quattro tour. Un'escursione pomeridiana (14:00 – 18:30) alla Laguna Cejar, Ojos del Salar e Tebfnquiche. Il punto di incontro era...
Oggi è stato il giorno della partenza. Ieri avevamo scelto appositamente un autobus per mezzogiorno, così da poter fare una colazione tranquilla insieme. Il volo di Franziska...
La Valle del Arcoiris (Valle dell'Arcobaleno) è stata la nostra escursione oggi. Ritrovo presso il quartiere alle 7:30! Dovevamo prima adattarci, poiché questo orario era...
È arrivato il momento del trasferimento da Iquique a Calama. Nella pianificazione originale volevamo fare una sosta di due giorni a Calama, mentre ci dirigevamo verso San Pedro...
Oggi è il compleanno di nostra figlia. È il 43° e tutta la nostra pianificazione del viaggio in Cile si è sviluppata attorno a questa data. La nostra prima idea era di visitare...
Oggi abbiamo fatto un tour guidato di un giorno che ci avrebbe portati nei villaggi di salnitro abbandonati di Humberstone e Santa Laura. Purtroppo, la visita di questi due...
Oggi ho deciso di dedicare un giorno al 'lavoro da casa'. Il blog di viaggio è un po' indietro! Karin è concentrata sul suo radiodramma e gode della vista panoramica dal...
Era previsto partire di prima mattina (alle 4:45 di sveglia; servizio navetta alle 5:30), ma è andato anche prima?!! Quando siamo andati a letto ieri sera, ho ricordato che...
Trascorremmo la giornata in tre. Franzi aveva iniziato le ferie da oggi e ora inizia il nostro tempo insieme. Prima siamo andati alla fermata dell'autobus e il 502 ci avrebbe...
Oggi siamo da soli, Franzi ha un invito fuori città. Ci ha accompagnato alla più vicina stazione della metropolitana 'Pedro de Valdivia' e si è occupata del nostro biglietto. A...
Poiché abbiamo viaggiato molto con la guida 'lonely planet', doveva essere la nostra fonte di supporto per le attività. Franzi aveva prenotato il giorno come 'home office', così...
Il resto della giornata, dopo che Franzi era tornata a casa dal lavoro, lo abbiamo trascorso con la gioia dei ritrovi e molti scambi di esperienze nell'appartamento. Mangiare,...
Berlino 11.01.23 - Santiago 12.01.23 Oggi ci siamo messi in viaggio verso Franziska. Nostro figlia vive e lavora dal marzo 2022 nella capitale cilena, Santiago del Cile. Ha...
Poiché ora saremo nella corte del castello per i prossimi 12 giorni, non vogliamo più scrivere resoconti dettagliati, ma solo indicare brevemente come abbiamo organizzato le...