IQUIQUE 19.01.2023

Oggi è il compleanno di nostra figlia. È il 43° e tutta la nostra pianificazione del viaggio in Cile si è sviluppata attorno a questa data. La nostra prima idea era di visitare Franziska a Natale e festeggiare il Capodanno da qualche parte lungo la costa con lei. Ma poiché il Natale in Cile non ha lo stesso significato che in Germania e porta solo a un giorno festivo, abbiamo già concordato in estate di fare una visita per il compleanno. Così questa mattina ci sono una candela, uno zebra di compleanno con contenuto, un trifoglio portafortuna e una pietra del Baltico su di lei compleanno. Karin lo ha allestito ieri sera e i regali li abbiamo portati da Berlino. Quando Franzi è tornata dalla sua corsa, abbiamo intonato “Buon Compleanno”, live a Iquique!

Dopo la colazione, con le uova, è pur sempre un compleanno, ci siamo messi a pianificare per i prossimi giorni. C'era molto da prenotare, confermare e spiegare. Dopotutto, presto saremo senza di lei e dovremo cavarcela da soli. Solo il costante utilizzo di un cellulare, come è normale per tutti in Cile, ci appare scoraggiante. Per una giovane donna che lo fa quotidianamente e parla anche perfettamente la lingua, non è un problema. Ma per noi, un po' più grandi, diventa una vera sfida dalla quale non possiamo esimerci. Così abbiamo prenotato 4 diverse escursioni in un'agenzia di turismo a San Pedro. Dobbiamo essere in grado di comunicare in qualsiasi momento con l'agenzia e viceversa. Solo così sapremo quando saremo esattamente prelevati, quando dobbiamo essere dove, ecc. E probabilmente saremo i partecipanti più anziani.

Abbiamo fatto il bilancio e ci siamo messi a navigare in Internet e poi siamo andati nel centro commerciale più grande (Zofir) di Iquique. Ho già scritto che la città è il centro di una zona di libero scambio istituita nel 1975. Qui si offrono oltre 400 negozi. Il cellulare di Fran ha spesso avuto problemi durante la nostra sessione, il che non sorprende dopo cadute dal tavolo e display graffiati. Quindi zona di libero scambio con occasioni elettroniche, compleanno e il desiderio di un nuovo cellulare ci hanno portato nel tempio del consumo. Durante la discesa in ascensore, la festeggiata, che oggi poteva decidere tutto, ha già scelto il numero di Uber e ha ordinato un’auto. Poteva seguire l'auto sul cellulare e vedere esattamente quando si avvicinava alla nostra casa. Il pagamento è stato effettuato automaticamente dal suo conto. Fatto! Poi ci siamo aggirati e abbiamo trovato presto un paio di negozi con offerte appropriate. Era anche possibile contrattare un po' e un venditore le ha offerto quasi 100 €. Anche io sono stato sul punto di acquistare un nuovo tablet, ma le condizioni di garanzia e la potenziale limitata possibilità di utilizzo per tornare in Germania mi hanno fatto cambiare idea. Gli altri beni (profumi, vestiti, scarpe) non sembravano più economici ai nostri occhi. Forse avrei dovuto comprare un grande Smart TV, ma lo zaino di Karin è già pieno!?

Così siamo usciti e poi abbiamo preso un taxi per mangiare pesce. La padrona di casa aveva dato un consiglio a Franziska subito all'inizio e volevamo ora seguirlo. Al “Neptun” c'era tutto ciò che desideravamo: un bel locale grande e antico (con due piani e tutto in legno) con un cortile dove potevamo sederci all'aperto e un cameriere molto amichevole. Questa volta abbiamo rinunciato all'antipasto e abbiamo ricevuto di nuovo piatti di pesce freschissimi, che erano molto buoni. E mentre ci godevamo un Pisco Sour e ci mettevamo a chiacchierare (anche noi un po' con le mani e i piedi) e si parlava del compleanno, il nostro Marco è scomparso al piano inferiore. Non ci è voluto molto e lui è tornato con un grosso pezzo di torta al cioccolato sul quale aveva messo una piccola candela accanto al ciliegio decorativo. Nel piatto c'era scritto con salsa di cioccolato: “Tanti auguri di buon compleanno”. Aveva anche portato tre piattini con forchette. Ora ci siamo messi a gustare la torta e semplicemente a goderci questa atmosfera amichevole e totalmente rilassante. Che bello! E ora entra in gioco una mancia extra, che il lettore può sicuramente comprendere.

Fino a casa a piedi erano solo 600 m e lì ci siamo seduti per l'ultima volta sul balcone e ci siamo lasciati ispirare. Sicuramente un compleanno riuscito per Franziska!