Auszeit in Spanien 2017

Ed ora è davvero arrivato il momento. Dopo una notte al confine francese, torniamo in Svizzera. Il ritmo giornaliero spagnolo – caffè alle 9, pranzo tra le 14 e le 16 – ci si...

Va detto che ci aspettavamo un'Extremadura molto diversa. Ci aspettavamo paesaggi aridi. Ma non è affatto così. La verità è che la zona è solo poco abitata. L'Extremadura è...

Due anni fa ho visto per la prima volta i Grifoni (buitre leonado) in Spagna. Come questi uccelli con un'apertura alare di circa 2,5 m...

Come prossima tappa del nostro viaggio, abbiamo scelto il villaggio di Allmedinilla nella provincia di Córdoba. All'Hospederia la Era ci hanno viziati in ogni modo. Ci siamo...

Siamo in viaggio verso Malaga. I nostri bambini atterreranno all'aeroporto alle 15.30. Ma ora la gomma anteriore destra sta perdendo rapidamente aria. Alla prossima area di...

La nostra prima tappa in Andalusia è Úbeda. Qui ci concediamo un hotel nel centro storico, ben riscaldato. L'Andalusia ha lo stesso numero di abitanti della Svizzera, ma è...

Non sono mai stato nella Comunità Autonoma (Canton) Murcia. La regione Murcia si trova tra Valencia e Andalusia. In Catalogna abbiamo le nostre esperienze con gli emigranti....

Attraverso una regione montuosa impressionante, domenica abbiamo viaggiato da Morella verso il mare, verso la Catalogna. Ad Alcanar godiamo di pesce, frutti di mare e Fideua...

Con aggiornamenti

Con tempo piovoso partiamo dalla Rioja e ci dirigiamo verso sud-ovest. La nostra prossima sistemazione è vicino a Borja in Aragona. Attraverso la pianura centrale dell'Aragona...

Certo, il nome Rioja fa pensare principalmente al pregiato vino rosso. La Rioja è però anche una Comunità Autonoma (Cantone). La Spagna è suddivisa in 17 Comunità Autonome. La...

Dopo la nostra partenza da Aranjuez, visitiamo tre città spagnole che sono state dichiarate Patrimonio dell'Umanità dell'UNESCO: Toledo, Ávila e Segovia. Monumenti, strade e...

Dalle montagne delle Asturie, il viaggio si snoda attraverso le vaste pianure attorno a Madrid. Dalla piccola cittadina si passa alla grande città. Le contraddizioni sono enormi!...

Le tre settimane nella scuola di lingua El Cuélebre sono volate via. Sì, abbiamo fatto progressi nello spagnolo, no, non parliamo ancora fluentemente español! Ci...

Abbiamo già fatto una tortilla a casa diverse volte e l'abbiamo trovata buona. Alfredo ci ha mostrato in un 'corso intensivo' come si fa facilmente e velocemente una VERA...

Con un'incredibile e calda atmosfera estiva, partiamo per Oviedo il 25 ottobre. Circa 3 km a nord-ovest della città visitiamo Santa Maria de Naranca, un'opera architettonica...

Il nostro insegnante di lingue Alfredo ci porta in gita a Len. Len la capitale della comunit autonoma di Castiglia e Len e si trova lungo il Cammino di Santiago. Partiamo...

La terza notte a La Peral è stata drammatica. In piena notte, abbiamo visto dalla finestra, a solo 2 chilometri di distanza, un incendio boschivo. Quando una striscia di fuoco...

Per tre settimane andremo alla scuola di lingue El Cue9lebre di Jimena e Alfredo a La Peral. La Peral si trova nel Parco Nazionale di Somiedo in Asturias. Siamo qui a...

Siamo arrivati in Asturia. Come si fa a sapere che ci si trova in Asturia? È semplice, grazie ai caratteristici silos per cereali. Silo per cereali asturiano Prima...

Quattro giorni li abbiamo trascorsi nei dintorni di Bermeo. A parte mezzo giorno, c'era nebbia o pioggia. Una specialità, quando eravamo a tavola, sono i Pinchos (pintxo). Come...

http://www.museodelapaz.org/es/lista_expo.php?idtipoexposicion=2#principio Cosa possiamo imparare dal bombardamento di Gernika (1937)? Nel Museo della Pace viene rappresentato...

Quando di solito andiamo in vacanza in Spagna, lo facciamo in un giorno. Ma questa volta è tutto diverso e abbiamo quindi più tempo, così abbiamo deciso di pernottare due volte...

Non è scontato che possiamo prendere il nostro periodo di pausa, ora chiamato sabbatico. Siamo grati a molte persone nel nostro circondario che supportano il nostro piano: - I...

Con la pausa, un sogno di lunga data per Elsbeth e me si avvera. I nostri figli sono adulti e sanno sempre cosa fare. La nostra casa probabilmente sarà ancora in piedi quando...