Publié: 30.11.2019
29.11.2019
Hier soir, nous sommes allés dîner mais cette fois, nous avons choisi un autre restaurant. À 19h, nous avions terminé et voulions rapidement prendre des snacks pour le lendemain, mais à notre grande surprise, presque tous les magasins étaient déjà fermés !! :O Le marché était complètement fermé et il n'y avait qu'un petit supermarché d'ouvert. Nous nous sommes donc offert une nouvelle paquet de cookies et avions alors 10 000 Kip (soit 1€) comme « buffer » pour acheter des baguettes le lendemain matin.
Mon réveil devait sonner à 6h00, mais comme toujours les jours de voyage, j'étais déjà éveillé ;-) À 6h30, nous avons marché pendant 5 minutes jusqu'au point de départ prévu du bus et nous avons également trouvé un bus là, qui affichait « Dien Bien » - le lieu au Vietnam situé derrière la frontière.
Nous n'étions toujours pas complètement sûrs d'être au bon endroit, car en fait, le bus est censé partir devant une certaine banque. Mais nous n'avons trouvé cette agence nulle part. Peut-être qu'elle n'existe tout simplement plus :D
Après quelques minutes, j'ai vu un Laotien sortir d'un garage, et quand nous lui avons demandé, il s'est avéré que nous étions effectivement au bon endroit. Hourra ! Il nous a ouvert le compartiment à bagages du bus et nous avons rangé nos sacs à dos. À 6h45, les premiers autres passagers sont arrivés. Nous avions presque commencé à croire que cet itinéraire n'était pas tant emprunté, mais bien sûr, ce n'était pas le cas^^
À côté d'un couple (elle est Suisse, lui est Italien), qui parlait français, il y avait un couple de Malaisie et ensuite, il y avait trois jeunes étudiantes – deux Belges et une Néerlandaise, qui avait rencontré les deux autres le jour précédent sur le bateau de Nong Khiaw ;-) Oui, le chemin est classique/similaire^^
Nous avons ensuite discuté un peu avec les trois jeunes filles sur nos destinations passées et à venir, et Jonas a été assez gentil pour aller chercher des baguettes au marché, qui avait ouvert très tôt (ce qui pourrait expliquer la fermeture anticipée des magasins ;-) ). En général, une baguette coûte 2 000, donc nous nous attendions à en avoir 5 avec notre reste d'argent, mais en fait, cela a finalement été 7 baguettes, ce dont nous ne nous sommes pas plaints :p
Les deux Belges avaient d'ailleurs une histoire d'un voyage passé à raconter, qui était plutôt intéressante. Elles étaient récemment en Azerbaïdjan, mais personne ne les avait informées (et il n'était pas mentionné sur le site internet du ministère des affaires étrangères) qu'elles devaient se faire enregistrer dans un bureau en Azerbaïdjan dans les 10 jours.
Quand elles ont voulu sortir du pays, elles ont été « retenues » à l'aéroport et ont dû payer une amende de 200€ par personne. Bien sûr, elles n'avaient pas autant d'argent liquide avec elles et ont donc dû aller à un distributeur pour retirer de l'argent et ensuite glisser les billets dans un autre distributeur pour paiement. Une méthode très intéressante :D
Si jamais nous sommes assez aventureux ou capables de parler/comprendre le russe, les « -stans » m'excitent un peu (et je crois que Jonas aussi :p), mais nous verrons bien. Pour ce voyage, ce n'est pas à l'ordre du jour :)
Vers 7h30 (le départ prévu était de toute façon annoncé à 7h00 mais le conducteur et le comptable devaient d'abord prendre leur petit déjeuner, se brosser les dents et se laver et avaient annoncé d'emblée 7h30 en notre arrivée) alors tout le monde est monté dans le bus, mais le départ n'a eu lieu que 20 minutes plus tard^^
Encore une fois, cette fois-ci le bus avait une disposition de sièges différente de d'habitude. Il y avait deux sièges d'un côté, et un seul de l'autre. Si besoin, on peut également déplier un quatrième siège par rangée, mais ce n'était pas nécessaire au moment du départ. De plus, il y a à l'arrière une sorte de « zone de couchage » avec quatre dossiers, donc pour quatre personnes à l'origine. À l'avant, à côté du conducteur, un passager peut également s'asseoir, et derrière, il y a une autre petite zone de couchage et deux sièges normaux de chaque côté.
Aux fenêtres, il y a des rideaux avec des perles décoratives, et voilà, tout cela a l'air assez mignon^^ (Pourquoi j'ai pris le temps de décrire la disposition s'expliquera plus tard :p).
Nous ne traverserons pas un kilomètre que le bus s'est déjà arrêté une première fois. Une Laotienne avait plusieurs sacs plastiques avec de la viande crue à la main et ceux-ci ont été chargés dans le bus. Aucun problème :) Au cours du voyage, nous nous sommes arrêtés de temps à autre pour ramasser des produits dans des petits magasins plutôt insignifiants – d'un emballage de la taille d'une main jusqu'à un grand sac de riz – les possibilités étaient variées^^
À quelques arrêts de bus, on a klaxonné pour ramasser d'éventuels passagers, mais à l'un d'eux, notre conducteur ne s'est pas arrêté mais a simplement ralenti, a klaxonné et a continué. Quelques secondes plus tard, son téléphone a sonné et nous avons dû faire demi-tour sur la voie étroite pour ramasser le oublié :D : D
Le trajet était d'ailleurs totalement sinueux et passait par les montagnes, en passant à côté des Hill Tribes, où les femmes portent des chapeaux en tissu spécial et beaucoup de bijoux – on connaît les images d'elles dès qu'on effectue une recherche sur Google ;-) À Muang Mai, le dernier grand village avant la frontière, nous avons ramassé une famille d'entre eux et, comme redouté, ce n'était pas agréable de glisser de part et d'autre dans les virages pour les estomacs des habitants. Les plus pauvres :( Un n'a pas réussi à atteindre la frontière sans un sac plastique ou sans avoir la tête par la fenêtre…
Une fois arrivés à la frontière laotienne, nous sommes tous sortis et avons dû faire la queue à un guichet pour montrer notre carte de départ et notre passeport. Les villageois n'avaient apparemment pas de passeport ou d'autres documents « défectueux », car ils devaient se rendre dans une pièce séparée pour se faire photographier :)
Le rapport dans le bus était de 50:50 entre touristes et locaux. Les touristes et le couple de Malaisie ont été les premiers à passer le contrôle, mais nous, sept Européens, étions les derniers dans la file (ce qui n'était pas étranger au fait que le bus n'avait pas fait de pause toilettes et que nous devions tous faire nos besoins une fois à l'arrêt :p ).
Les trois Flamands étaient les premiers parmi nous Européens, mais alors un groupe de « motards » laotiens est arrivé :D :D Il s'agissait de deux couples d'âge moyen qui voulaient passer la frontière avec des motos chargées (probablement) de provisions. Ils portaient un foulard et ont passé leur main à travers la visière pour mettre leur casque, et ils se sont joints à nous dans la file et le premier d'entre eux est passé directement devant nous sans hésitation.
Un peu offensés, nous avons souri et les Laotiens ont ri aussi. Que se faufiler « n’était pas bien » semblait leur être complètement inconnu, ce qui nous a directement rappelé l'Inde^^ Ils ne le font même pas par méchanceté. Ils sont juste très… énergiques :D
Nous avons habilement bloqué le chemin à d'autres membres de la « bande » pour qu'ils ne puissent pas aussi se faufiler et, hop, une des femmes du fond jeta simplement son passeport devant pour que son prédécesseur pourrait le remettre.
C'est à ce moment-là que notre comptable / accompagnateur de conducteur est intervenu. Il n'avait pas envie que les autres passagers de bus attendent plus longtemps à cause de cette action^^
Heureusement, le fonctionnaire douanier laotien a pensé la même chose. Il a mis de côté les passeports des accapareurs et a traité les nôtres en premier. Ha ! :D :D :D
Après avoir donc quitté officiellement le Laos, nous avons pour environ 4 km encore pris le bus jusqu'à la frontière vietnamienne pour l'entrée. Une fois arrivés, nous sommes allés dans le bâtiment frontalier, où cela a été presque aussi lent qu'auparavant lors de la sortie du Laos.
Sur internet, nous avions lu quelques avis concernant ce point de passage et que des frais supplémentaires arbitraires sont souvent exigés. 5 USD, parce que ton pays d'origine doit payer un supplément. 1 USD, parce que c'est le week-end. Ou, 1 USD supplémentaire, juste pour lui faire mettre le tampon… Quand on considère que l'on paie pour le visa environ 50-80 € (selon le type souhaité^^), ce sont des peanuts, mais cela reste une question de principe :p
Dans les avis, un fonctionnaire douanier vietnamien en particulier était mentionné et c'est bien lui qui était là aujourd'hui derrière la vitre. Eh bien ! Avant que nous, Européens (encore une fois les derniers du bus) ne soyons pris en charge, la bande de motards est réapparue et s'est encore faufilée. Ici aussi, notre comptable a protesté et le fonctionnaire a également demandé à ceux qui se faufilaient de faire la queue à la fin.
Maintenant, c'était le tour de la Suisse et de l'Italie. Le fonctionnaire a examiné leur visa et a ensuite affirmé qu'ils devaient encore payer 5 USD par personne. Et il a donc effectivement été question de montants arbitraires demandés :O L'Italien était cependant préparé et a directement dit « non, nous avons payé pour le visa. Il n'y a pas de frais supplémentaires. » Le fonctionnaire a dit que le frais s'appliquait pour l'E-visa (nous, les autres, avions un autocollant dans le passeport et les deux « juste » une feuille de papier imprimée), ce qui était cependant ridicule.
Là-dessus, l'Italien a sèchement dit « j'ai parlé avec mon ambassade. Je peux les appeler si vous le souhaitez. Il n'y a pas de frais requis. » Il avait même son téléphone en main. S'il blufait ou non, je ne le sais pas, mais ça a fonctionné ! Le fonctionnaire a fouillé un peu dans ses documents. « Suisse… Italie... » Il faisait tout un air pensif, comme s'il vérifiait à nouveau les règles concernant les pays, et puis, oui, ensuite, il sortit soudainement son tampon et tamponna le passeport sans aucun frais supplémentaire…
En rétrospective, j'étais content que les deux nous aient ouvert la voie en tant qu'Européens pour le moment :D Je ne sais pas si nous aurions eu le courage de le faire nous-mêmes s'il avait été demandé des frais. On est un peu inquiet dans un pays étranger où personne ne vous comprend^^
Enfin, alors que Jonas et moi étions pris en charge, la bande de motards devant nous a encore passé leurs passeports par une deuxième fenêtre et lorsqu'un billet était dedans, les passeports de Jonas et du mien ont été mis de côté en premier. Waouh :p Nous avions lu à ce sujet et peut-être même nous y attendions, mais c'était la première fois que je voyais la corruption et son caractère normal en direct ! Bien sûr, ce n'était qu'un petit geste, mais oui. Avec de l'argent, on avance plus vite… ;-)
En sortant du bâtiment, un autre agent en uniforme a examiné nos passeports. Cela a été assez rapide pour moi, mais pour Jonas, il a pris beaucoup de temps à comparer la photo dans le passeport et son apparence réelle, visiblement pour l'intimider, car c'était relativement inutile…
Après la frontière, il ne restait plus qu'à rejoindre Dien Bien Phu, la dernière station du bus. Le chemin descendait ensuite à travers des collines, en passant par des rizières, et j'essayais de décider si le paysage du Laos était différent. C'est très similaire, mais on pouvait quand même en reconnaître quelques différences.
D'une part, les rizières étaient plus grandes et avaient l'air « plus professionnelles » dans leur aménagement ? Je ne peux pas vraiment l'expliquer, mais oui. Les enfants portaient comme uniforme scolaire des chemises blanches avec des cravates rouges et certains enfants portaient des t-shirts rouges avec une étoile jaune, c'est-à-dire le symbole du drapeau vietnamien. Le patriotisme était un peu visible ;-)
De plus, la ville avait une sorte de modernité. Il y avait beaucoup plus de magasins d'électronique, une sorte de zone industrielle avant la ville (nous n'avions absolument rien vu d'industriel au Laos) et même un peu de publicité lumineuse. Oh ! Et il y avait plus de panneaux de signalisation^^
À notre arrivée à la gare routière de Dien Bien Phu, des chauffeurs de taxi sont littéralement mis en avant dans le bus ou passaient leurs têtes par les fenêtres de l'extérieur pour nous recruter :D :D C'était quand même très… direct :p
Un d'eux criait « Sapa, Sapa » - c'est notre première destination au Vietnam. La Suissesse et l'Italien voulaient également y aller et nous avions entendu parler d'un bus sleeper que nous voulions prendre à la base.
Cependant, le recruteur de Sapa avait une offre, il fallait prendre maintenant directement un bus. J'étais un peu sceptique car je pensais qu'il pourrait nous faire une offre privée trop chère. D'ailleurs, le trajet durerait de 6 à 10 heures et il était déjà 12h00, donc nous arriverions dans le noir à Sapa. En plus, nous avions réservé notre hébergement pour demain, car nous aurions dû dormir dans un bus sleeper cette nuit.
En regardant le tableau (avec le recruteur qui restait à nos côtés jusqu'à ce qu'il puisse aider les trois Flamands à rejoindre Hanoi), nous avons trouvé la même info qui serait écrite une minute plus tard au guichet. L'autre couple a décidé de prendre le bus sleeper, mais Jonas m'a convaincu de prendre le bus maintenant et de chercher un logement le soir à Sapa. Comme le prix était presque le même, j'ai finalement plié^^
Cependant, nous n'avions pas encore de liquide, mais le recruteur nous a assuré que nous ferions une halte à un distributeur et en plus, il a même promis une pause déjeuner (nous avions dans la journée sept petits pains à la baguette, trois pommes, trois oranges et un paquet de biscuits). Je me suis sentie très mal à l'aise à l'idée de monter dans le bus sans espèces, mais je sais par expérience que mes inquiétudes sont souvent infondées, donc nous avons simplement essayé d'avoir confiance :p
Lorsque nous sommes finalement arrivés au bus, Jonas et moi étions vraiment amusés. Il y avait quatre places assises régulières plus les places à l'avant à côté du conducteur et toute la partie arrière était chargée de légumes !!! Il y avait d'innombrables sacs en plastique avec des têtes de laitue, des courgettes, des haricots verts et tout au fond de la zone de couchage, il y avait encore des sacs de riz et des buissons/ herbes :D :D :D
En montant, le chauffeur était encore occupé avec des fichiers, mais il a simplement chargé nos bagages au-dessus des légumes. Pas mal ! Cela expliquait peut-être le prix assez bon marché. Mon humeur s'est un peu améliorée car je trouvais ça tellement absurde que le bus ait une double fonction de transport de légumes :D :D :D
Même le fait que je devais aller aux toilettes, qu'elles étaient payantes, et que nous n'avions ni monnaie laotienne ni vietnamienne et que je ne pouvais donc pas les utiliser n'a pas entraîné un effondrement :p
Les sièges qui n'étaient pas occupés par des légumes ont ensuite tous été pris, tandis qu'à côté du conducteur, une mère avec deux fils avait trouvé sa place et faisait sourire le chauffeur avec leurs bavardages d'enfants :)
Notre chauffeur était d'ailleurs génial et vraiment chou. J'ai vu qu'il avait comme fond d'écran sur son téléphone une image d'un bébé, donc il est probablement un papa fier lui-même et il faisait vraiment de son mieux pour que nous nous sentions tous à l'aise dans le bus (climatisation allumée, sacs à l'arrière pour plus d'espace pour les jambes).
De plus, son style de conduite était très exemplaire. Le premier tronçon de la route passait à travers les collines avec de nombreux virages. J'avais lu que les trajets sur cette route étaient censés être un vrai cauchemar, mais heureusement, la route était en grande partie (parfois assez fraîchement) rénovée et donc plate. Hourra ! Quand un trou ou un bref tronçon irrégulier se présentait, notre chauffeur réduisait la vitesse et passait très prudemment au-dessus. Pas mal !
Après les deux premières heures, je me suis rendu compte que tant le distributeur que la pause déjeuner étaient un mensonge :p Nous passions à travers souvent des villages assez simples avec des maisons en bois et quelques petites « villes », mais nulle part nous avons vu une banque ou quoi que ce soit qui pourrait ressembler à un distributeur :D C'était peut-être bien que nous ne fassions pas de pause, car nous n'aurions eu aucun moyen d'acheter quoi que ce soit.
Donc, nos réserves devaient suffire ;-) Lors d'un arrêt devant un chantier, où un travailleur qui semblait ennuyé régulait la circulation avec un bâton rayé rouge et blanc qui ressemblait à un vrai métier, nous avons eu une pomme, des cookies et tous les pains à la baguette sauf deux^^ Dans l'ensemble, ce n'était pas beaucoup mais c'était suffisant. Je ne voulais pas boire trop non plus, car ce n'était pas si facile de faire une pause toilettes partout. D'un côté, c'était en contrebas, de l'autre, un précipice donc pas de « protection » pour les femmes :p :D
Cela dit, le voyage était en fait assez agréable. De temps à autre, nous nous arrêtions sans trop de raison apparente dans un petit magasin quelque part dans le village pour y décharger quelques-uns des produits végétaux, et lors d'un arrêt de 10 minutes dans une gare routière, il y avait même une boîte de poussins vivants que nous avons livrés une demi-heure plus tard à un hôpital…
Une performance mémorable et aussi acrobatique et physiquement exigeante de distribuer la marchandise à tous les destinataires. En effet, à certains moments, le chauffeur devait se pencher sur les dossiers des sièges arrière et passer les articles par l'une des fenêtres :D :D
L'humeur de Jonas était un peu altérée alors qu'il commençait à faire sombre vers 17h30 et que nous avions encore un long trajet à parcourir… Il a dit que le trajet en bus semblait interminable et eh bien. En tenant compte du départ à 7h00 de Muang Khua, nous étions déjà vraiment en route depuis longtemps…
Le recruteur nous a d'ailleurs dit que nous arriverions à Sapa vers 19h30, mais j'avais déjà perdu confiance à ce sujet :p :D :D
Pendant que Jonas essayait de trouver une position pour dormir (entre-temps, chacun de nous avait deux sièges, car beaucoup de personnes étaient descendues et il n'y avait de nouveaux passagers qu'plus tard), je regardais simplement par la fenêtre et profitais du paysage, passant par des rivières, des barrages et des villages, des villages, des villages. Je n'ai pas pu déceler de différence évidente par rapport aux villages du Laos, mais c'était quand même agréable :)
Puis, vers 18h00 et dans une obscurité presque complète, nous avons enfin atteint Lai Chau, une ville perdue au milieu de nulle part :p À notre grande surprise, une large avenue à six voies avec des lampadaires traversait la ville, une sorte de secteur industriel, et beaucoup d'hôtels qui avaient tous l'air très chics.
Étant donné la taille de la rue et le nombre d'hôtels, on s'attendrait à ce que la foule soit imposante, mais ce n'était de loin pas le cas !! Il n'y avait absolument personne dans la rue et même les voitures ou motos étaient rares :O
Jonas a fait la comparaison appropriée, disant que ça ressemblait un peu à Düsseldorf – mais à 3h du matin un jour de semaine :D :D
Comme tous les autres passagers avaient déjà payé et que notre chauffeur, qui ne parlait pas anglais, avait compris le mot « ATM », nous avons alors fait un arrêt à un distributeur. J'ai sauté dehors, mis la carte dans la fente et voulu retirer 2 000 000 Dong.
Oui... ici aussi, vous n'êtes rien si vous n'êtes pas millionnaire :p Un euro équivaut à environ 25 000 Dong, donc les chiffres ici sont encore plus élevés qu'au Laos où un euro est approximativement 10 000 Kip…
Eh bien. À notre frustration, nous n'avons pas pu retirer d'argent dans ce distributeur et je suis rapidement redevenu nerveux :O Comment allions-nous payer les 460 000 Dong sans espèces ??? Oh non ! J'ai tenté à nouveau avec un montant inférieur – 1 000 000 Dong. Peut-être qu'il n'y avait tout simplement pas suffisamment de billets disponibles ? Mais non. Même un Dong-millionnaire, le distributeur ne voulait pas nous faire au moment :…
Après cette troisième tentative, je suis retourné au bus, la tête basse (et un peu embarrassée). « Pas d'argent » avons-nous expliqué, et le chauffeur a hoché la tête puis nous a conduit plus loin. Waouh ! Vraiment sympa !
Quelques minutes plus tard, nous avons alors atteint la gare routière de Lai Chau, qui semble être un grand lieu de transit pour les longs trajets, car partout il y avait des bus VIP brillants, donc ce type de version lits que nous connaissions du trajet de Huay Xai à Luang Namtha :O
Sur notre bus (dans lequel il y avait encore beaucoup de légumes que nous n'avions pas encore réussi à écouler), un panneau indiquait Dien Bien – Lai Chau. J'avais redouté depuis des heures que notre bus s'arrête là et que le recruteur ne nous ait pas bien compris (ou ne voulait pas) et que puis-je dire ? C'est exactement ce qui s'est passé :(
Nous avons dû descendre, tandis que le conducteur a facilement pris Kalle sur son épaule et nous a accompagnés vers un des innombrables bus VIP sleeper. « Sapa » a-t-il dit amicalement, mais quand le chauffeur du nouveau bus nous a vus et que les deux ont échangé quelques mots qui n'avaient pas l'air très amicaux, il était évident que ce bus ne voulait pas nous prendre. Oh oh !
Donc, pour être clair, il était déjà organisé que nous devions aller jusqu'à Sapa, mais que nous devions changer de bus à Lai Chau. De telles choses ne sont fondamentalement pas un problème, mais ce serait cool si on nous l'avait dit. Comme cela était, nous étions juste confus et laissaient les choses se passer autour de nous :D :D
Notre premier conducteur nous ramena vers les légumes. « ATM » a-t-il déclaré. Ahh ! Évidemment, le bus sleeper ne voulait pas nous laisser entrer sans espèces. C'est tout à fait compréhensible, mais encore une fois, nous marchions dans le noir en raison de la barrière de langage. Jonas et moi avions après la première tentative infructueuse aussi trois autres cartes de crédit prêtes. L'une d'elles devait bien fonctionner !! :O
Le chauffeur nous a amenés à un autre distributeur. Nous voulions en réalité 5 000 000 Dong, afin d'avoir un peu de marge et de ne pas avoir à payer sans arrêt des frais de distributeur, mais nous ne voulions pas surestimer notre chance et avons donc essayé avec 2 000 000 Dong. Et puis – oui puis nous avons enfin eu du succès !!!
Tout fier, j'ai fait un signe au chauffeur avec nos quatre billets de 500 000 Dong et nous sommes montés encore une fois parmi les courgettes. Le conducteur nous a ramenés à la gare routière où le bus sleeper nous attendait déjà. Est-ce le même que celui d'il y a quinze minutes ? Je ne pouvais pas le dire, car ils se ressemblent tous, mais je ne pense pas qu'il aurait attendu volontairement ? :p :D
Nous avons payé notre premier conducteur avec 500 000 Dong – il avait largement mérité son pourboire ! Sa patience à notre égard, le fait qu'il nous ait conduit deux fois au distributeur et était généralement si gentil et ait organisé tout, nous lui étions vraiment reconnaissants <3 :)
Il a donné au nouveau percepteur du bus sleeper un montant qui nous emmènerait jusqu'à Sapa, et nous lui avons dit au revoir. Nous garderons toujours en mémoire une personne aussi gentille (tout comme le cuisinier lors de notre trek à l'Himalaya <3) et il a clairement amélioré notre entrée dans le pays après ce contrôle de frontière intéressant :)
Au bus sleeper, le percepteur voulait alors nous pousser pour entrer dans le bus – avec nos quatre sacs à dos -.- Comme nous savions à quel point c'était à l'étroit dans cette chose, je restai obstinément sans bouger, et montrai mon grand sac à dos. Un aide a alors pris Kalle et Törki à contrecœur et je m'assurai qu'ils étaient bien rangés :p
Dans le compartiment à bagages du bus se trouvait d'ailleurs un scooter entier ainsi que divers sacs de riz. Par conséquent, il n'y a pas de place pour chaque passager payant pour un sac à dos ;-) :D :D
Jonas et moi avons encore pris deux lits plus ou moins l'un à côté de l'autre et comme il faisait vraiment froid, je me suis tout de suite emmitouflée dans la couette épaisse. Je ne serai probablement jamais une amie des positions assises ou couchées (on ne peut pas s'asseoir car la couette (ou le lit du dessus) est trop basse), mais il ne nous restait plus que 80 km à parcourir – ça ira :)
Bien que nous ayons été chassés ainsi, il a ensuite fallu près de 15 minutes avant que le bus ne démarrant enfin. Si j'avais su ça, je serais encore allé aux toilettes, mais nous n'avons reçu aucune info ici. Les gens du bus étaient énervés et impolis, bien que je ne me sois pas sentie en tort.
Le bus sortit de son emplacement de stationnement en direction de la sortie, et tout à coup, il s'arrêta avant de quitter le terrain du bus. Plusieurs personnes sont descendues et je pensais qu'elles se seraient trompées de bus, mais la plupart d'entre elles laissaient leur bagage à main dans les couchettes. Étrange !
De plus en plus de gens quittaient le bus. Avions-nous un problème ? Quelque chose ne fonctionnait-il pas sur le bus, et devions-nous en avoir un nouveau ? Je me suis tournée vers une Vietnamienne et j'ai demandé prudemment « English ? ». D'un ton que je trouve extrêmement désagréable, elle m'a répondu en vietnamien, a secoué la tête et a fait un geste de la main pour nous faire avancer et descendre.
Jonas a également essayé de demander à quelqu'un ce qui se passait, mais sans succès... Complètement confus et un peu frustrés, nous avons pris nos bagages (je n'avais pas confiance dans la situation, je ne savais pas si nous allions changer ou quoi que ce soit) et avons suivi les autres hors du bus.
À la sortie, un tapis, comme ceux que l'on trouve dans les pieds des véhicules, était étendu et à côté se trouvait un panier avec des claquettes (à l'intérieur du bus, on se déplace en chaussettes ou pieds nus et on reçoit un sac en plastique pour ses propres chaussures).
J'ai pris deux paire de claquettes (deux droites, ce qui m'a fait fortement agacer l'une des lanières) et j'ai demandé à l'agent pour mon sac à dos en montrant le compartiment à bagages et en mimant une action de mettre un sac à dos.
Il a secoué la tête, mais je ne voulais pas le laisser faire si simplement. Que se passerait-il si nous devions changer de bus et que mon sac à dos était dans l'autre ? Je n'avais vraiment pas envie de ça, d'autant plus que je n'aurais pu expliquer le problème à quiconque :(
J'ai répété mon geste jusqu'à ce que l'agent s'énerve et me fasse un geste avec sa main pour signifier que je devrais me dépêcher. Les autres passagers avaient déjà commencé une migration, chaussés de claquettes, vers la route, et je finis par céder avec réticence, suivant sans Kalle ou Jonas les autres passagers.
Pendant que nous nous baladions sans information vers la rue et tentions en vain de trouver un passager qui pourrait nous comprendre, nous nous demandions pourquoi nous devions descendre, car le bus lui-même s'éloignait de la gare, nous passant devant environ 300 mètres le long de la route.
Que diable se passe-t-il ici ? :D :D
L'agent nous pressait de nous déplacer plus vite et j'ai alors vu pour la première fois deux policiers/soldats (ils portaient des uniformes et une matraque) sur leurs motos qui observaient notre carrefour, puis l'accompagnaient.
Enfin, un des agents est descendu et a sorti une caméra vidéo à main, comme celles qu'on utilise pour le théâtre scolaire de sa fille. Il se tenait en biais derrière le bus et allumait la caméra, puis l'agent nous poussait à retourner dans le bus, tandis que l'agent filmait la scène.
Que ce soit pour le nombre de passagers, un contrôle aléatoire de divers voyageurs et/ou de leurs passeports ou pour un contrôle aléatoire au nom de l'État, nous n'avons jamais su.
De retour dans le bus, je me suis allongée à plat et voulais à ce moment-là être partout ailleurs qu'ici. Il était tard, j'avais faim, soif, je devais encore aller aux toilettes, car j'étais nerveuse et tendue, et je me sentais juste « impuissante » à ne pas savoir ce qui se passait, et que je ne pouvais pas communiquer avec personne :O
Donc, juste pour clarifier^^ Je ne m'attends évidemment pas à ce que nous, en tant que touristes, arrivions dans un x pays quelconque et que tout le monde parle anglais/français ou quelle que soit la langue que je parle ;-) Je suis ici en tant qu'invité, et il est naturel que le vietnamien soit parlé. Idéalement, vous avez quelques connaissances linguistiques lorsque vous voyagez comme nous, surtout dans les régions rurales, et vous vous débrouillez ensuite avec vos mains et vos pieds.
Après toute cette journée dans des bus, l'humeur était simplement au plus bas et c'était tellement frustrant. Il n'y a probablement rien de plus désagréable pour moi que de ne pas pouvoir me comprendre :O Je veux éclaircir mes préoccupations, qu'on m'explique quelque chose, quand on me déplace comme un pion sur un échiquier et que je ne sais pas pourquoi ;-) :D
Au cours des heures suivantes, je me suis alors assez vite détendue, mais je ne voulais pas dormir – de peur que nous ne débarquions pas à Sapa mais quelque part où aucune idée :D
Sapa est RICHEMENT en haute montagne. Nous étions à 1 200m d'altitude, il faisait froid, brumeux et nous avons également été accueillis par des pluies fines^^ Le bus nous a laissés quelque part dans le centre-ville (ce qui était vraiment sympathique) et nous étions les seuls à descendre là. Quand j'ai mis mes chaussures, les sacs à dos sont déjà tombés de la soute sur le trottoir. Au moins, nous les avions de nouveau :D
Chargeant nos sacs à dos, nous sommes parti à la recherche d'un logement. Le premier hôtel « VIP Hotel » avait l'air chic mais peut-être un peu TROP cher. Nous pouvions nous faire plaisir après ce long voyage, mais nous ne voulions pas trop abuser :D
Donc, nous nous sommes dirigés vers l'Hôtel ALU, qui avait l'air peu accueillant mais plutôt dans notre gamme de prix^^ Sur un canapé dans le hall, un gars de notre âge était en train de traîner. Nous avons demandé s'il y avait une chambre libre, mais sa réponse était « une ». S'il n'avait pas de chambre disponible ou s'il n'avait simplement pas compris la question, nous ne le savons pas^^
De l'autre côté de la rue, un père et son fils jouaient au badminton devant un magasin et partout il y avait des publicités kitsch, certaines même au thème de Noël - une vue bizarre après avoir traversé le plus clair de la journée à travers des villages plutôt traditionnels. Sapa est probablement un véritable lieu touristique ;-)
En sortant de l'hôtel Alu pour continuer notre recherche, un homme devant le restaurant voisin nous a abordés. « Vous avez besoin d'un hôtel ? » Comme nous étions fatigués et que Jonas avait froid aussi en tongs et en shorts (…), nous sommes restés. On ne peut pas toujours être méfiants. Parfois, cela vous refait vivre quelque chose ;-)
En moins de cinq minutes, il nous avait organisé un taxi pour nous amener dans un hôtel quelconque. 350 il a tapé sur son téléphone. Jonas a demandé si c'était avec petit déjeuner. Lui et sa femme ont ri, mais après il a montré 300, sans petit déjeuner. 300.000 Dong, soit environ 12€ pour une nuit en chambre double (sans petit déjeuner) est une poignée de main en Allemagne ou en Europe en général, mais ici, vous ne pouvez rien obtenir sans négocier :p
Le taxi nous emmena donc (gratuitement !!!) en quelques minutes jusqu'à un petit hôtel. De l'extérieur, il avait l'air plutôt bien et de l'intérieur, c'était même plus chic que prévu. Le hall d'entrée était lumineux et un peu décoré tout mignon :) Deux petites Vietnamiennes nous ont accueillis et l'une d'elles a appelé un ami qui parle anglais et nous a tendu son portable pour que le gars puisse traduire qu'elle avait besoin d'un de nos passeports en caution. Adorable^^ Ensuite, elle nous fit un signe amical et (même si l'accueil à l'hôtel était un peu timide) nous laissèrent seuls.
Pour le prix, nous avons eu un grand lit avec une couette épaisse (qui était aussi nécessaire^^), une salle de bain privée avec eau chaude (que nous n'avons pas utilisée^^) et il y avait un petit « bar » avec tout ce qui pourrait nous rendre heureux :O :D :D
Il y avait deux tasses de soupe instantanée (enfin le dîner !!) et une bouilloire, ce qui en fait notre première bonne action. En outre, il y avait aussi des boissons au yaourt à la fraise que nous voulions garder pour le petit déjeuner et divers savons et shampoings, dont nous avons même audacieusement profité :p
Quand il a finalement été temps de se glisser sous la couette douillette, j'étais curieuse de savoir ce que le Vietnam nous réserverait sans doute. Le départ avait en tout cas été « mitigé » :D, assombri par quelques circonstances lors du voyage, mais nous donnerions bien sûr à ce pays une chance équitable d'être une belle expérience ! :)
