trijotravel

29.03. + 30.03.2020 Samedi matin, nous sommes partis à 7h00 précises pour l'aéroport et comme en bonne manière allemande, nous étions les derniers :D :D C'est incroyable. On...

28.03.2020 Ce matin, nous avons pu profiter une dernière fois de notre cercle de discussion sur la terrasse avec Irving et comme d'habitude, c'était super :) Il a raconté des...

27.03.2020 Ce matin, nous n'avons pas rencontré Irving sur la terrasse pour le petit déjeuner et il n'y a donc pas eu de conversation prolongée. Étant donné que nous étions...

25.03. + 26.03.2020 Hier et aujourd'hui, nous sommes restés (comme toujours ces derniers jours) seulement pour faire des courses dans la rue :p :D Pour cela, nous passons...

23.03. + 24.03.2020 Hier matin, nous avons pris notre petit-déjeuner sur la terrasse du toit avec des flocons d'avoine, du muesli, des bananes, du lait d'amande – et nous...

21.03. + 22.03.2020 Hier matin, j'ai osé m'introduire dans le groupe Whatsapp informel des Allemands en attente au Guatemala. Il y a plus de 170 participants et beaucoup de...

19.03. + 20.03.2020 Il ne se passe pas grand-chose ici, mais les mini-mises à jour sont un bon passe-temps :p :D Hier matin, nous sommes allés nous promener et avons ensuite...

18.03.2020 Ce matin, en regardant mon téléphone, il n'y avait pas de nouvelles – ce qui signifie au moins qu'il n'y a pas encore de restrictions supplémentaires ici ;-) ...

17.03.2020 Alors que nous étions presque endormis hier soir, quelqu'un a frappé à la porte et notre hôte Walter s'est présenté. Il s'est excusé pour la coupure de courant et...

16.03.2020 Malheureusement, nous n'avons pas de Wi-Fi ni d'électricité dans notre hébergement (ce qui est lié à l'habitation simple et rien à voir avec Corona ;-) ). ...

13.03. - 15.03.2020 Les deux derniers jours (et sans doute aujourd'hui) ne se passent pas grand-chose pour nous, mais nous voulions au moins nous "manifester" ;-) Dans la...

12.03.2020 Cette nuit, j'avais vraiment des naus8es et je pense que j'avais peut-4tre quelque chose qui ne me convenait pas. Super^^ N3t, nous nous sommes lev3 5h00 et...

11.03.2020 Hier soir, Jonas ne discutait pas avec nos hôtes mais avec un autre invité^^ Ce monsieur a probablement plus de 70 ans et se décrit comme un véritable anarchiste. Il...

10.03.2020 Je ne sais pas si j'ai vraiment dormi, mais quand nous sommes arrivés vers 4h30 à la gare routière de Guatemala City, nous étions plutôt en forme pour le moment :D...

09.03.2020 Aujourd'hui était déjà notre dernier jour à Flores :( Les deux Néo-zélandaises et Edgard le Brésilien de notre dortoir avaient réservé la visite de Tikal pour...

08.03.2020 La première nuit ici dans l'auberge était moyenne^^ Au début, deux voisins de lit discutaient assez fort en suisse allemand et quand ils se sont finalement...

07.03.2020 Et encore une fois, le réveil a sonné à 5h30 :O C'est sûrement notre heure standard ;-) Après une demi-heure, nous étions alors sur la route, en attente du bus de...

06.03.2020 Aujourd'hui, nous avons prévu de visiter le deuxième parc national facilement accessible depuis Hopkins, et nous nous sommes levés sans peine à 5h30 et étions à...

05.03.2020 Oui – comme prévu, aujourd'hui était le « jour paresseux ». Cela signifie que nous n'avons fait aucune excursion, mais nous avons tout de même marché plus de 2 heures...

04.03.2020 Hier, nous étions encore à la session de batterie, mais ce n'était pas tout à fait ce que nous avions attendu ^^ Dans la description du chauffeur de taxi, cela...

03/03/2020 This morning, the alarm clock rang at 5:30 a.m. and with breakfast and packing we managed to be completely relaxed at the bus station at 7:00 a.m. Our destination...

02.03.2020 Ce matin, nous avons eu un dernier petit déjeuner avec vue sur le terrain de jeux Nous voulions partir à 8h00 et nous l'avons fait à l'heure, même si l'heure...

27.02. - 01.03.2020 Voilà, nous y sommes enfin ^^ Cela peut sembler un peu mesquin envers le Mexique, mais nous sommes très heureux de pouvoir enfin continuer notre voyage...

25. + 26.02.2020 Hier, nous étions de retour à Bacalar au bord de la lagune et c'était encore plutôt cool :) Le matin, il y avait pas mal de vent, ce qui a même provoqué des...

24.02.2020 La nuit n'a pas été si géniale, car sous notre fenêtre, quelqu'un a décidé d'écouter de la musique à haut volume au milieu de la nuit -.- Pour aujourd'hui,...

Bacalar

21. + 22.02.2020 Aussi passionnante que semble l'en-tête, c'est probablement l'expérience de lecture de cet article :p :D :D Mais, nous faisons cela pour nous et on peut...

Bacalar

19.02.2020 Ce matin, nous sommes allés au centre-ville, qui se trouve à environ 4 km de chez nous. Heureusement, le chemin aller était encore relativement agréable, car il...

17. + 18.02.2020 Hier, c'était une journée typique de voyage. Le matin, nous avons encore un peu attendu à l'auberge de jeunesse avant de nous diriger vers la gare routière à...