tagebuch-der-horizonte
„Die Welt ist groß, die Zeit ist knapp – also los.“ Wir sind Elwira und Rüdiger – zwei Reisende mit Fernweh im Herzen und Kamera im Gepäck. Mal mit dem Zug, mal mit dem Auto, manchmal auch mit dem Flugzeug – Hauptsache unterwegs. Uns zieht es dorthin, wo die Welt noch leise staunt: zu verborgenen Buchten, stillen Dörfern, windverwehten Gipfeln und charmanten Städten, die nicht auf jeder Postkarte stehen. Wir lieben das Unbekannte, das Schöne abseits der Massen. Ob Nordsee oder Nepal, ob Märchenwald oder Metropole – wir wollen sehen, spüren, erleben. Viel. Alles. Am liebsten gemeinsam. Dabei sind wir nicht immer einer Meinung – und genau das macht unsere Reisen spannend. Abenteuerlust trifft Leselust, Neugier trifft Ruhe, Kamera trifft Notizbuch. Unser Blog ``Tagebuch der Horizonte`` ist unser digitales Reisetagebuch – mal sachlich, mal verträumt, oft emotional und manchmal einfach zum Schmunzeln. Hier teilen wir Geschichten, Bilder und Gedanken von unterwegs. Für alle, die mit uns träumen, lachen und neue Horizonte entdecken wollen.
Zehdenick to Go – Bricks, Ducks, and Havel Joy
Zehdenick – Duck Alarm, Brick Adventure, and Havel Joy We thought our journey would end in Bernau. Really, it was supposed to. But as is often the case with good trips: you can...
Zehdenick as the Finale – and the next journey is already waiting
But before heading definitively towards the highway and home, we made one last stop – which was almost poetic: The Kloster Zehdenick. A place of tranquility, with a garden that...
After the Spreewald came the high of excitement
After the Spreewald: World Tour in Marzahn – Gardens of the World, we are in love! Actually, the journey after the Spreewald was over. Actually. But then came this spontaneous...
Another bit of travel luck: Bernau!
Bernau for dessert – A charming finale with a bright touch After visiting Spreewald and the Gardens of the World, we should have been satisfied. Should have been. But that’s how...
From Carriage to Coffee Break: A Day in Bad Muskau
Day 3 – Bad Muskau: Castle Romance, Tower Training, and Ice Cream with a View (plus a little border advantage) Today, we briefly left the Spreewald behind and traveled a bit...
Where the prince rests and the soul takes a stroll
Finale with princely flair – Branitzer Castle and Park And since we've apparently developed a fondness for princes with a penchant for garden art, there was one last stop to wrap...
Cristalica: Where Lead Glass Does Not Gather Dust, But Seduces
Day 3 - Cristalica in Döbern – Lead glass is alive. And how! On our way to Cottbus, we made a stop that turned out to be a real insider tip: the glass manufacturer Cristalica. To...
Between the cucumber stand and the carousel – Our visit to the fair in Lübben
Day 2 – Lübben celebrates: Local products, music, and fair atmosphere To end the day, we headed to Lübben, where the big city festival was taking place this weekend – an annual...
A true highlight: The linseed oil mill in Straupitz
Day 2 – Straupitz: Fresh linseed oil and true craftsmanship After the rather disappointing view from the Bismarck Tower in Burg, we continued to Straupitz – and there we were...
Arrived at the top - and yet seen nothing
Day 2 – Bismarck Tower Burg: Much height, little view After our visit in Lehde, we continued to the Bismarck Tower in Burg – one of the few preserved Bismarck towers in...
Spreewald like in the old days – A rewarding trip to Lehde
Day 2 – Spreewald: A memorable day in Lehde Today we went to Lehde – a small place that feels almost like an island. Surrounded by canals, accessible only by boat or narrow...
Lübbenau - between Fließen and Gurkenmeile
In the afternoon, we head to Lübbenau – yes, that’s what you would call the old town, and it is vibrant and inviting. At the harbor lie the traditional Spreewald boats, ready for...
The Slawenburg - a ring of earth and memory
Onward to the Slawenburg Raddusch – a place that surprises us. Rising like something from another era, the reconstructed ring castle made of wood and clay offers an archaeological...
Baroque Gables and Quiet Gardens
We start in Luckau, a small town with charm and history. The old town is like a silent painting – cobblestones, half-timbered houses, and along the city wall small gardens that...
Discovering Spreewald: Nature, Culture, and Quiet Wonders
Arrived yesterday, already in the midst of it today: Our first day in Spreewald starts with a breakfast that tastes like vacation – warm bread, fresh coffee, and the feeling that...