You-Me and Marco Polo
You-Me and Marco Polo
vakantio.de/you-me-and-marco-polo
Zuletzt in 長和町

伊朗

已发布: 29.05.2019

几乎所有前往伊朗的游客都有一个共同点:他们有担心的母亲,并试图劝阻他们的孩子去伊朗旅行 – 不论这位母亲来自意大利(Marco)、古巴(Yumi)还是我们在迪拜的酒店接待员,她来自肯尼亚。大多数母亲虽然不太了解伊朗,但她们确切知道那里的危险。伊朗的负面形象也并不令人惊讶。毕竟,在我们的媒体环境中,几乎只听到、看到关于这个国家的坏事。整个情况从邻国开始:伊朗坐落于伊拉克、阿富汗和巴基斯坦之间。此外,伊朗政府还在叙利亚和也门等众多危机地区进行军事活动。还有伊朗的核计划、严厉的美国制裁以及伊朗否认以色列的生存权的事实。

在抵达这个世界上唯一的什叶派宗教国家之前,我们最大的担忧与母亲们的最大希望恰恰是同一个问题。因为能否顺利进入伊朗,根本没有保证。根据伊朗的入境规定,曾经去过以色列的人都不被允许入境。因此,所有护照在签证核发和入境时都会被检查是否有希伯来文字。尽管在半年前访问以色列后,我们的护照上没有以色列的印章(以色列人不想给游客“打烙印”,而是发放独立的入境单)。不幸的是,那次我们从以色列经陆路到达约旦,因此护照上有明显的以色列-约旦边境通行的印章。为了谨慎起见,我们在布宜诺斯艾利斯的伊朗领事馆提前办理了伊朗签证,而不是在德黑兰的机场。尽管从首次申请到发放之间经过了五周,但最终我们还是亲自从伊朗领事那里收到了签证,外加一包藏红花、一个握手和热情的“欢迎来到我们的国家!”

几天后,我们坐上了从伊斯坦布尔飞往德黑兰的航班,期待着进一步体验伊朗的热情好客。飞机上的第一印象是积极和包容:我们航班上的伊朗人,尤其是伊朗女性,看起来“正常”,也就是说:90%的人没有遮掩,只有少数几位女性穿着黑色长袍和头巾。然而,我们在德黑兰机场却并没有受到包容的欢迎。问题出乎意料的不是护照或签证检查,而是伊朗的服装规定。在伊朗,所有9岁及以上的女性无论其出身和宗教信仰如何,都必须在公共场合遮掩。法律规定一旦我们的飞机着陆伊朗境内,这条规矩就立即生效。果然,所有之前穿着像Yumi一样的伊朗女性,突然间都穿上了头巾和长袖衣服。Yumi也立即拿出了她的“头巾”或被改作他用的围巾和黑色夹克,一瞬间变成了一位虔诚的穆斯林女性。如果女性在伊朗不遵守着装规定,被伊朗的道德警察抓住,将面临监禁处罚。Yumi暂时放弃了抗议行动,因此我们在移民局顺利过关。

最初的几天我们在德黑兰度过,这座城市大约有2000万人口。我们惊讶于这里的一切是如此干净和现代。街道状况非常良好,街上没有垃圾,四处都是新、明亮的商店,拥有宽阔的窗户。在这里还有一条现代化的地铁,站台非常干净。许多年轻女性打扮得非常精致或者化了浓妆 – 可能是为了抵消她们不能穿得性感的事实。除了人造睫毛和鲜红的嘴唇之外,尤其还有一个特点:相当多的女性鼻子上贴着大创可贴。我们很快了解到,这与家庭暴力或宗教仪式无关,而是许多女性为了看起来更加欧洲化、更加美丽而进行的鼻部整形。因此,我们听说:世界上没有哪个地方进行的鼻部手术比伊朗还要多!女性们对她们的鼻整形如此自豪,以至于在手术后自愿在几个月内继续带着鼻贴,以表明她们来自良好家庭,并且能够负担得起这种手术。据说一些女性作为身份的象征,就算没做手术也会在鼻子上贴上创可贴。

除了遮掩的 Pflicht,伊朗还有许多其他的行为规范,从第一天起我们就必须遵守。例如,未婚情侣应避免牵手,且男性在与女性问候时不能握手 – 除非女性主动提出。国际上流行的OK手势(竖起大拇指)最好避免,因为它在这里原本的意思是:'把手指塞进你的屁股里!' 同样,公共场合打喷嚏也是不被允许的,因为这里和在手提包里呕吐一样不堪入目。

当我们到达旅馆后,计划先去买几瓶水时,我们得知在德黑兰的水龙头水可以放心饮用。“哇,我想象不到!”Marco兴奋地说道。这水甚至相当好喝,因为是来自附近的山脉,那里的居民在冬天时喜欢滑雪。与瑞士的相似之处更远:教育水平很高,很多与我们同龄的居民说英语,他们好奇,并且技术更新换代迅速。想要便宜地从A点到B点,可以通过智能手机预订“Snapp” – 伊朗版的Uber。此外,我们还注意到,伊朗人在交往中非常得体和克制。在德黑兰的大市场或巴扎里,几乎静悄悄,没有如同其他大城市那样到处鸣笛。就在我们的第一个晚上,我们邀请伊朗夫妇Alireza(他)和Masha(她)一起吃晚饭,我们不仅了解到伊朗的先进一面,也得到了对落后的一面的见解。这一切首先就体现在时间管理上。自1979年伊斯兰革命以来,这里不再使用正常的阳历,而是采用伊斯兰历。所以我们在这个国家旅行时,并不是在2019年,而是在1398年。了解革命背景越多,愈发感觉我们仿佛回到中世纪。

我们究竟在哪里买到了这个地点,的确让人震惊:伊朗自1935年以来才叫伊朗,之前它叫波斯,且大约2500年前是世界上最大的帝国。波斯人或伊朗人并不是阿拉伯人,但曾被阿拉伯人征服,因此,伊斯兰教自古以来就成为国教,几乎所有波斯人/伊朗人都是穆斯林。大约100年前发生了一场由西方倾向的伊朗人领导并获胜的民主革命。波斯之后获得了现代宪法,包括权力分立和议会,并由亲西方的“沙阿”(国王)统治了两个世代。这些君主让国家现代化,限制了宗教神职人员的权力。例如1936年,伊朗实行了对遮掩的禁令,1963年(早于瑞士)赋予了女性投票权。但沙阿也有他们的消极一面,例如,他们非常腐败和专制。对他们的抗议活动被坚决镇压,持不同政见者被监禁,最终导致了1979年的第二次革命。最后一位波斯沙阿不得不逃离国家。尽管学生、共产主义者和温和宗教人士主导了革命,但出乎意料的是,随后一个宗教思想家掌握了政权。

这个人是霍梅尼,他通过伊斯兰革命将国家塑造成如今的伊朗:一个严格的宗教国家,在这个国家,古兰经是法律。霍梅尼自称为“最高领袖”或独裁者,拥有至高无上的决策权。在开始执政后,他逆转了所有前任的改革,并通过了一系列新的法律,依据的是沙里亚法(伊斯兰法律)。法律规定,女孩从9岁起和男孩从13岁起可以结婚,前提是父母同意。或丈夫有权要求其妻子随时提供性服务并可用暴力强制。女性若要工作的权利、探访自己的父母、拥有护照或离婚,也必须得到丈夫的同意。丈夫的殴打或性暴力并不构成离婚的理由,而相反,丈夫可以随时无理由地抛弃妻子,通常还可获得孩子的抚养权。婚外性行为对于男女都被判处死刑,然而,男性可以合法地拥有最多四位妻子,并可在情欲的幻想下与人签订一项为期30分钟到99年的临时婚姻。“哇,我想象不到!”Yumi困惑地说道。幸好伊朗的现实并没有如此极端,因为社会上许多沙里亚法的法律并不被接受或被忽视。在德黑兰,我们偶尔看到一些年轻女性不戴头巾。最近,一位这样的女性被道德警察抓住并被判处一个月监禁,由此引发了全国范围的反头巾抗议潮:每周三,数百名女性在公共场合,尤其是德黑兰,拍无头巾自拍并因团结发布在Instagram上。

在婚姻中的权利与义务的现实情况也有所不同。“有很少的男人有多于一个妻子,”例如Alireza说,“而且都是阿拉伯人,不是波斯人!”为了确保安全,他的妻子Masha并没有宗教信仰,像许多其他伊朗女性那样让丈夫签订婚姻合同,给予她沙里亚法所不允许的所有权利。“顺便问一下,不宗教的伊朗人占多少?”我们问道。Alireza和Masha给我们的数字起初让我们惊讶,但后来在我们的交际圈中不断被证实:至少60%的人口不信宗教,但在公众场合却表现得就像信教一样。原因很简单:在伊朗并不像在我们这里那么容易脱离宗教,因为改宗会面临死刑的威胁。对此也不奇怪,根据官方统计,99%居民为穆斯林。同性恋和无神论者在官方上同样是不存在的,因为同性恋也是被禁止的,且同性行为将受到死刑的惩罚。严厉的刑法不仅被视为威胁,实际上也经常得以实施。根据人口数量(毕竟是8000万人,跟德国的相仿),伊朗每年执行的死刑数量在世界范围内名列前茅。因而,伊朗反而拥有了一个世界纪录,即每人最多的性别转换手术。这是因为国家只认可异性恋夫妻,因此所有感觉自己生错性别或对同性有吸引力的伊朗人都会获得政府的财政支持,以便进行手术。只要遵守沙里亚法的相关规定。对于异性恋夫妻同样适用。因此,波斯语中只存在“丈夫/妻子”这个词来描述男女的关系。以男朋友和女朋友的含义翻译的“朋友”这个词并不存在,因为根据伊斯兰法律没有必要用这个词。男女婚外关系是被禁止的,因此未婚夫妇只能非法同居。

Yumi第一次忍无可忍:“与其规定谁应该穿什么,谁与谁可以睡觉,不如政府去关心一下乞讨和工作的孩子们!”这话说得在理:我们每天在这里看到街头孩子。根据《孤独星球》,伊朗有超过200万这样的孩子,大部分奉命跟随犯罪团伙工作乞讨,最终必须将所有所得上交,换取一日三餐和栖身之地。孤儿往往被这些团伙所接纳,或来自贫困家庭的孩子被卖给他们。政府对这种情况显得无能为力,并没有采取任何措施来改善这种状况(借口是这是移民儿童,不是伊朗公民)。因此,德黑兰的流浪狗则被市政工作人员系统性射杀,因为在伊斯兰教中被视为不洁。我们几乎看不到狗,却见到许多街头儿童和更多被路人喂养的流浪猫。

我们向南旅行时,越发感觉到40%(或更少)的宗教人的存在。遮掩程度和清真寺音响的音量在这些地区上升 – 不幸的是,气温也在攀升。本来就不太耐热的Yumi艰难地坚持着,裹着头巾和长衣,和Marco一起游览着这个国家的名胜古迹。为了不冒犯任何人,不违反任何法律,Yumi时刻关注着她的头巾戴得是否合适。遮掩的唯一积极之处是,Yumi总是被当作伊朗女性识别,并用波斯语与她交谈。同时,我们第一次开始思考,穆斯林女性到底为何遮掩,以及每个人又为何形式各异。答案是:古兰经中提到女性必须遮掩;然而,遮掩什么或多少并没有规定,因此完全取决于个人理解。因此,阿富汗有遮眼窗的布尔卡,沙特则有眼睛透视的尼卡、而伊朗有修女式的恰多与简单的头巾。有一点古兰经还提到女性遮掩的原因是为了避免受到男性的骚扰。真是讽刺,今天在伊朗,尤其是保守的祖母们穿着恰多,而年轻女性则竭尽全力想尽可能多地暴露皮肤、头发和身材!

抵达沙漠城耶兹德时,风正刮得厉害,我们在老城区闲逛时,Yumi想拍几张清真寺的照片。然后发生了不可想象的事情:Yumi的头巾被风吹走,露出了她的秀发。由于她正忙于拍照,所以没察觉到,未能及时整理打扮。突然,一个男人走到Marco面前,挥手在他头顶上,喊道:“头巾!头巾!” – 意思就是:“告诉你妻子,叫她把头巾戴上!”Yumi第二次忍无可忍:“天哪,这也太麻烦了!这个国家根本不值得女性游客来!”因此,Yumi瞬间变为一个激进的女性主义者,她到处都看到伊斯兰压迫者和受到压制的女性。她对餐馆中只给Marco提供菜单感到不满,而服务员却冷漠地忽视她。当地人向我们解释,实际上并不是像看起来那么回事:在伊朗,男性直接与已婚女性互动是被视为非常不礼貌的。因此,Yumi并不像被轻视,而是出于尊重故意被无视!但损害已造成,Marco无法修复,甚至在他稍后指出一个积极的街头场景时,希望能让Yumi振作:“看看那边,女士开车,男人坐在副驾驶!”Yumi反应不大,Marco进一步补充:“这不是进步吗?”Yumi这才露出笑容并解释:“哦,我刚才以为这些男人是这么惯着的,他们宁愿让妻子来驾驶,而自己不愿开车!”与女性在伊朗的所有事情有关,Yumi只看到了消极的一面...

尽管如此,Marco不解为什么作为古巴裔的Yumi会在伊朗感到不那么舒服。毕竟,古巴与伊朗之间有着惊人的相似之处。两个国家在2019年都庆祝了重要的革命纪念日(古巴是60年,卡斯特罗;伊朗是40年,霍梅尼)。两个国家自革命以来都是美国的死敌,因此遭到严厉制裁,且国外信用卡和借记卡在国内无法使用。因此,我们在伊朗的整个逗留期间都必须带足现金,且现场换成当地货币。但由于美国总统特朗普一年多前退出核协议,并对伊朗实施新的制裁,致使当地货币的贬值,这使得我们在伊朗 – 不同于古巴 – 受益于令人难以置信的低价格。一杯啤酒或莫吉托在伊朗的餐厅里只需30-60瑞士分,当然,有一个缺点:饮料不含酒精,因为在伊朗饮酒是被禁止的。然而,尽管这样,伊朗每天仍大量消费酒精,只是在公开场合不得享用。我们同样完美融入,在沙漠里露营,坐在篝火旁参加喝酒游戏。带来自制烈酒的21岁小伙Hossein轻松地告诉我们,得到酒精的途径是多么简单:“只要你认识对的人,打个电话,五分钟内就能把酒、毒品和其他物品送到家。” 如果你没有任何联系或电话,尝试10分钟就能成功。”尽管如此,我们对后来得知,伊朗是全球毒品致死率最高的国家之一感到震惊,在这里的许多药物相关罪行是必须判处死刑的,包括种植大麻。“大约三分之二的伊朗处决是因为毒品罪行而执行的,”Hossein一边放松地吸着卷烟,一边向我们讲述。

如果有人认为伊朗的禁令清单无法再扩展,那就忘记了穆斯林的斋月。此时,在伊朗从日出到日落之间,包括饮食、饮水和抽烟,都是禁忌。因此,整个斋月期间,所有伊朗餐厅都在白天关闭,而在公共场合饮食、饮水和吸烟是绝对禁忌。天象的安排使我们在伊朗的第三周正好是斋月开始。虔诚的穆斯林一年中必须斋戒30天,以纪念他们的先知穆罕默德从上帝那里接受古兰经的第一段经文。在斋戒期间,穆斯林白天须放弃所有世俗的需求,以便更接近真主。幸运的是,在伊朗,拒绝斋戒的现象与无信仰或反禁令仍然饮酒吸烟的情况几乎同样普遍,因此我们(当然只是关上门)每天早上可以很晚喝早茶,随时在五分钟内点到美味的午饭。

在伊朗待得越久,我们越理解,年轻一代的主要问题并不在于缺乏社会自由。因为几乎在每一个伊斯兰禁令背后都有解决方案。主要问题是经济性,尤其是在国际制裁再次被恢复和加剧以来。一年的时间里,平均工资从每月400下降到100瑞士法郎,许多进口商品因此变得不再负担得起或根本不见了。因此连有意结婚的男女都无法再存款买房或买车,经济中产阶级的父母也不得不在孩子的教育上缩减开支,因为他们负担不起好的私立学校。Alireza和Masha,两个大学毕业生,如今40岁,拥有一个8岁的孩子,他们很高兴能够为艰难的时光储蓄以便能逃离这个国家。他们最近获得了移民瑞典的许可,将再次开始学习,计划在未来几年定居。因为大多伊朗人由于经济原因被迫留在国内,我们在设拉子遇见的东道主哈梅德说:“民众愤怒积攒。不是仅针对学生和自由派精英,而是首次针对那些过去始终支持伊斯兰政府的贫困和宗教人民。”与此同时,政府拼命想将困境归咎于西方。因此,有一天我们理所当然地出现在设拉子,一场游行中,成千上万裹着头巾的妇女手拉着孩子,激昂地高呼“打倒美国!”和“打倒以色列!”哈梅德只是耸耸肩说,越来越少有人愿意被迫参加这种国家组织的示威 – 而且许多人将危机的责任归咎于伊朗政府,而非国际社会。

在经过3周的伊朗伊斯兰共和国以及体验了无数的感受和洞察后,我们非常高兴能够在舒适的瑞士静静关注未来在伊朗的发展,...在这里处理其他问题,比如晚点的火车或没有角的蛋糕! :-) 在经过9个月和70,000公里的旅行后,我们期待着重新定居瑞士,不再住在行李箱里,以及重新体验一下生活和日常的乐趣!
You-Me and Marco PoloFolge diesem Blog und verpasse keine neuen Beiträge.
回答

伊朗
旅行报告伊朗