文莱的木桩建筑与石油钻井工人
文莱苏丹国位于加里曼丹岛北部,面积微小,财富丰盈,且严格遵循伊斯兰教。然而,它在我于2025年5月的访问中,并没有像声誉那样乏味。

已发布: 21.05.2026
我于2025年5月中旬从文莱苏丹国出发(由于没有合适的陆路交通)搭乘皇家文莱航空极为整洁的空客A320neo飞往200公里以东北方向的亚庇,大约半小时的飞行。文莱拥有一座现代化且极其干净的机场,令我想起詹姆斯·乔伊斯的一句话:这位作家曾说过,苏黎世的火车站街道如此干净,以至于人们可以“直接从地上吃掉洒落的杂菜汤”。
这句话同样适用于可爱的文莱机场,该机场对于每天几趟航班来说实在太大,并且几乎无人。值机、安全检查和护照检查大约只花费了三分钟。虽然没有足够的时间享用一碗杂菜汤,但我在出发大厅一楼的一家高档餐厅享用了鸡肉咖喱罗蒂。
罗蒂,这道在泰国、印尼和马来西亚非常受欢迎的特色食品,值得一提:将多层面团用大量黄油制成薄薄的饼皮,在热铁板上炸至酥脆。罗蒂可以作为甜点享用,方法是将新鲜的椰肉或香蕉夹在两层饼皮之间,并用糖椰奶酱淋上;或者像这里一样,搭配咖喱,咖喱可能包含鸡肉、姜黄、孜然、辣椒、豆蔻和咖喱叶等材料。
外向的港口城市
文莱这个相对朴实的苏丹国与拥有约600,000居民、充满生机的亚庇市形成了鲜明的对比。这座繁忙的港口城市中多样的人口展示了与菲律宾、印度尼西亚及其他地区的国际关系。然而,南中国海就在门口,日益受到中华人民共和国的威胁。(中国声称拥有有争议的南沙群岛,并将其视为未来的南方堡垒,距此不到400公里。)
亚庇的开放性体现在所谓的滨水区,吸引了众多酒吧和餐馆。
我们往往觉得,欧洲城市在第二次世界大战中遭受的损害最为严重——例如德累斯顿、华沙、斯大林格勒、考文垂。这种以欧洲为中心的错误解读在亚庇受到否定,亚庇在英国殖民统治下被称为杰塞尔顿。这座城市在战争期间(类似于菲律宾的马尼拉和宿务)几乎被抹去;仅存的一座建筑是位于市中心的1905年建造的阿特金森钟楼。
杰塞尔顿和如今位于婆罗洲西北部的马来西亚沙巴州(当时为英属北婆罗洲)位于一个战略位置,拥有重要的海港和机场,因此在盟军和日本人之间展开了激烈的争夺。这座城市的破坏分为三个阶段:在1941年12月日本军队入侵之前,逃离的英国官员和军队销毁了基础设施的一部分,以给日本人留下“焦土”。
在1943年10月,当地人民反抗压迫的日本军事管理。叛乱者暂时解放了杰塞尔顿;在1944年春季镇压了叛乱后,日本人对民众进行了大规模的屠杀,并系统性地焚烧周围城区和村庄。
最终,在1944年底,随着盟军的大规模空袭,为了准备收复婆罗洲,城市彻底被摧毁。当时大多数建筑都是木制的,这导致在杰塞尔顿遭受火焰和炸弹袭击时发生了大规模的火灾。
以最高峰命名
自1946年起,杰塞尔顿首先在英国的管理下重建,1963年加入新成立的马来西亚联邦。1967年,城市抛弃了殖民地名称,改名为“亚庇”(意即“金巴鲁市”),以当地的金巴鲁山命名,金巴鲁山是婆罗洲最高的山峰,海拔接近4100米。
事实上,许多人特地前来为了这座山。与阿尔卑斯山的多数四千米山峰不同,人们几乎可以徒步登顶,无需登山经验、攀爬、绳索和冰爪。“只需要良好的体力,”一位当地旅行代理向我保证。然而我还是放弃了,因为虽然我携带了许多行李进行我的无期旅行,但却没有为登山准备鞋子和衣物。
不过,我预定了一次基拉斯河的游船,在经过约一小时的迷你巴士后到达。要是运气好,我们应该能看到著名的蹄猴,还有鳄鱼、猕猴,以及在夜幕降临后,成千上万只萤火虫的不可思议的光舞。
简单来说:没有鳄鱼,没有蹄猴,只有几只无聊的猕猴,夜晚确实有成群的闪烁萤火虫,使得一些船上的游客感动得泪流满面。我们还在河口的门巴库尔海滩停留,观看了一场狂欢的日落和精彩的火焰表演。
古老的塔,新的清真寺
由于相对较新,市中心看起来有些无情:围绕阿特金森钟楼为中心,街道上扩展的是行政和办公楼、购物中心和酒店。虽然并不吸引人,但河滨长廊的菲律宾市场却是一个中心集市,出售新鲜与干燥的鱼类和海鲜、蔬菜、日用品和手工艺品。
在亚庇,约三分之二的人是穆斯林,四分之一是基督徒,其余是佛教徒、印度教徒等。然而,伊斯兰教在这里以及在整个马来西亚表现得最为自信。大约在市中心外三公里我参观了宏伟的城市清真寺——市立清真寺,容纳12,000名信徒。
这座现代建筑于2000年开放,位于一个人造泻湖中。它的四个宏伟的宣礼塔、巨大的蓝色穹顶、明亮的外观和在水中反射并在夜间精心照明的阿拉伯风格,展示了伊斯兰教日益增长的权力,并对我这个坚定的非信徒也留下了印象。
潜水者的天堂
沙巴的北海岸是东南亚生物多样性最丰富的海域之一。这里有热带珊瑚礁,使得亚庇和五个邻近的丹戎阿卜杜勒·拉赫曼海洋公园岛屿成为浮潜和潜水者的天堂。
该海洋公园以现代马来西亚之父命名,部分岛屿从市中心可见,并且只需十五、二十分钟的船程即可抵达:它们提供了一个热带理想图像,拥有美丽的海滩,周围环抱着未受破坏的热带雨林,还有各种颜色和形状的珊瑚、鱼群和其他海洋生物。
大海被掠夺
渔民们告诉我,传统上在南中国海捕捞金枪鱼等深海鱼类、红鲷鱼、海鲈鱼、沙丁鱼、鲭鱼,而在近海则捕鱼虾和蟹。在返航后的港口码头上,渔夫们聚集在一起闲聊,豪华的鱼摊和许多摊位上的干鱼与其他海鲜,证明了丰盈的捕捞。
但是根据靠近市中心停靠的渔民的说法,近几年捕捞量明显减少:中国拥有全球最大的深海渔船队,并正系统性地掠夺南中国海。老年人告诉我;他们还专门在有争议的水域进行捕鱼,并且常常受到海军或中国海岸警卫队的船只陪伴,这些船只偶尔威胁或驱赶其他国家的渔船,甚至在极端情况下拘留。
在照片中,亚庇的渔船队看起来就像完美的明信片场景。然而,我们游客津津乐道的内容,往往掩盖了一些不那么美好的现实。
