DoHaRad‘nRoll
DoHaRad‘nRoll
vakantio.de/doharadnroll

穆尔维特尔,摩尔达瓦谷,南波希米亚和森林维特尔

已发布: 02.07.2022

第25天 - 6月30日:海德米赫尔 - 圣奥斯瓦尔德 - 维希布罗德 80公里

从我们美丽的老客栈斯特劳迈尔,和极其友好的女主人在海德米赫尔,不远处就是边境口岸。在那里,等着我们的世界上最短的国际铁路,线路长度为105米。1990年,这条铁路从捷克一侧延伸到边界,但由于在德国一侧的征用,无法继续。现在可以通过捷克到德国的旧铁路堤道的剩余部分乘坐小火车 - 然而,无法下车。旅行时间为24秒!我们沿着捷克一侧的铁路线路行驶,享受平坦的柏油路,尽管有轻微的上坡。在这里,我们遇到一些骑自行车的人,他们利用良好的道路在国家公园中进行风景优美的骑行。穿过一片美丽、未被打扰的风景,经过已被拆除的格洛克尔贝格村,教堂依然保存完好。不久后我们越过边界,沿着奥地利一侧的水渠自行车道骑行。施瓦岑贝格水渠是一项工程杰作,它克服了东海、北海与黑海之间的欧洲主水分水岭,使得从波希米亚森林通过多瑙河运输木材到维也纳成为可能。在接近圣奥斯瓦尔德之前,我们穿过一段捷克领土,由于缺乏标志稍微迷路了一下(又一次!)。在陡峭的下坡路前,我们看到一件艺术作品,提醒我们冷战的铁幕,中断的延伸电缆。我们接下来要骑行几公里的下坡路,而在另一侧却又需要费力地爬升。我们的向导对此毫无帮助,我们对那些无尽的上坡感到疲惫,有时不得不推着自行车走。抵达捷克边境后,路又变得正常可骑,甚至碰到一处小旅馆。终于又可以休息喝咖啡了!我们精神焕发地踏上前往维希布罗德的路程,这里曾被称为霍亨弗尔特。但如果我们不在波希米亚森林中,肯定会遇到一段陡峭的上坡。我们经过被拆除的卡佩伦村,仍可见到一口井和一座十字架。正如上坡过去后,我们现在可以迅速下坡。维希布罗德小镇突然出现在我们面前,因其修道院而闻名,该修道院在20世纪经济上极具重要性。

第26天 - 7月1日:维希布罗德 - 罗兹贝克, 捷克克鲁姆洛夫 - 维莱任 - 特里霍维斯维内 - 格明德 95公里

我们发现联合国教科文组织世界文化遗产地克鲁姆洛夫距离摩尔达瓦仅30公里,而我们在诺维赫拉兹也能再次遇上EuroVelo13。在此过程中,我们犯了两个思维错误,导致额外的努力:

- 摩尔达瓦谷的32公里路径不是沿河的路线(在20公里后和克鲁姆洛夫时我们见到了摩尔达瓦),而是位于摩尔达瓦谷之上的小路,有些陡峭的上坡。我们几次咒骂,因为这让人感到疼痛。多米尼克大声抱怨,她最想结束旅程,只想坐火车,我对此深表理解。这是连续第12天,我们的海拔超过了1000米。第一次是在哈茨——那已经是很久之前了!

至少克鲁姆洛夫的访问是值得的,那里的许多美丽的16世纪的古老市民房,集市广场和高高耸立的城堡与宏伟的钟楼。我们享受这座城市的氛围,街头音乐和在摩尔达瓦上航行的船只。在继续前行时,我们又遇到了来自巴塞尔的人,他们今天结束了他们的旅行。我们还有大约60公里的路要走!

- 在这里有第二个思维错误,因为还必须再登高(幸好上坡不再那么长和陡峭了),而且我们正遭遇预报的雷雨。在此之前,我们再次骑行穿越偏远地区,幸运的是,在一次桥梁施工现场,桥梁工让我们通过,尽管有时非常狭窄,我们必须卸下行李。就在我们决定骑到格明德并在那儿预订住宿时,雨开始倾盆而下。寻找避难所时,我在点击踏板上被卡住,滚下坡。没事发生!在大雨中,很难用手机追踪路线(我们怀念我们的TEASI),但在一个避难所里可以计划继续的路程。幸运的是,到捷斯凯维列尼采,我们稳定而缓慢地下坡,最后越过已不再需要的格明德的旧边境站。我们很高兴在经过95公里和1400米的爬升后,终于抵达今天的目标。

第27天 - 7月2日:格明德 - 诺瓦比斯特里采 - 斯拉沃尼采 85公里

当前状态:2510公里

今天是我们多次穿越捷克和奥地利边界的一天,大约六次我们更换了边界,没有任何人接触到我们、打扰我们,甚至更糟糕的是,没有因为边界围栏和严格的检查而受到阻碍。谢谢你,欧洲!

早上我们从格明德出发,来到捷克一侧,然后沿着沥青路骑行穿越南波希米亚的森林,向北行驶,时不时经过孤独的小池塘。我们惊讶于遇到的骑自行车的人数。让人印象深刻的是,许多父母成功地激励他们的孩子骑车。在靠近斯坦科夫时,我们需要几次寻找正确的路线,然后在接下来的十公里中转向奥地利的一侧进入森林维特尔,再经过几段海拔后再返回捷克。在那里,我们被一个双面的标志迎接,让我们这些EuroVelo骑行者的心跳加速(见照片)。像往常一样,捷克一侧的自行车道明显更糟,且更适合山地自行车,但我们的自行车到目前为止一切都运转良好。在诺瓦比斯特里采停下来休息,明确继续的路线,并预定了在斯拉沃尼采的酒店,后来证明这是一个非常好的决定。在格拉梅滕处,我们在一处曾是大型边境站的地方越过了边界,这里如今不再需要。多么幸运啊!在美丽的风景区的边界乡间小路上,我们经过汉麻村雷英格斯,穿过捷克领土,之后进入奥地利的伊尔毛。到达捷克的斯塔维梅斯托,这是捷克生物运动中心的地方,我们还有几个海拔要攀登。最后一公里到摩拉维亚的斯拉沃尼采不远,我们很高兴已经预订了房间,因为这里以美丽的立面和装饰的雕刻而吸引了众多游客。


DoHaRad‘nRollFolge diesem Blog und verpasse keine neuen Beiträge.
回答 (8)

Lothar
Liebe Dominique und Harald, wie ich Euch schon einmal mitgeteilt habe,kann ich Euch - oder auch jedem anderen - die "Sinnfrage" Eures Projektes ,auf Wunsch jederzeit beantworten. Was auf jeden Fall keinen Sinn mehr macht - sollten keine technische bzw. gesundheitliche Großprobleme auftreten - ist der Aufgabegedanke: "Ihr steckt auch dieses Mal schon wieder viel zu weit drinnnnn!" Spitzensportliche Grüße Lothar ( + Frodo) gestern kam der Welt größte Triathlon in Roth 9 Stunden live im TV: Ich hab viel an Euch gedacht, wenngleich die sich nur einen Tag quä...........

Harald
Lieber Lothar, du bist offensichtlich der letzte echte Begleiter, was wir sehr zu schätzen wissen. Auch dies ist eine großartige Leistung und hilft uns immer wieder durch schwierige Zeiten. Wir sind jetzt nach fast 3000 km in Bratislava angekommen und legen morgen nach 29 Tagen den ersten Ruhetag ein, in der Geburtsstadt von Paul Valachovic. Grüße nach Dettingen

Horst
Ganz liebe Grüße von mir nach Bratislava

Horst
Ich lese ab und zu die Berichte von der unglaublichen Tour und denke, man muss schon ein wenig verrückt sein, sowas zu machen. GLG aus der Heimat.

Harald
Lieber Horst, nicht nur ein wenig Verrücktheit reicht, um das solch eine Tour zu machen und zu schaffen. Grüße nach zu Hause

Horst
Passt auf Euch auf und freue mich auf das Wiedersehen in 4 Wochen.

Lothar
Auch der Paul wäre stolz auf Euch ! Fahre heute wieder 1 x Strecke mit dem Zug nach Stgt, da werd ich an ihn denken . . . . .

Lothar
Wenn Ihr dann in der Klappse seid , hol ich Euch raus . Wie Lance den Ulle ! An alle Radfans: Unbedingt die 5-teilige Doku "being Jan Ullrich" in der ARD-Mediathekl anschauen !!