Diari di viaggio Sud Africa

Venerdì Santo abbiamo lasciato l'Addo Elephant Park e siamo partiti per Jefferson Bay. Questo è il paradiso dei surfisti in Sudafrica e quindi ci sono anche molti negozi...

Giovedì 22 marzo abbiamo fatto colazione alle 8 e alle 9 siamo partiti verso Durban. In hotel era davvero bello e avevamo una vista super sul mare. Purtroppo ha piovuto,...

We have another vacation and I still have no idea where the journey will go. After a few days of planning, I pack my bag, and the next day, I set off for the Wild Coast...

Il giorno prima, mi ero impostato la sveglia motivato per poco prima delle nove per sfruttare al massimo la giornata, ma quando finalmente oggi alle undici sono riuscito ad...

Nella mia prima notte nella mia stanza da 8 letti ho dormito molto bene. Al breakfast c'era già la prima sfida. Quali sono le regole del comportamento in questo ostello? Ma sono...

Sudafrica/ Giorno 15 (Lun.) - 5.9.2016 Sì, eravamo già piuttosto nostalgici all'idea che questa meravigliosa vacanza stesse per finire. Hermanus ci ha salutati con pioggia, sole...

Sudafrica/ Giorno 13 (Sab.) - 3.9.2016 In realtà, oggi volevamo fare un safari con i suricati al mattino. Sfortunatamente è saltato perché i suricati non lasciano la loro tana...

Sudafrica/ Giorno 5 - 26.8.2016 La notte è stata buona sul copriletto elettrico. Durante il nostro caffè del mattino sulla terrazza, abbiamo avuto la visita di molti diversi e...

dopo questo viaggio è probabilmente la parola sbagliata. Di certo qui si poteva rallentare meravigliosamente. E è stata una vacanza per i sensi: non solo a livello di sapori –...

Table Mountain | Inizio novembre 2024 Abbiamo fortuna, il tempo è ottimo oggi! Siamo andati spontaneamente con UBER alla stazione a valle di Table Mountain, abbiamo acquistato...

Buongiorno, Africa!! Questa mattina ci svegliamo con un piccolo sospiro, perché il pensiero del nostro addio al soleggiato Sudafrica e del ritorno nella fredda e piovosa...

Buongiorno, Africa!! Arrivederci, Stellenbosch! È tempo di fare le valigie. Ciò che avremmo ancora da dire richiede una sigaretta e un ultimo bicchiere di vino in piedi....

Dopo una notte riposante, ci svegliamo – i letti sono davvero fantastici! Sipario aperto e voilà, la spiaggia bianca di Hout Bay si estende davanti a noi, accompagnata da un...

Si parte!!! Oggi è il 31.10.2024 ed è finalmente arrivato il momento! Il volo Lufthansa LH 576 decollerà da Francoforte alle 22:15 e ci porterà durante la notte verso la nostra...

Preparare i bagagli - ottima colazione - è stato difficile dire addio a Tsitsikamma - ma nuove avventure ci aspettano La prima avventura è stata probabilmente il viaggio verso...

Questa mattina siamo proseguiti da Swellendam a Franschhoek, nelle Winelands  E dobbiamo dire... per prenotare all'ultimo minuto ci riusciamo  Dopo che in Italia era...

Oggi siamo partiti da Cape Town per Swellendam con un sorriso e una lacrima. Abbiamo fatto una sosta a Betty's Bay, dove abbiamo potuto vedere di nuovo alcuni pinguini 🐧 sulla...

08.09.2023 Non aspettarti nulla e sarai massimamente sorpreso! Colazione alle 5 e si parte. Già prima dell'ingresso ufficiale ci siamo imbattuti in cani selvatici, una...

The final part of our South Africa trip is ahead of us. For two days, we will drive the 1400 kilometers from Cape Town to Johannesburg with our little rental car. We will spend...

Tag 25, 21.01.23, da Mata Mata a Twee Revieren Prepariamo tutto la mattina e partiamo all'alba verso Twee Revieren, il confine meridionale del parco. Un gruppo di giraffe...

Citt el Capo la capitale della provincia del Capo Occidentale e la citt pi meridionale del Sudafrica. Sono solo 45 chilometri fino al Capo di Buona Speranza. Incorniciata...

Secondo safari del mattino, ci siamo svegliati intorno alle 04:30 e abbiamo poi disattivato la sveglia alle 04:50 e la chiamata di cortesia alle 05:00. Fortunatamente, nella...

L'inverno sta arrivando! È almeno così che ci si sente mentre percorriamo il tragitto dall'incantevole villaggio di Hogsback alle pendici meridionali dei Drakensberge. A causa...

Buon Natale!Trascorreremo il Natale insieme per la prima volta nel sud, e per questo abbiamo scelto una regione particolarmente bella: le Winelands vicino a Città del Capo. Qui...

Dopo la mia prima notte ho lentamente realizzato che sono veramente qui, tutto ha funzionato finora e ora posso organizzare le prossime settimane come desidero. Deve essere...

18 Luglio 2019 Oggi piove... e purtroppo non solo un po'. Cosa si fa quindi con brutto tempo a Città del Capo !? Esatto - si va a fare shopping *ggg* A grande gioia del marito...

Già prima della colazione abbiamo caricato l'auto e ci siamo preparati per la partenza, poiché avevamo alcuni punti in programma per la giornata. La colazione presso Magda,...

Anche negli ultimi due giorni abbiamo avuto molte avventure. Mercoledì è iniziato con un'orientamento su ciò che c'era da scoprire nei dintorni. Abbiamo deciso di visitare il...

2° giorno: Oggi abbiamo fatto un tour a piedi nel quartiere Bo-Kaap (quello con le case colorate). Poiché a causa del brutto tempo non siamo riusciti a fare escursioni sul...