Miriam

Actually, the last blog entry was already written. Actually. 😬😅 This morning we woke up relatively early, which not only gave us that quaint door on the way to breakfast, but...

dopo questo viaggio è probabilmente la parola sbagliata. Di certo qui si poteva rallentare meravigliosamente. E è stata una vacanza per i sensi: non solo a livello di sapori –...

case scivolose

Questa mattina prendiamo un Uber-taxi per Waterfront. Il nostro autista Shammy viene dallo Zimbabwe - di nuovo qualcuno che ha lasciato il proprio paese per motivi economici e...

Quanto sono straordinari? E quanto sono affascinanti. 🐧 Sulla terra sembrano piuttosto goffi con il loro incedere un po' impacciato; sembra che l'evoluzione...

Per contrastare un po' il "Non sembri affatto in forma", oggi voglio rimettermi un po' di trucco. In realtà mi sento già piuttosto bene – ma evidentemente non lo sembro ancora. 😂...

Il nostro volo per Città del Capo procede secondo i piani. All'aeroporto ci stupiscono subito le molte persone disponibili e cordiali che si assicurano che tutto vada velocemente...

flughafen

tra cespugli e alberi. 🦒🦒🦒 Quando le giraffe si mettono in cammino insieme, in inglese si chiama peraltro un 'journey of giraffes'. A volte l'inglese è semplicemente più bello....

Nel nostro alloggio nel Delta dell'Okavango posso ritenermi fortunato, dato che da poco c'è anche il Wi-Fi nelle camere – perché ora siamo veramente nella natura. In effetti, il...

Il trasferimento da Kasane al Delta dell'Okavango è poco spettacolare, non riusciamo a vedere gli animali dall'alto, ma la vista è impressionante. All'aeroporto saremo accolti...

come ha spiegato la nostra guida: un maschio che la notte precedente aveva perso la lotta contro un avversario, il quale ora poteva circondarsi delle femmine del gruppo. Il...

Elefanti

Nel pomeriggio di ieri, saliamo su una barca sul fiume Chobe con alcuni ospiti che conosciamo già dalla jeep tour del mattino. La barca ha circa dieci posti a sedere e appare...

5:30 del mattino Incontro per il Safari del Mattino Presto. Caffè, tè e muffin contro la sonnolenza – e poi arriva un jeep safari dopo l'altro. Dopo un breve tragitto arriviamo al

Il passaggio di confine da Zimbabwe a Botswana è un piccolo avventura di per sé – e consiste in quattro stazioni: Prima le auto passano attraverso il bagno di disinfezione, noi...

Dal Victoria Falls si prosegue in autobus attraverso il Parco Nazionale dello Zambesi verso il Botswana. La strada sembra proseguire diritta all'infinito – ma ciò non impedisce al...

King Bambino ci porta questa mattina con il suo taxi al Mosi-oa-Tunya – il "fumo che tuona", il nome originale delle Cascate Vittoria. “Nato, cresciuto e nutrito” nella città di...

Inesprimibile… 😳🙏🤩

30 ore di viaggio sono passate. Trenta. 😅 Nel mezzo: cambio a Johannesburg e attesa a temperature piuttosto invernali presso quello che, secondo un compagno di viaggio...

In auto verso Hannover, ho comprato in fretta delle calze anti-trombo 🫣, un po' di caffè è finito sui pantaloni – eppure, come al solito, siamo arrivati in anticipo...

Mentre facevo le valigie, i nostri gatti, come si vede, mi hanno supportato in modo rilassato. È il loro modo di dire addio 🥹 Così abbiam

I preparativi sono in corso. E anche la lavatrice. Mentre si prevedono circa 30 gradi per le Cascate Vittoria, ci aspettano in Sudafrica piuttosto freschi 16 gradi....