Guatemala: Antigua

Da Citt del Guatemala siamo partiti con un pulmino per Antigua. I pulmini sono molto comuni in Guatemala per i turisti. Si tratta di pulmini con circa 16-20 posti che vanno direttamente da hotel a hotel. Il vantaggio: niente bagagli da portare. Lo svantaggio: sono molto pi costosi rispetto ai mezzi di trasporto usati dalla popolazione locale. I "mezzi di trasporto usati dalla popolazione locale" sono i cosiddetti "Chicken Buses". Questo nome sembra derivare dal fatto che le persone sono spesso stipate nel bus strapieno come polli. Ci hanno assicurato che la popolazione locale non chiama il bus "Chicken Bus". Loro lo chiamano o Camioneta o un altro termine guatemalteco di cui purtroppo non ricordo, che significa scimmia femmina. Aha... si ha quindi la scelta tra il pollo e la scimmia...
Comunque abbiamo evitato i Chicken Buses per viaggi lunghi, principalmente per motivi di spazio a causa di Jrg. Su distanze brevi pu andare, ma sicuramente non per ore. Molti viaggiatori lodano questo come un'esperienza culturale unica, e lo anche, sebbene ci si debba anche rendere conto che qualcosa da "aver visto". E se si sale su un bus durante l'ora di punta e si scopre che gi pieno di guatemaltechi, ci si accorge anche che non sono particolarmente contenti di trovare due turisti grandi e larghi con i loro giganteschi zaini qui.

Sono rimasto davvero sorpreso quando ho visto ad Antigua quanto fosse turistica realmente Guatemala. Nel centro di Antigua, probabilmente ci sono pochissimi guatemaltechi rimasti. Naturalmente, sono tutti in giro per la citt di giorno e gestiscono qualche attività, offrono i loro servizi come guide o cercano di venderti qualcosa.
La cosa si nota particolarmente al Parque Central. Il parco davvero molto bello, proprio di fronte a una cattedrale, ci sono molti alberi, una fontana al centro e molte panchine invitanti per restare un po'. Anche noi abbiamo trascorso un'ora o due a osservare l'attivit e le persone. In effetti c' una bella atmosfera nella piazza, ci sono predicatori che girano per il parco, offrendo saggezze cattoliche a gran voce con la Bibbia in mano, ci sono bambini che giocano e una variegata miscela di turisti e gente del posto.
Ogni pochi minuti, un netturbino si avvicina con il suo sgabello e la sua cassetta; purtroppo, si tratta spesso di bambini, giovani ragazzi. Osservano le mie scarpe di pelle consumate e piene di polvere e dicono che urgente pulirle, anche se le avevo appena fatte pulire solo due giorni prima. Ci sono voluti circa 5 minuti, mi costato 5 Quetzal (circa 80 Rp.) e le mie scarpe brillavano come nuove.
Quando un netturbino non si fa notare, una donna rotonda e sorridente, vestita in modo tradizionale e con un bambino sulla schiena, ti tiene davanti una serie di sciarpe e collane. Oppure un giovane ti infastidisce con i suoi strumenti di legno. Questo non mi disturba affatto, almeno quando si allontanano dopo un amichevole ma fermo "Questo davvero bello, ma no, grazie mille". Ma quando rimangono accanto a te pensando che dopo il centesimo "No, grazie" tu all'improvviso avrai un'illuminazione e comprerai ancora una sciarpa o un flauto, allora alla fine iniziano a essere fastidiosi. Devo ammettere. E se arrivano continuamente, ancora un po' di più. La strategia di Jrg in questa situazione era: iniziava a vendere ai venditori molesti le verdure che avevamo appena comprato al mercato a un prezzo esorbitante. 1 Fr. per una cipolla?! Ci era troppo costoso per i potenziali clienti e se ne andavano, lasciandoci di solito in pace.

Le verdure in questione le abbiamo comprate al mercato locale delle verdure. Si nota rapidamente: anche qui i turisti pagano decisamente di pi rispetto ai locali. Ad esempio, abbiamo notato che ai locali i prezzi sono sempre stati offerti al chilo. A noi sempre per pezzo. Tuttavia, il confronto stato pi chiaro quando una venditrice anziana ci ha fatto questa offerta allettante: 2 mango a 6 Quetzales, 3 a 10! Questa davvero un affare.
Se compri le verdure nel negozio, tutti pagano lo stesso, ma la merce davvero non cos fresca come al mercato e solitamente di qualità inferiore. E in effetti, non ho nulla in contrario se la contadina ottiene qualcosa dal boom turistico. Anche considerando che spesso siamo gli unici turisti che comprano verdure e frutta nei mercati. Dalla Messico portiamo con noi delle gocce che possono essere usate per disinfettare la frutta. In teoria, dovresti mangiare solo frutta che puoi sbucciare o verdura cotta. Ma quando sei in viaggio a lungo, semplicemente non puoi rinunciare a tutto. Un buon mela, ad esempio, o un'insalata di pomodori...mmmhh...
I mercati sono sempre molto interessanti da visitare, sono sempre molto colorati e autentici e c' un gran fermento nella sala mercatale. E di tanto in tanto passa una donna con le spalle piene di pezze, sciarpe e simili, portando in testa un grande cesto di plastica con chiss mai, e un bambino piccolo che pende da un telo annodato sulla schiena e in un braccio porta un bambino che succhia al suo seno scoperto. Gi, le donne sanno come fare pi cose contemporaneamente.
In casa nostra, alcune persone si scandalizzano quando una donna ha il coraggio di allattare il suo bambino in pubblico, anche se lo fa seguendo tutte le regole dell'arte. Qui a nessuno importa e non ci sono atteggiamenti di vergogna. Si allatta sempre e ovunque, camminando, stando in piedi, sedendo, nel mercato, sull'autobus, sulla nave, in mezzo alla strada... e nulla nascosto: seno fuori, bambino vicino, tempo di mangiare! Devo dire che questa mentalit mi piace di pi, la cosa pi naturale del mondo, o no? Chi non ha mai visto un seno nudo, e se non lo ha, dovrebbe essere contento di aver avuto l'opportunit di vederlo...

Antigua stessa una citt molto carina. circondata da tre vulcani mozzafiato: l'Agua, l'Acatenango e il Fuego, di cui solo il Fuego attualmente attivo. Abbiamo anche potuto osservare alcune eruzioni, purtroppo solo di giorno.
Ci sono molti edifici coloniali e chiese nella citt. stata soprattutto bella ammirare tutti gli alberi fioriti e colorati ovunque. Inoltre, Antigua famosa per le rovine di chiese e conventi crollati durante i devastanti terremoti. Abbiamo visitato solo una rovina, cio il "Convento La Recoleccin", poich i prezzi d'ingresso sono davvero esorbitanti, solo per vedere qualche masso sparso. Il prezzo di ingresso per i turisti circa 10 volte pi alto rispetto ai locali. Le altre rovine le abbiamo guardate solo dall'esterno, non che siano così entusiasmanti, soprattutto perch non ci sono spiegazioni al riguardo, né immagini di come erano gli edifici prima.
Naturalmente siamo anche saliti al punto panoramico Mirador del Cerro de la Cruz per vedere la citt dall'alto. Ma la vista sul vulcano Agua senza dubbio la pi bella.
Un po' inquietante ad Antigua stata la presenza di agenti di polizia e vigili del fuoco per strada che raccoglievano donazioni. Ci si sente molto al sicuro e protetti da "amici e aiutanti", quando le autorit vivono di donazioni. Infatti, qualcuno ci ha riferito che nelle ultime settimane ci sono stati diversi omicidi di donne ad Antigua e si sospetta un serial killer. Sono tutte donne locali. Ci hanno detto che in Guatemala i turisti vengono derubati e occasionally violentati, tuttavia si teme di ucciderli per paura di attirare le polizie internazionali come Interpol o FBI. Aha... veramente molto rassicurante. Inoltre, credo che questi recenti omicidi siano stati taciuti in pubblico e non appaiono nemmeno nei media, poiché non vogliono che i turisti ne vengano a conoscenza e non vogliono pi andare in Guatemala. Anche questo, molto rassicurante. A questo punto mi chiedo seriamente perché tutti hanno una crisi così grande quando dico che sono stati alcuni giorni a Guate ciudad.
Tuttavia, sembra che questo paese andrebbe rapidamente in miseria senza turismo. Ci viene detto che tutte le industrie un tempo fiorenti, come l'esportazione di caff e cotone, non hanno pi significato. Oggi, ci sono solo l'industria tessile e l'agricoltura (e questa solo nella misura dell'autosufficienza) che hanno ancora qualche importanza. Il paese vive, in sostanza, di immigrati e turisti. Quindi non sorprende che si tenti con tutte le forze di mantenere il turismo attivo e garantire almeno un minimo di sicurezza. Non c' da meravigliarsi, quindi, se davanti a ogni centro commerciale, davanti a ogni banca, davanti a ogni McDonald's più grande, ecc., ci sia un ragazzo di quasi 20 anni con un fucile a pompa, che quasi pi grande di lui.

Abbiamo trascorso un periodo relativamente lungo ad Antigua, poiché volevamo prenotare 2 tour con l'ONG Nios de Guatemala, che purtroppo si svolgevano solo nei giorni feriali. Poiché uno stato venerd e l'altro luned, abbiamo trascorso anche l'intero fine settimana l.
Nios de Guatemala un'organizzazione senza scopo di lucro creata da un olandese. L'idea gli venuta quando ha incontrato in Guatemala una bambina che andava a scuola a piedi nudi. Le ha comprato un paio di scarpe ed rimasto completamente sopraffatto dalla gratitudine della sua famiglia. Cos torn in Olanda a raccogliere fondi e ha fondato l'organizzazione.
L'organizzazione gestisce attualmente 3 scuole: 2 scuole elementari in due cittadine diverse intorno a Antigua e una scuola secondaria a Ciudad Vieja. Ci sono 500 studenti in totale, 200 in ciascuna delle scuole elementari e 100 nella scuola secondaria.
La frequenza scolastica in Guatemala non obbligatoria, non ci sono leggi in merito. È molto difficile per le famiglie più povere permettersi di mandare i propri bambini a scuola, soprattutto perché oltre ai costi scolastici ci sono anche spese per libri, vestiti, trasporto, ecc. Le scuole di Nios de Guatemala accettano esclusivamente bambini provenienti da condizioni svantaggiate, cio il reddito dei genitori non deve superare certi limiti. Ci sono anche altri criteri che devono essere soddisfatti per l'ammissione. I genitori che guadagnano un po' più degli altri devono versare un contributo simbolico. Inoltre, le madri non occupate devono aiutare a scuola, a cucinare e pulire. Questo avviene in turni, ciascuna a turno per un giorno.
I bambini possono ripetere una sola volta l'anno se le loro prestazioni sono insufficienti. La filosofia che ci sono altri bambini in attesa di un posto che potrebbero essere più motivati a imparare. È problematico quando si tratta di bambini con difficoltà di apprendimento. Questi vorrebbero sicuramente, ma non riescono a fare altrettanto bene. Per questo motivo, la scuola offre corsi di supporto pomeridiani per i bambini interessati.
La scuola offre anche supporto psicologico, poiché molti bambini provengono da famiglie problematiche, dove la violenza domestica imperversa. C' anche un punto di riferimento per i genitori, dove le madri possono ad esempio contattare per chiedere aiuto per separarsi dal padre/marito violento.
Inoltre, la scuola offre anche corsi di alfabetizzazione e scrittura per i genitori. I nostri guide raccontano con orgoglio che l'analfabetismo nei villaggi in cui si trovano le scuole notevolmente diminuito.

Il nostro primo tour iniziato nell'ufficio dell'organizzazione ad Antigua. Era condotto da una giovane donna e da un giovane ragazzo (Christian! Oddio, se solo non avessi sempre così poca memoria con i nomi). Christian ha fatto i tour in precedenza e ora stava facendo coppia con la giovane donna. Jrg ed io eravamo gli unici partecipanti del tour, e stato molto piacevole, potendo così esercitare il nostro spagnolo e fare molte domande. La giovane donna rimasta sorpresa quando le abbiamo chiesto di fare il tour in spagnolo, dopo che si era presentata nella sua migliore inglese.
Per prima cosa abbiamo visitato un hotel collegato all'ONG, che contribuisce alle scuole con i profitti. Sfortunatamente, possono essere donati solo il 5% dei profitti, poiché prima devono essere soddisfatti elevati investimenti. Beh, si prende quello che si ha. L abbiamo potuto visitare le camere (con doccia esterna). Qui non solo le camere ma anche i prezzi sono di standard europeo. Ci hanno offerto un tipico tè freddo all'ibisco, che i locali chiamano "Rosa de Jamaica", davvero molto buono.
Poi abbiamo preso il Chicken Bus per Ciudad Vieja. stato un breve viaggio di circa 20 minuti, quindi il bus stato anche comodo. Era anche quasi vuoto. Ma stata una buona introduzione, poiché la prima cosa che avremmo visitato sarebbe stata un'officina (o un cortile sul retro) dove vecchi pullman scolastici americani vengono trasformati in Chicken Buses guatemaltechi (o appunto il corrispettivo femminile a scimmia).
Come ci viene detto, i bus vengono acquistati per circa 5000-10000 USD dopo essere stati dismessi negli USA. I bus hanno circa 120.000 - 150.000 miglia sul tachimetro. Vengono importati in Guatemala e portati a un'officina come quella. Il lavoro su un bus richiede circa 30 giorni. Per prima cosa i bus vengono accorciati, in modo che possano passare meglio attraverso le strade strette. Nella parte posteriore vengono semplicemente ritagliati circa 1,5 metri. Le panchine interne vengono sostituite e i nuovi posti sono disposti più vicini per far entrare più persone. Inoltre, vengono installati ripiani sopra i posti per i bagagli a mano, e portapacchi sul tetto per i bagagli più grandi. Gli eventuali impianti di aria condizionata vengono rimossi. Se il tachimetro o l'indicatore di riempimento funzionano non importa. Inoltre, che il volante sia girato a destra mentre si guida dritto non interessa a nessuno. La musica c' sempre. E ci sono luci a LED. E certo, l'immagine di Gesù. Anche quella.
I bus vengono verniciati e decorati esternamente in modo colorato e appariscente, anche con luci lampeggianti e decorazioni luminose. Lato c' sempre un'insegna con il nome della famiglia proprietaria. Lo scopo del design colorato sta probabilmente principalmente nel marketing. Nella guida di viaggio si legge che quando si viaggia in Chicken Bus, dovresti scegliere il più vistoso e ben decorato, poiché più probabile che un proprietario che ha abbastanza soldi per una decorazione costosa, abbia anche abbastanza soldi per freni decenti. Infatti, in Guatemala si verifica un incidente tragico in bus circa una volta a settimana.
I proprietari sono per lo più piccole aziende a conduzione familiare. L'azienda importa l'autobus e lo modifica. Successivamente assumono conducenti e aiutanti. In ogni bus ci sono sempre 2 uomini: uno che guida e uno che sta sulla porta aperta, grida la destinazione, raccoglie le persone e richiede il pagamento. Ci viene rivelato che l'azienda stabilisce per il conducente una quota giornaliera, ad esempio 1000 Quetzales. Se non raggiunge tale obiettivo, deve compensare la differenza in un altro giorno guadagnando di più. Se guadagna di più, non dice nulla a nessuno, dà i 1000 al capo e divide i Quetzales extra con l'aiutante. Questo è anche uno dei motivi per cui i conducenti di solito guidano in modo spericolato e a velocit eccessive, e affollano cos tanto i bus che ci si chiede come facciano a non legare le persone all'esterno della carrozzeria o sopra il portapacchi. Ufficialmente, 60 persone per bus sono autorizzate, 3 persone per panchina (con dimensioni Maya). Di fatto, una famiglia di 5-6 persone si divide spesso una panchina. Questo non incluso nel controllo della polizia.
La vita di un autista di autobus considerata pericolosa, raccontano le nostre guide. Loro stessi e anche le aziende vengono spesso minacciati da bande (membri di bande) per estorcere denaro per la protezione.
I gestori necessitano di una licenza per ogni percorso che eseguono. I prezzi di viaggio sono fissati, il percorso da A a B costa lo stesso, indipendentemente dall'operatore con cui si viaggia. Sono sicuro che i residenti locali abbiano anche una specie di "azienda di bus preferita".
Questo stato un aspetto davvero interessante del tour e in effetti il principale motivo per cui abbiamo prenotato questa visita. stato molto interessante conoscere un'industria locale tanto tipica e importante. In casa nostra sarebbe impensabile una cosa simile, e di nuovo mi immagino il simpatico funzionario dell'agenzia dei trasporti stradali dell'Aargau mentre spiega tutto. 😋 Ma qui questo il mezzo di trasporto centrale che connette le citt e le regioni e le persone nel paese e crea molti posti di lavoro.
Successivamente abbiamo visitato la scuola del villaggio, questa sar la scuola dove trascorreremo la giornata luned. Più avanti ci sarebbe stata di più.
Mentre ci dirigevamo verso la scuola, passeggiavamo per Ciudad Vieja. La nostra guida ci ha raccontato che era la seconda capitale del Guatemala. Non riesco a ricordare il nome della prima, ma non era un nome noto. Gli spagnoli sono stati i primi a trasferire la capitale, e a Ciudad Vieja. La citt si trova direttamente sotto il vulcano Agua. Il vulcano spento, ma si accumulata acqua nel suo cono, da qui il nome. Sembra che un tempo fosse traboccato e abbia allagato l'intera citt. Dopo di che, la capitale stata nuovamente trasferita ad Antigua. Alcuni anni dopo, Antigua stata quasi completamente distrutta da un terremoto, dopo di che Guatemala City divenne la capitale.
L'ultima tappa del tour ci ha portati in un luogo insolito: in una fabbrica di bare. In questo modo possiamo anche spuntare la rubrica "produzione di artigianato in legno" indicata nella guida. Perché no. Anche in questa fabbrica c' un cortile sul retro con un tetto di lamiera. Le bare sono realizzate a mano. La produzione richiede 2 giorni e le bare vengono realizzate solo all'occorrenza, quindi non c' magazzino. stata abbastanza interessante da vedere, ma alla fine si tratta di bare cattoliche con finestrini e rivestimento interno in seta. Forse un po' più piccole rispetto a noi. Anche le cerimonie non sono molto diverse, si indossa, ad esempio, nero; la cremazione non comune. Un po' strano per noi che il defunto venga portato nel suo sarcofago in una lunga processione attraverso l'intera citt, tra casa, chiesa e cimitero. Abbiamo anche avuto l'occasione di vedere una di queste processioni. Abbiamo impiegato un momento a capire cosa stesse succedendo, poiché inizialmente era solo una lunga fila di persone vestite di nero che passava davanti al nostro tavolo sulla terrazza di un ristorante.

Luned abbiamo visitato di nuovo la stessa scuola che avevamo brevemente visitato venerd, questa volta in funzione ufficiale come "Volontari per un giorno". La scuola offre anche programmi di volontariato più lunghi, ma la durata minima di 4 settimane e non volevamo restare qui cos a lungo. Per poter essere volontari per un giorno, ovviamente, si deve anche fare un contributo finanziario in forma di una piccola donazione. In breve tempo, naturalmente, non si pu creare un lavoro davvero utile. Ma non era nemmeno quello l'obiettivo, ma piuttosto quello di avere un'idea di una scuola del genere, trascorrere un po' di tempo con i bambini e sostenere un buon progetto. E chi lo sa? Magari ci iscriveremo anche noi (quando avremo di nuovo una vita più stabile) come padrini e prenderemo in carico una sponsorizzazione per uno di questi bambini. In questo modo abbiamo avuto la possibilità di vedere da vicino dove vanno i soldi.
E la scuola ha davvero bisogno ancora di fondi. La precedente merenda e il pranzo gratuiti per i bambini sono stati ridotti a uno spuntino durante la pausa. Il budget alimentare precedente era di circa 140.000 dollari all'anno, ora solo circa 37.000. 140.000 dollari? A prima vista sembra molto. Dividendo per 500 bambini e un anno scolastico commerciale di 220 giorni di scuola, si traduce in circa 1,25 dollari per bambino al giorno.
Dopo essere arrivati alla scuola, siamo stati assegnati alle classi. Io ho avuto la terza classe, Jrg la prima. Ecco una descrizione delle nostre rispettive giornate:

La giornata di Lisi:
Quando sono arrivato nella mia aula, era vuota eccetto che per l'insegnante Jolanda. I bambini erano ancora fuori perché stavano lavorando a un progetto. Ma stavano per arrivare. Nel frattempo, Jolanda mi ha spiegato il mio compito. Dovevo scrivere per il campo di calligrafia alcune parole in ogni quaderno dei bambini, che poi dovevano copiare a casa. Sembra facile? Lo pensavo anch'io! Finché non mi sono reso conto che alcune lettere si scrivono in modo diverso rispetto a come ci stato insegnato con la "scrittura alla Scuola". In particolare la maiuscola "G" non l'avrei nemmeno riconosciuta come "G". Quindi ho dovuto prima praticare tutte le lettere e le parole e scriverle alcune volte su un foglio separato prima di osare mettermi all'opera con i quaderni dei bambini.
Improvvisamente si sent rumore all'esterno e fu chiaro: i bambini stavano arrivando. Essi si fermarono davanti alla porta e chiesero il permesso di entrare. Poi si precipitarono in aula e inizi il caos. Non appena mi hanno visto, sono saltati subito sui miei capelli; erano tutti completamente affascinati dalle mie trecce, tirandomi da tutte le parti e ricevendo sicuramente più complimenti di quanti ne avessi mai ricevuti in vita mia. Non ancora presentata e non ancora detto "Hola", sono già stata travolta da abbracci dai più piccoli. Mi ha molto sorpreso. In generale, sono rimasta stupita da quanto affettuosamente i bambini trattano l'insegnante, abbracciandola, avvicinandosi per accarezzarle i capelli, cercando la sua vicinanza. Durante la pausa lo stesso l'ho potuto notare anche con un insegnante maschio. Da noi non sarebbe mai possibile, l'insegnante potrebbe semplicemente smettere di lavorare se si facesse abbracciare e coccolare dalle giovani ragazze. Ma molti bambini qui provengono da famiglie povere e spesso molto grandi. La maggior parte ha molti fratelli. La ragazza Damaris mi racconta di essere la più piccola di 9 figli, e non di rado ci sono addirittura fino a 12 figli in una famiglia. Di certo non tutti ricevono la stessa attenzione e affetto dai genitori, se ricevono affetto. Jolanda mi spiega, su mia curiosit che i bambini vedono gli insegnanti come genitori aggiuntivi e quindi sono persone di riferimento molto importanti.
Quando la situazione si calm un poco e l'insegnante spieg il programma della settimana, suon il campanello della pausa e il fracasso aument immediatamente.
Vengo portata fuori e si dice: ora si gioca a palla! Mi assegnano a una squadra e si parte. Chiedo a una delle ragazze cosa devo fare, e lei mi dice solo di non farmi colpire dalla palla. Detto, fatto. A un certo punto mi venuto in mente che stavamo giocando a palla avvelenata! Non lo facevo da circa 100 anni! Quali erano di nuovo le regole? In qualche modo doveva pur esserci un cielo... A un certo punto sono stata colpita e qualcuno mi ha detto a gran voce che ora dovevo andare nel cosiddetto cielo. stato davvero molto divertente, giocare a palla avvelenata di nuovo, e i bambini erano davvero adorabili; mi sono molto divertita (anche se mi ricordo che a scuola non ero molto entusiasta di questo).
I bambini negli orari scolastici hanno un'ora di pausa tra i vari blocchi di lezione. La met dei bambini gioca la prima mezz'ora, e l'altra met mangia lo "znüni". Poi si scambia.
La scuola attribuisce grande importanza all'insegnamento dell'igiene ai bambini. Cos, tutti i bambini si sono messi in fila davanti a me e io ho distribuito un po' di sapone sui loro piccoli mani, in modo che potessero lavarsi le mani prima di mangiare. Dopo il pasto, si ripete l'intero procedimento con il dentifricio (ovviamente sullo spazzolino, non sulle mani).
Dopo la pausa stata la volta della matematica, moltiplicazione. A quel punto avevo finito il mio compito di calligrafia e sono stata invitata ad aiutare i bambini in caso di bisogno, controllando i loro compiti. E questo stato anche la sfida successiva: come spiegare a un bambino come calcolare 6x3? E in spagnolo?! Ho davvero fatto del mio meglio, ma di solito finiva che sussurravo il risultato giusto al piccolo. probabilmente il meglio per tutti che non ho optato per una carriera di insegnante.
Dopo Matematica abbiamo avuto inglese. C'era un compito e dovevo aiutare a correggerlo. E naturalmente, alcuni dei piccoli furboni hanno cercato di fregarmi, cancellando risposte già corrette e insistendo sul fatto che avessi corretto male.
A un certo punto suon il campanello e i bambini si buttarono fuori della classe con la stessa foga con cui erano entrati. Non prima di aver dato un sincero abbraccio all'insegnante, ovviamente.
Noi avevamo poi un pranzo, preparato da una delle madri, e poi siamo stati riportati in citt.
La mia impressione finale sulla scuola stata buona, anche se a mio parere il livello del materiale insegnato un po' inferiore rispetto a noi e ci si concentra meno su severit, disciplina e silenzio in aula.
In generale, ho molto apprezzato la mia esperienza come "Volontaria per un giorno" e l'ho trovato un'esperienza molto arricchente poter conoscere i bambini.

La giornata di Jrg:

Mi stato detto che avrei potuto aiutare in prima classe. Cosa facevo allora nella prima classe? La direttrice mi ha mostrato la strada per l'aula. Sarebbe stato più facile seguire il rumore. L'insegnante stava già combattendo con un volano per mantenere la calma. Se alzato, dovrebbe esserci silenzio. Dovrebbe... dopo alcuni minuti effettivamente successo. Ho conversato brevemente con lei e mi ha spiegato che dovevo scrivere una riga di "4" e "M" in ogni quaderno e i bambini avrebbero poi riempito le pagine. Era così anche per me? Penso di sì. Mentre scrivevo le prime righe, i bambini continuavano a venire da me per chiedere nomi, nazionalit e taglia. Sono rimasto sorpreso che alcuni sapessero alcune parole in inglese. Ma, c' qualcosa di cui preoccuparsi con la scuola! Gi, l'insegnante agitava di nuovo il volano e puniva i rumori mettendoli in "angolo della vergogna". Questo ha aiutato solo in parte, poiché la maggior parte dei ragazzi correva in giro. Era particolarmente interessante osservare come le ragazze eseguivano i compiti e finivano le pagine in pochi minuti. I ragazzi in quel tempo non erano nemmeno arrivati alla terza riga. Il piccolo Armando mi ha colpito particolarmente, poiché dopo mezzo "m" voleva di nuovo dormire. "No atajar!" Gli ho detto e ho provato a motivarlo per una nuova lettera. Invano!
Poco prima della pausa di mezzogiorno, la concentrazione svanisce ulteriormente e i più piccoli stanno letteralmente aspettando la fine. Quando ho poi distribuito i libri informativi per i genitori, tutti volevano essere sollevati simultaneamente. Nessuno ascoltava l'insegnante e tutti erano intorno a me. Ho spiegato loro che sollevavo solo quelli che avevano fatto i compiti e che me li avrebbero mostrati. Subito tutte le ragazze si sono accalcate intorno a me e tutti i ragazzi sono corsi ai loro banchi a finire i compiti. Anche Armando riuscito a fare un po' di più... e ha avuto diritto a vedere la scuola da una altezza di circa 2 metri.

La domenica siamo andati anche a Pastores, un piccolo paese appena fuori Antigua. Il luogo viene menzionato come "Ground zero per prodotti in pelle" in una nota secondaria nella guida. Pertanto c'erano pochi turisti. Molto bene. E in effetti l'intero paese costituito da negozi di scarpe. Quindi, se stai cercando un paio di stivali da cowboy economici: questo il posto giusto! Jrg ed io abbiamo entrambi il difetto di avere piedi grandi: qui nessun problema! Puoi farti fare qualsiasi modello su misura!
Inutilmente e con disperazione avevamo cercato un paio di scarpe da ballo in pelle per Jrg in Svizzera (e anche online nei paesi vicini). Nessuna possibilità.
Naturalmente abbiamo colto l'occasione e ordinato un bel paio di scarpe da ballo per lui. Costo: circa 90 Fr.! In due settimane possiamo ritirarli, ora speriamo davvero che calzino bene!

Quando siamo partiti per Pastores, ci siamo chiesti cosa fosse quel bizzarro stand informativo nel parco. Quando siamo tornati da Pastores, siamo capitati in una gigantesca processione. Un'orchestra suonava, immagini religiose venivano portate in parata per la citt e l'aria era talmente piena di incenso che ci si sentiva disorientati. Cosa sta succedendo qui? Hmm, non c' qualcosa prima di Pasqua? Qualcosa che riguarda 40 giorni? Qualcosa da digiuno? Può essere che oggi siano 40 giorni prima di Pasqua? S, probabilmente così... che fortuna abbiamo ad essere testimoni di questo evento!
Lo pensavamo... beh... non era molto comportato. Siamo stati testimoni di questo evento altre 3 volte, poiché in tutta la citt era praticamente impossibile evitarci.
Divertente che tutta la cosa sembrava piuttosto disordinata. Inoltre, i partecipanti mangiavano hamburger durante la sfilata.

Dopo 5 giorni abbiamo lasciato Antigua, ma non per molto. Infatti, torneremo sicuramente a Semana Santa (settimana di Pasqua), poiché le festività ad Antigua sono considerate le più sontuose in tutta l'America Centrale.