Sado - Pulizia della Safehouse e riprese per il video dell'idolo

Oggi torniamo in cima al Monte Donden. Una volta arrivati lì, prepareremo del cibo e materiali per la pulizia e saliremo di nuovo in montagna per pulire e sistemare il rifugio d'emergenza dove abbiamo anche pulito il lago l'ultima volta. Questa volta il tempo è molto migliore e abbiamo una vista spettacolare, riuscendo a vedere fino all'altro lato di Sado. Il rifugio non è disordinato, ma è abbastanza sporco poiché nessuno lo pulisce regolarmente e la sporcizia si accumula a causa del vento esterno, degli animali e della vernice scrostata. Fortunatamente, grazie ai mobili minimi, è facile spazzare il pavimento e il piano terra si pulisce rapidamente. Il piano superiore non è particolarmente sporco e dopo aver trovato circa 20 pelli di serpente lì, decidiamo di lasciarlo com'è.
Una volta terminato, ci sediamo davanti al rifugio sull'erba e pranzare con una vista mozzafiato. Dopo aver finito di mangiare, torniamo alla stazione della montagna. È previsto un servizio fotografico per un piccolo 'spot pubblicitario' per incoraggiare più persone a trascorrere le vacanze lì. Due idoli J-Pop di Niigata sono anche stati invitati e dovremmo apparire nel video con loro. Ci sediamo tutti intorno al fuoco, tentando di fare conversazione imbarazzante e facendo finta di brindare con champagne. Tuttavia, poiché uno di loro non ha ancora 20 anni, i bicchieri contengono solo ginger ale. Parliamo con entrambi e ogni volta che rispondiamo a una domanda, la loro reazione è qualcosa del genere:
Io: Vengo dalla Germania. Idoli: EEEEHH?!?!
Dopo circa 20 minuti molto strani, finalmente possiamo alzarci di nuovo e posare per una foto. Più tardi, Nozomi ci racconta che di solito le persone devono pagare per una foto con loro. Senza mangiare alcuno dei cibi preparati da un famoso chef di Sado, i due di loro se ne vanno. Così adesso mangiamo tutte le cose che apparentemente erano solo per mostrare sulla griglia e poi torniamo a Hamochi, sentendoci molto soddisfatti.