Su Nara verso Kyoto
27 settembre La domenica mattina la nostra ospite Ikuko ci ha servito una deliziosa colazione. Dopo, abbiamo passeggiato ancora una volta tra i campi di tè e ci siamo...


Pubblicato: 01.10.2026














29 settembre
Martedì è stato il nostro primo giorno in cui volevamo visitare Kyoto e purtroppo era piuttosto piovoso. In effetti, un altro tifone stava già facendo rotta verso la costa meridionale del Giappone. Anche se la tempesta si stava attenuando e non rappresentava più un pericolo, portava con sé una buona dose di pioggia.
Perciò abbiamo deciso di modificare un po' i nostri piani per la giornata. Invece di visitare il grande santuario Fushimi-Inari, abbiamo esplorato alcuni templi più piccoli e un famoso giardino giapponese. Volevamo infatti dare un'occhiata all'arte del giardinaggio giapponese e magari portare a casa qualche idea per il nostro giardino. Chissà?
Ecco quindi il nostro tour completo della mattina:
Per prima cosa, abbiamo visitato il tempio Tenryū-ji con il suo giardino zen. C'erano alberi ben curati e potati in modo accurato ovunque, ampi spazi di ghiaia con linee tracciate con un rastrello e un bel laghetto. Tutto era piuttosto ordinato.
Proprio dietro, si poteva passeggiare attraverso un bosco di bambù.
In seguito, abbiamo visitato il parco intorno alla villa Ōkōchi-Sansō. La famosa star del cinema muto giapponese e dei film di samurai Denjirō Ōkōchi (1898–1962) trascorse qui quasi 30 anni della sua vita a pianificare meticolosamente ogni albero e ogni pietra nel paesaggio. Questo giardino ci è piaciuto particolarmente.
Successivamente è toccato al tempio Gio-ji, noto anche come il tempio del muschio. Il nome è piuttosto autoesplicativo, poiché l'intera area del tempio è ricoperta da uno spesso strato di muschio. Specialmente con la pioggia, era davvero una vista graziosa.
Infine, abbiamo visitato il tempio Otagi-Nenbutsu-ji. Nel suo complesso si trovano circa 1.200 piccole statue di Buddha, realizzate da laici e pellegrini sotto la guida del sacerdote e scultore Kocho Nishimura negli anni '80 e ivi collocate.
Purtroppo, la pioggia nel frattempo era aumentata notevolmente e noi ci stavamo lentamente, ma inesorabilmente inzuppando.
Per pranzo ci siamo concessi un Okonomiyaki. Si tratta essenzialmente di pancake molto sostanziosi, contenenti cavolo tritato finemente e, a seconda della variante, anche carne, pesce o verdure. Ogni tavolo ha una piastra calda su cui il cibo viene servito e poi rimane bello caldo.
Con questo tempo era proprio quello che ci voleva.
Dopo, abbiamo dato un'occhiata alla pagoda e alle sale del tempio Tō-ji. Poiché siamo arrivati poco prima della chiusura, c'erano pochissimi visitatori nell'area. Così abbiamo potuto godere delle enormi costruzioni e delle impressionanti statue di Buddha in una piacevole atmosfera tranquilla.
Dopo, siamo tornati in hotel. Ci siamo scaldati, abbiamo indossato vestiti asciutti e più tardi siamo usciti per una piccola passeggiata serale in un centro commerciale nelle vicinanze, dove abbiamo anche cenato.
Così si è conclusa anche questa giornata.
