Nuovo episodio - Ecuador 3.0

Benvenuti a una nuova edizione di „Klosterleben Pur“.

Oggi in diretta abbiamo la nostra amata Rosa, alias La Gordita.

Vogliamo innanzitutto ringraziare tutti i nostri lettori/spettatori per il gran numero di domande e commenti ricevuti :D

Purtroppo, per motivi di tempo, possiamo rispondere a soltanto una delle domande, che probabilmente è stata posta dal nostro lettore più anziano. Grazie Opa Siegl & tanti saluti a te nel bel e freddo Jagenbach.

Qual è il meteo che avete curiosità di conoscere??

Bè, di solito le previsioni del tempo mostrano solo nuvole, vento e pioggia. Con nostra grande gioia, però (grazie a Dio) non è affatto così. Al mattino di solito fa ancora relativamente fresco, intorno ai 15 gradi. Ma dalle 11 in poi, il sole esplode con tutta la sua intensità da un cielo SENZA NUVOLE e ci regala circa 25 gradi. Nel tardo pomeriggio / sera – di solito quando lasciamo l'asilo – inizia a piovere in modo serio e spesso piove tutta la notte. Ecco perché c'è così tanto verde ovunque nei dintorni.

... e un'ultima cosa riguardo al fuso orario!! Voi vivete 6 ore nel futuro.

La nostra Rosa

Ora colleghiamo brevemente la nostra ospite in diretta allo studio... Seňora Rosita.

Non solo è brillante, divertente e piccola, NO, è anche atletica con i suoi orgogliosi 80 anni. Un pranzo calcistico con i volontari (ormai ci siamo raddoppiati + bambini) mantiene corpo-spirito e anima giovani. Colpo a sinistra, colpo a destra, finte e tiro, è tutto nel repertorio di Rosa.

Lezione importante per 'grandi e piccini'

Per tutti quelli fra voi un po' meno esperti di viaggi...

... La carta igienica non deve andare nel gabinetto come a casa – NO!! Non puoi farlo qui. Dovete buttarla nel cestino accanto. Ci si abitua piuttosto rapidamente. A Vienna ci sono i sacchetti per "gackerl" – qui c'è il secchio per il "male"!

A proposito di abituarsi. Anche condividere una coperta comune si è rivelato inizialmente una sfida e una prova di relazione. Le battaglie notturne per questo e la discussione alle 3 del mattino su chi ha rubato la coperta sono in diminuzione giorno dopo giorno.

Lezione di cultura #2

Abbiamo avuto il nostro primo incontro con lo sciamanesimo venerdì (16.11.) insieme alle nostre due insegnanti di spagnolo. Poiché siamo entrambi studenti così bravi e diligenti, abbiamo potuto saltare la scuola e abbiamo avuto il piacere di vivere un altro pezzo di cultura insieme.

La limpieza (la pulizia). Tradizionalmente questo avviene ogni martedì e venerdì. Perché è così? Non lo sappiamo esattamente, ma possiamo dire che è legato ai pianeti Marte (martes = martedì) e Venere (viernes = venerdì).

Si tratta della pulizia dell'anima e dello spirito. Con alcune erbe e fiori, che vengono legati in mazzi, si batte tutto il corpo o ci si fa praticamente picchiare e si paga anche per questo. Scherzi a parte... Gli ingredienti delle piante sciolgono le energie e vibrazioni negative nel corpo.

Successivamente, con un uovo crudo, si tocca tutto il corpo per assorbire questa negatività e liberare la persona. La cosa curiosa era che l'essere sputati in faccia/pancia e schiena con un certo liquido (non siamo sicuri di cosa fosse). Questi punti sul corpo venivano anche contrassegnati con una croce (senza significato religioso) di cavolo. Anche l'olfatto e la respirazione erano parte della procedura. Una potente e leggermente pungente tinctura d'acqua di erbe veniva distribuita nel palmo della mano, inspirata profondamente e spalmata sulle braccia.

Ovviamente, ci si chiede cosa venga tirato fuori da uno. A tal fine, l'uovo viene rotto (in un sacchetto trasparente) e la sciamana lo legge.

Incredibilmente affascinante. La prossima settimana ripeteremo questo 2 volte... Si dice che questa pulizia debba essere effettuata 3 volte per mostrare il suo reale effetto.

Frutta e verdura a perdita d'occhio

Freschi e puliti, abbiamo fatto un giro al mercato. Era pieno di cianfrusaglie e figure tradizionali per il Natale.

Siamo andati anche in un grande mercato coperto (Mercado 9 de Octubre) pieno di frutta, verdura, carne e prelibatezze.

Per tutti gli uomini con problemi di potenza - qui ci sono anche succhi/smoothies speciali con ingredienti afrodisiaci. Ci sono così tanti bambini qui?

A proposito, c'era anche la questione del lavoro

I miei ormai ridotti conoscenze di spagnolo le ho presentate insieme agli altri volontari in una presentazione all'asilo. Il "ice-breaker" è stata l'enfasi sul fatto che Michi è il MIO amico. Incredibile quanto tristi apparissero alcune educatrici. Sembrava che ogni speranza per l'unico educatore austriaco, l'unico uomo nel gruppo di ragazze, fosse svanita. Alcuni fino alla fine hanno sperato che non fossimo una "coppia innamorata" ma piuttosto una "coppia di fratelli". Situazione incredibile.

... brevemente sui nostri primi impressioni all'asilo (qui chiamato Guarderia)

Simone...

Mamma, così vengo chiamata dalla maggior parte dei piccoli. Lavoro con Isabel e Andrea con 18 - 20 bambini ancora molto piccoli. Nella Sala 2 ci sono bambini di età compresa tra 18 e 20 mesi. Mi accorgo ora che 18 - 20 dovrebbero essere i miei numeri qui. Siamo ancora lontani dal giocare insieme. Cambiare i pannolini (finora mi è stato risparmiato), aiutare durante i pasti, soffiarsi il naso, cambiarsi e asciugare le lacrime sono nel programma giornaliero. Azione totale e rumore al massimo. Ciò che colpisce particolarmente qui... i piccoli non vengono presi in braccio ma confortati mentre sono seduti a terra. Perché è così? Non lo so ancora. Ma non mi interessa, coccolo comunque quanto più posso e sono un aspiratore di bava e moccio. Per fortuna dalla prossima settimana riceverò un grembiule per proteggere un po' i miei pochi vestiti.

I tanti piccoli germi e il continuo essere "appiccicati addosso" hanno costretto Simone a letto per 3 giorni. Grazie al tè magico di Rosa (erbe del giardino) però sono rapidamente migliorata. La guarigione è stata accelerata dalla premura di Michi e dal servizio in camera che mi ha offerto.

Michi....

Qui lavoro con circa 20 bambini di età compresa tra 3 e 4 anni. Insieme alle due assistenti Lady (sì, questo è un nome) e Veronica aiuto i bambini a lavarsi i denti, vestirsi e mentre li intrattengo finché non vengono a prenderli i genitori. Fondamentalmente, tutti i bambini sono molto dolci e facilmente gestibili, ma ci sono eccezioni ovunque.

Come uomo, mi colpisce particolarmente che molti dei piccoli abbiano un gran bisogno della mia attenzione e vicinanza. Uuuand uno dei bambini è già appeso alla mia gamba. Questo è probabilmente dovuto alla mancanza di una figura paterna in famiglia.

Esempio breve: Diana, la più piccola di 9 bambini della sua famiglia, cresce senza padre. La sua storia non è un caso isolato qui, purtroppo.

In generale...

...si deve dire che crescere senza padre è un „problema nazionale“. Una delle principali ragioni per questo è che molte donne sono costrette a allevare i propri figli da sole poiché gli uomini spesso non si interessano alla famiglia o mancano delle conoscenze adeguate per una corretta contraccezione e il suo utilizzo. Attualmente non abbiamo molte informazioni su questo, ma a breve faremo molte domande, faremo esperienze e conosceremo meglio le famiglie. Poi vi riporteremo maggiori dettagli su questa triste realtà.

Ciò che colpisce molto all'asilo è che i bambini mangiano sempre. Poiché l'asilo è, tra le altre cose, anche sostenuto dallo stato, qui ci sono regole molto severe riguardo al cibo (tempi, quantità, ingredienti,...). Circa 5 volte al giorno c'è qualcosa tra i denti.

Non ci si nega nulla!

A proposito di cibo. Riso e banane hanno ancora un ottimo sapore. MA il sabato è il nostro giorno per cibo internazionale e colazione all'aperto. Abbiamo trovato qualcosa di veramente speciale in città. Un locale incredibilmente accogliente con un cibo fantastico (Cafè San Sebas). Pancakes, muesli, burritos, Huevos Rancheros (vedi foto - sullo sfondo), e tanto altro – buon cibo a perte d’occhio.

Continuazione della lista gastronomica ecuadoriana!

Granadilla (il grande amore di Michi) - dura buccia arancione, molti piccoli semi circondati da una polpa di frutta viscida e dolce-acida - sembra delizioso, vero?

Guava - assomiglia di fuori a un grosso fagiolo, ha semi duri non commestibili avvolti in una polpa pelosa che ha un leggero sapore di vaniglia

Mango in un modo diverso – dopo un'abbondante massaggiatura della frutta, il succo può essere succhiato anche dalla buccia.

NOTIZIE NOTIZIE NOTIZIE!!!

No, Simone non è incinta :)

Ci hanno chiesto se a fine novembre vogliamo accompagnare una sorella a Quito per rappresentare l'asilo lì e scambiarci idee con altre organizzazioni del paese. O qualcosa del genere, non abbiamo capito bene. Forse dovremmo indagare meglio su questo. Abbiamo solo sentito Quito e ci siamo fermati...

Continuiamo a cercare, chiedere e ricercare per voi.

Hasta luego....