Xiefuzi Reise Blog
Xiefuzi Reise Blog
vakantio.de/xiefuzi-reise-blog
Zuletzt in Österreich

Sur les traces celtiques dans les Alpes

Publié: 14.08.2026

Flâner
Bahnhof Hallein → … → Bahnhof Hallein
Hallein, Österreich
Attirance
Keltenmuseum Hallein
Hallein, Österreich
Manger
Kebap und Falafel
$ · Déjeuner
Attirance
Stille Nacht Museum
Hallein, Österreich
Attirance
Burg Sulzeneck
Hallein, Österreich
Attirance
Zeiserlbrunnen
Hallein, Österreich
J’ai encore un voyage gratuit en train en Autriche cette année que nous allons utiliser pour une excursion à Hallein, située au sud de Salzbourg, au bord des Alpes. La ville du sel et des Celtes est connue pour son importance dans l'exploitation du sel, car la mine de sel de Hallein est l'une des plus anciennes mines du monde. Aujourd'hui, c'est uniquement une mine de démonstration pour les touristes et, comme la sombre grotte ne nous intéresse pas, nous ne la visitons pas.


Cependant, son importance réside dans son ancienneté, car déjà il y a 2600 ans, durant l'époque celtique, on y extrayait du sel. Cela nous amène au musée celtique local. Bien qu'il soit en cours de rénovation, les objets exposés sont quand même à admirer, même s'ils le sont sans présentation spectaculaire et seulement avec des explications imprimées fournies. On peut également les consulter dans l'application pratique.

Tout d'abord, des découvertes archéologiques datant de 7000 ans sont présentées, avant que des objets celtiques individuels ne soient montrés. Ainsi, l'extraction du cuivre, située à 30 kilomètres au sud de Hallein, est mise en lumière, ayant déjà revêtu une grande importance au 2ème millénaire avant J.-C. et dont le cuivre aurait été utilisé dans le disque céleste de Nebra.

Naturellement, les objets archéologiques présentés comprend des offrandes funéraires, car c'est de là que provient la majeure partie du matériel. Des épées immergées dans les rivières sont attribuées par les chercheurs à des rituels religieux, mais elles auraient également pu être simplement jetées lors de combats ou de fuites, sans que l'adversaire ne puisse en tirer profit. Le char reconstitué doit indiquer l'importance de l'époque, puisque des jantes et d'autres pièces de chariots ont été trouvées dans différentes tombes.

Dans une tombe, un petit masque celtique en tôle de bronze a également été trouvé, identifié comme une décoration de cruche et devenu aujourd'hui le symbole du musée. En revanche, j'ai trouvé les boules d'or comme ornementation capillaire féminine beaucoup plus spectaculaires, dont l'état lors de la fouille est illustré dans l'application et qui servaient d'offrande lors d'un enterrement datant d'il y a près de 2500 ans. Les boules décomposées ont été laborieusement reconstruites. Le point culminant de l'exposition est une cruche à bec en bronze, dont les ornements en forme d'animaux et de têtes séduisent. J'étais fasciné par un chapeau en écorce de bouleau dont la signification reste complètement obscure pour les archéologues.

Dans l'exposition sur le sel, le clou du spectacle pour moi était la convention saline originale, signée le 18 mars 1829 entre la monarchie autrichienne et le royaume de Bavière. Ce contrat est considéré aujourd'hui comme le plus ancien traité d'État encore valable. Dans la région frontalière entre la Bavière allemande et le Salzbourg autrichien, il réorganise d'une part le droit au travail dans les soi-disant niveaux féodaux et d'autre part, une partie des réserves de sel situées sur le territoire bavarois est cédée à l'Autriche pour exploitation.

Après une petite glissade dans un toboggan de mine reconstitué, nous quittons le musée et nous nous promenons dans la vieille ville de Hallein. Là, nous tombons sur la fontaine Zeiserl, sur laquelle trône un serin tout en haut. Il y a une légende amusante à ce sujet, car un jour, un maire de Hallein aurait été visité par un serin qu'il aurait ensuite enfermé dans une cage à sa maison pour profiter de son chant chaque jour. Cependant, une fois, il semblerait que sa femme n'ait pas bien fermé la porte de la cage et le serin s'est échappé. Comme le serin a été vu à la porte de la ville Gampertor, le maire a chargé la garde municipale de le rattraper, mais cela fut vraisemblablement en vain. Depuis lors, les citoyens de Salzbourg se moquent des habitants de Hallein en les appelant 'Zeiseifanga'.

Nous nous nourrissons maintenant d'un grand kebab et de falafels et continuons notre chemin dans la vieille ville jusqu'au musée Stille Nacht, situé dans l'ancienne maison du compositeur Franz Xaver Gruber. Il a composé la célèbre chanson de Noël 'Stille Nacht ! Heilige Nacht !'. Cependant, le compositeur folklorique ne suscite pas d'enthousiasme de ma part et même en Chine, la chanson n'est pas connue, de sorte que ma femme ne montre également aucun intérêt, et nous décidons donc de ne pas dépenser notre argent pour l'entrée du musée.

Nous voici à la partie sportive de notre excursion, car nous voulons ascendre jusqu’au château de Sulzeneck. La forteresse faisait partie des fortifications médiévales de Hallein avec la tour Reckturm et la tour Fuchsturm. En route, une petite fille n’a pas réussi à déplier son scooter et, après quelques secondes de concentration intense sur la mécanique de sécurité... je n'ai pas réussi non plus. Abandonner n'est bien sûr pas une option pour moi, puisque j'ai déjà proposé mon aide. Alors, je tire, tourne et pousse à nouveau sur le verrou et voilà, le scooter se déplie. La bonne action de la journée est accomplie.

Nous montons maintenant la montagne dans les Alpes de Berchtesgaden, passons devant des figurines religieuses et voyons déjà au-dessus des rochers la tour Reckturm. Mais là-haut, tout est assez décevant. La tour Reckturm est inaccessible sur une propriété privée et la tour Fuchsturm est une maison résidentielle où l'on peut tout au mieux acheter du miel. Pas de vue sur le panorama alpin rocailleux et pas non plus de point de vue direction de la ville. Nous redescendons le chemin vers Hallein et flânons dans la vieille ville jusqu'à la gare.

Conclusion : Le musée celtique à Hallein vaut vraiment le détour, surtout à partir de novembre 2026, lorsque les expositions seront complètement reconfigurées. Mais il est préférable de combiner le musée avec Salzbourg ou de visiter la mine de démonstration si vous êtes passionné par l'exploitation du sel. Sans cela, Hallein, en tant que destination de voyage unique, est en effet un peu petite, peu spectaculaire et sans grande importance.

En un coup d'œil

Extrait automatiquement de la publication
Durée
1 Jour
Météo
Été
Accompagnement
Pour deux (2)
Culturel
  • Keltenmuseum Hallein
  • Altstadt von Hallein
  • Burg Sulzeneck
CultureHistoireArchitectureVilleAventure
Xiefuzi Reise BlogFolge diesem Blog und verpasse keine neuen Beiträge.
Répondre

L'Autriche
Rapports de voyage L'Autriche
#hallein#kelten#salz