Nous sommes arrivés - intérieurement et extérieurement - sur la péninsule arabique. Ici, il y a une grande différence entre ce qui est à l'intérieur
et
ce qui est à l'extérieur.
La nature l'impose, et les gens le vivent. Et le pensent. Cela dit, nous ne pouvons pas vraiment l'affirmer avec certitude. Mais avec beaucoup d'interprétation.
Nous sommes toujours accablés par la chaleur. Pour les gens ici, la saison fraîche commence. Les températures baissent, et on peut passer du temps dehors pendant la journée. Mais pour nous, européens, être à l'extérieur signifie au maximum se faufiler de la voiture à l'ombre d'un arbre et quitter cet endroit après une demi-heure avec les joues rouges en direction de la voiture. La chaleur est parfois implacable pour nous. Ça s'améliore, mais nous préférons nous retrouver dans l'ombre quelque part après 15h. Mieux : à l'ombre dans l'eau. Peut-être que c'est aussi extrêmement difficile pour nous parce que nous avons deux petits enfants avec nous, nos sens étant donc doublement et triplement aiguisés. Parfois, avec nos bagages et des enfants capricieux, nous avançons très lentement à travers un parking et tout le monde ressent encore plus le soleil.
Et ainsi, nous avons dû aussi arriver mentalement. Adieu aux randonnées. Nous avons abandonné l'idée de nous rendre quelque part à pied. Nous passons beaucoup de temps à l'intérieur. La climatisation fonctionne en continu. Nous avons loué une voiture - c'est pratiquement notre refuge, à partir duquel nous pouvons regarder en toute sécurité les montagnes rocheuses et le soleil brûlant, lors de notre voyage à travers les Émirats Arabes Unis et le Sultanat d'Oman. Nous observons les autres personnes, et elles se comportent de manière assez similaire. La différence est peut-être qu'elles font encore du shopping à 23 heures - mais c'est une autre histoire.
Le rythme est donc clair : le soleil donne le tempo. Et cela fait que les gens se cachent dans les maisons. Ces maisons semblent aussi vouloir se cacher - ce sont parfois de véritables bunkers. Cela a aussi du sens. De gigantesques façades de fenêtres ouvertes ne peuvent vraiment pas être rafraîchies par la meilleure climatisation du monde. Cependant, ce type de murs en pierre ne suffit pas aux habitants : Non, ils veulent aussi un mur de propriété. Cela a encore du sens - autour se trouvent souvent des débris et des pierres. Personne ne veut ça dans sa cour. Bien sûr, les murs sont aussi faits de manière à ne pas pouvoir voir à l'intérieur. C'est comme ça. L'espace dans lequel se déplacent les Émiratis, les Omanis et d'autres personnes que nous voyons ici est donc principalement à l'intérieur. Cet intérieur frais semble extrêmement privé et retiré pour nous, les étrangers. Car de l'extérieur, on ne voit que la façade.
Il en va de même pour nous avec l'extérieur des gens. Ils portent en quelque sorte une uniforme - femmes en noir, hommes en blanc - et cachent leur corps derrière des tissus flottants. Nous nous habituons lentement à cela et essayons de percevoir les visages derrière ces - pour nous - costumes. Mais il est parfois encore difficile de se les imaginer, ces porteurs de robes, avec du popcorn sur le canapé ou en short de sport sur un tapis de course. Leur vie privée et la vie privée de leur corps restent fermées devant nous lorsque nous les rencontrons dans un centre commercial, à la station-service ou à la plage. Cela ne veut pas dire qu'ils ne nous accueillent pas chaleureusement. Depuis notre arrivée ici à Oman, nous avons à nouveau plus de contacts et de courtes interactions avec les habitants. Tout semble un peu plus détendu et aussi plus naturel qu'aux Émirats. Aujourd'hui, nous avons traversé un endroit plein de chèvres et d'ânes et eu le sentiment que des gens vivaient ici qui, malgré le pétrole, n'ont pas perdu le contact avec la terre. Ce qu'ils en pensent, malheureusement, nous ne le savons pas.
La question de la couverture du corps nous touche encore plus, car nous avons aussi des corps. Et nous devons d'une manière ou d'une autre les présenter dans le monde extérieur. Pour Didi, c'est relativement simple quand il regarde à gauche et à droite. Les shorts sont aussi parfaitement acceptables. Pour moi, en tant que femme, c'est plutôt problématique. Cela montre encore une fois dans combien de pays le corps de la femme est sexualisé (et doit ensuite être couvert), et cela me rend intérieurement tellement en colère que l'homme n'a pas pu penser à une meilleure solution. Nous ne voulons pas heurter les sensibilités, mais nous sommes des touristes occidentaux et ne devons pas nécessairement devenir les meilleurs amis de tout le monde. Combien de nous nous exposons et jusqu'où nous adaptons-nous ?
Ces réflexions nous traversent l'esprit - comment pouvons-nous être authentiques ? Nous voulons être des personnes qui ont construit des miroirs à l'intérieur et à l'extérieur. Des fenêtres ouvertes. Partout, de la réalité. Cela nous semble déjà difficile même au sein de la famille : communiquer honnêtement sans blesser, montrer des émotions d'une manière qui ne dépasse pas les limites et ne détourne pas l'attention des pensées. Rencontrer les gens sur un pied d'égalité. Parfois, nous avons le sentiment d'y parvenir assez bien, et parfois, nous nous retrouvons devant un bûcher. Un objectif de notre voyage est de grandir ensemble en tant que famille et nous dirions probablement tous que nous accumulons actuellement une quantité énorme de matériel d'exercice.
Comment l'intérieur et l'extérieur se correspondent, nous le voyons dans la nature. Peu importe où nous parcourons avec notre voiture - à travers les montagnes, à la plage, dans les wadis, et les oasis vertes : tout paraît désert et aride. Pas d'animaux, à peine des humains. Mais quand on regarde de près et qu'on se concentre sur l'intérieur du paysage - sous un palmier-dattier, en passant la main dans le sable, sous une pierre - on découvre la vie pure. Tant d'insectes, d'animaux rampants et d'oiseaux ! Des plantes qui poussent aux endroits les plus improbables. C'est fascinant et beau.
Et nous espérons aussi aiguiser notre regard pour les gens ici - et percevoir, derrière leur façade, si inhabituelle pour nous, la vie dans toute sa diversité. La vraie vie. Au-delà des normes et conventions culturelles. Parce que nous sommes tous des êtres humains tangibles qui transpirent, se taisent et aiment.
Grün am WegesrandFolge diesem Blog und verpasse keine neuen Beiträge.
