-Chapitre 19- Mac, Powen, les kiwis et les Français & Te Puke Holiday Park Partie 3

L'incroyable est arrivé seulement lors de notre dernière semaine chez Powen : il y avait d'autres travailleurs ! Trois Français, un couple et leur ami, avaient commencé à travailler à la ferme de kiwis de Mac. Le fait d'avoir plus de deux travailleurs semblait vraiment donner une nouvelle vie à Powen. Alors qu'il nous saluait en passant ce matin-là en disant « How are you ? », il ajouta sans attendre de réponse : « Toujours bien, n'est-ce pas ? Ha ha ha. ». Nous avons enfin obtenu d'autres tâches qui étaient même un peu amusantes, et le temps passait beaucoup plus vite.

Si déjà il y avait des problèmes de communication entre Powen, Celina et moi, il a été mis à l'épreuve d'une toute autre manière avec la Française. Notre anglais n'est définitivement pas le meilleur, mais elle a fait beaucoup d'erreurs dans des phrases très simples, et Mac a dû lui expliquer ce qu'est une horloge. Une fois, Powen a abandonné l'idée de lui expliquer une tâche et l'a plutôt envoyée vers son ami.

Dans nos derniers jours, nous avons reçu notre tâche la plus stupide jusqu'à présent. La Française m'a demandé à propos de « pauses », avant que Powen et Mac ne lui montrent longuement la nouvelle tâche à moi aussi. Il nous a démontré comment enrouler les bandes, les cordes (qu'il appelait « Strriengs ») autour des branches et tapait toujours avec son doigt sur le tronc, tout en disant « Notting, notting, notting ». Elle hocha la tête de manière très convaincante, riait souvent et disait « Ahh! » aux bons endroits, mais lorsqu'elle est restée derrière lui, elle m'a chuchoté qu'elle n'avait pas la moindre idée de ce qu'on devait faire. Quand Powen a expliqué cette tâche à Celina, il s'est accidentellement donné un coup de corde dans l'œil, a crié « Holy shit ! » et a sauté de l'échelle.

Après cela, j'ai dû travailler un jour avec la Française. Après deux tentatives ratées de discussion, nous avons abandonné. J'ai essayé de lui expliquer quand nous avions atterri en Nouvelle-Zélande et combien de temps nous souhaitions encore y travailler, mais si elle comprenait mes questions, elle ne savait pas comment répondre correctement et je n'arrivais pas à comprendre ses réponses.

Depuis le jour où nous avons utilisé le tracteur, Powen a eu un lien particulier avec Celina. Un jour, il lui a fait la curieuse offre de ne pas retourner en Allemagne, mais de rester en Nouvelle-Zélande pour toujours et de travailler dans sa ferme de kiwis. Elle a malheureusement dû décliner.

Le jour de notre départ, Mac nous a remerciés pour notre travail et nous a souhaité bonne chance. Le 8 novembre, nous avons également remercié Powen et lui avons fait nos adieux. À partir de ce jour-là, nous nous sommes retrouvés plus d'une fois dans une situation où nous avons très peur dès qu'un Indien s'approchait. (« C'est lui. C'est vraiment lui ! »). Nous ne l'avons pas revu après ça. Powen est devenu une vraie légende de Nouvelle-Zélande pour nous.

Te Puke Holiday Park - Partie 3

Le Te Puke Holiday Park devenait de plus en plus plein. Un jour, nous étions dans la cuisine quand un Colombien s'est mis à nous parler en allemand, car il avait appris cela à l'école. Deux Asiatiques sont également venus, une fille allemande, deux Lituaniens, un Tchèque étrange, un autre couple allemand de notre âge et encore plus de Latino-américains. De plus, nous avons remarqué qu'il y avait une Argentinienne qui était très enceinte.

Dès la troisième semaine au Te Puke Holiday Park, nous ne faisions définitivement plus partie des nouveaux. Nous avions une vue d'ensemble sur tous les résidents et leurs pays d'origine, et nous n'étions plus si facilement déconcertés en ce qui concerne la cuisine. Même si nos plats restaient assez simples, nous pouvions un peu nous améliorer. Mes serviettes ont disparu pendant des jours, jusqu'à ce que je doive les récupérer à la réception, car Donna pensait qu'elles étaient les siennes, et le 5 novembre, Grizzly et Donna ont fait un grand feu sur le terrain. Quand quelqu'un a demandé pourquoi, elle a simplement répondu « Guy Fawkes ».

Un après-midi, en plus, il y avait des panneaux « Out of order. Use other showers » sur les trois douches femmes. Nous avons mis du temps à trouver quelqu'un qui puisse nous montrer un nouveau mais caché bâtiment pour les douches. Une fois, le concierge est apparu juste avec une serviette autour de la taille après la belle douche féminine, a souri en nous voyant et a rapidement couru dehors.

Un matin, alors que nous voulions aller au travail comme d'habitude, la batterie était à nouveau à plat. Celina a paniqué et a demandé de l'aide à l'un des derniers backpackers qui était en train de prendre son petit-déjeuner. Comme nous ne pouvions pas mettre plus de 15 minutes pour aller au travail à cette heure-là, nous avons craint toute la journée de ne pas pouvoir partir le soir. Et c'est en effet ce qui s'est passé. L'ami indien de Powen (celui qui aimait chanter) a dû nous dépanner après la journée de travail et Powen a dû faire tout le chemin jusqu'à Te Puke derrière nous. (À ce moment-là, nous n’osions toujours pas dépasser les 80). Le lendemain matin, un Allemand a dû nous donner un démarrage, nous sommes allés à l'atelier et une pièce lâche de notre batterie a été resserrée. Ensuite, nous avons roulé pendant une heure sur la Maketu Road jusqu'à la fin et avons enfin évité les démarrages.

Après exactement trois semaines, nous avons quitté le Te Puke Holiday Park. En regardant en arrière, ce furent les plus belles semaines de notre séjour en Nouvelle-Zélande, et Te Puke était d'une certaine manière le seul endroit où nous nous sommes un peu sentis chez nous. Après l'accueil excentrique et notre première impression de Te Puke, nous n'aurions jamais pensé que nous serions un jour tristes de quitter cet endroit.

-> Suite à suivre