

'Allez absolument à Curio Bay ! Vous pourrez nager avec des dauphins.', nous avons entendu trop souvent ces derniers jours. Tout le monde nous a recommandé d'y aller absolument....
Après que Niklas a fait un saut en parachute à Wanaka, nous avons continué notre route vers Queenstown. Nous n'y avons passé qu'une journée, flânant dans la ville et nous...
Le Roys Peak (1581m) est une montagne à Wanaka. Du point de départ situé à 280 mètres d'altitude jusqu'au sommet, il faut gravir 1300 mètres de dénivelé. Nous sommes partis le...
Nous avons décidé de faire une petite excursion depuis Wanaka. Nous avons conduit une heure et demie à l'intérieur des terres en direction du lac Pukaki. C'est l'un des trois...
Exactement un mois après la veille de Noël - le 24.01 - à 11 heures, sept Allemands aventuriers et passionnés de randonnée se sont lancés sur le Roberts Point Track. Une...
Après le sentier Abel Tasman, nous avons voyagé le long de la côte ouest. Nous nous sommes arrêtés notamment au magnifique lac Rotoiti pour tremper nos pieds dans l'eau et lire...
Éveillés et bien reposés, nous avons commencé notre journée. Notre plan ? 4 jours avec 3 nuits dans le parc national Abel Tasman, le premier trajet se fera en kayak et les...
Le 02.01, nous devions quitter l'auberge à 10 heures. Après un petit déjeuner, nous avons récupéré notre voiture. Ensuite, nous sommes allés au jardin botanique, avons admiré le...
Le samedi 29 décembre, nous avons quitté Gisborne et après 7 semaines, nous avons enfin quitté le Pirate Ship. Nous sommes partis vers 10 heures en direction de Napier où nous...
Le 24 décembre, nous sommes allés faire des courses le matin, avons emballé des cadeaux et avons aidé au camping à préparer pour le lendemain. La ville était incroyablement...
À 7h30, nous étions déjà au petit port de Whakatane. À 8 heures, notre bateau, rempli d'environ 30 personnes, a pris le large. Notre destination ? Te Puia o Whakaari, comme on...
Le mois dernier, nous avons séjourné dans un camping à Gisborne : The Pirate Ship (le navire pirate) - le rêve d'enfance devenu réalité d'un adulte. Principalement des...
Après être repassés par Taupo, nous avons continué vers la côte est en direction de Napier. Dans cette ville artistique, nous avons passé quelques jours, flânant dans le...
Les sandwichs sont préparés, le sac à dos est prêt et nous sommes à peu près reposés. À 6 heures, nous avons pris la route pour le parking au bout de la Traversée alpine de...
Au cours des dix derniers jours et demi, Niklas et moi avons travaillé à tour de rôle car le Philippin Josilito aidait à la ferme. Ainsi, l'un avait toujours un jour pour...
Pour environ 40 euros, nous nous sommes offerts un peu de luxe - un joli sol en vinyle pour la voiture qui fait son effet. Nous l'avons déjà découpé et mis de côté pour pouvoir...
Il était clair dès le départ que nous ne voulions pas laisser la voiture telle qu'elle était au moment de l'achat. Mais ce que nous voulions faire à la place, nous ne le savions...
Incroyable comme les jours passent vite ici. Au début, il m'était difficile de me lever à 4h30 - normalement, je dors encore au moins 4 heures de plus à ce moment-là. En...
Lorsque nous sommes arrivés à la ferme dimanche après-midi, nous avons signé nos contrats, discuté de ce qui nous attendait le matin et avons dîner - cette fois aussi avec les...
Comme nous voulions absolument revoir notre ami d'école Ben et que le travail ne commence que dans quelques jours, nous avons décidé de retourner à Taupo vendredi. Ben s'envole...
Après avoir reçu le refus de la ferme à Taupo lundi, nous nous sommes installés à la bibliothèque et avons immédiatement cherché des alternatives. Le même jour, nous avons eu un...
Après la réunion d'hier à la ferme, il fallait maintenant attendre. Il nous donnera des nouvelles dans 3 jours, car il a encore de nombreux autres candidats. Mais avec les...
As we have an appointment with someone from a farm in Taupo the next day, our stay in Rotorua is short. That's why we wanted to take advantage of our last day here again. It was...