Cyclistes à Tirana

Oh mon Dieu ! Voici venir un énorme rond-point. Je ne sais pas encore comment nous allons le surmonter," dit Lucas, alors que nous entrons dans Tirana avec nos vélos étonnamment légers et non chargés. Nous sommes à vélo, entourés de centaines de voitures, souvent en mouvement lent ou à l'arrêt. Oh, les voitures veillent sur nous." C'est ce qu'ils font toujours en Albanie, même dans la circulation très dense de Tirana. Il y a peu de feux de signalisation ou ils n'intéressent vraiment personne. À chaque grande intersection, il y a un policier, s'agitant en soufflant dans un sifflet et guidant les voitures. Une tâche qui semble impliquante par la vie même. Parfois, il y a même des pistes cyclables, mais toujours d'un seul côté de la route et dans les deux sens. Google Maps ne connaît pas de pistes cyclables en Albanie, nous choisissons un compromis entre la route pour les voitures et les piétons. Dès que l'on quitte les grandes routes, c'est calme. On pourrait même être dans un petit village, bien que la route principale avec des centaines de voitures dans un trafic embouteillé ne soit qu'à 20m en ligne droite. Des chemins non goudronnés et des nids-de-poule ponctuent le paysage ici, au centre de la capitale albanaise. Et bam, nous nous retrouvons à nouveau sur la route principale, à une énorme intersection, un rond-point à plusieurs voies, nous devons changer de côté de la route ou aller dans la direction opposée. Et partout, la circulation semble être un obstacle insurmontable. Mais il y a une astuce sur les routes albanaises, une autre communication en dehors des feux de signalisation, des passages piétons et de toutes les règles de circulation, s'il y en a de officielles.

Il faut simplement rouler et alors cela commence à devenir amusant. Je ne roule pas sans regarder devant une voiture, j'accélère lentement, en disant ainsi Attention, c'est à mon tour de passer ici, je me faufile à travers les voitures vers la sortie du rond-point ou je tourne dans la rue. Peut-être que l'autre conducteur de la voiture dit plus fermement Non, je passe ici maintenant. Alors je m'arrête, j'attends et la fois suivante je serai plus énergique. L'ennemi mortel est d'attendre, espérant que quelqu'un me laissera passer. Cela n'arrivera pas. Celui qui s'arrête perd. On ne klaxonne jamais, même si en roulant, presque toutes les règles de circulation qui régulent normalement la circulation sont violées. Ça ne roule pas de manière fluide et rapide dans les rues des villes albanaises, mais ça roule. Toujours plus loin. Et honnêtement, c'est extrêmement amusant de se faufiler à vélo à travers le trafic lent. Ce n’est certainement pas sans danger, mais chaque mètre est un petit défi, qui peut être relevé avec quelques astuces, des changements de vitesse et des coups d'œil. Et avec chaque kilomètre, un niveau est franchi.