Relatos de viaje Finlandia

Hora tras hora, pasamos sobre buenas carreteras a través de paisajes boscosos de árboles altos y dorados. Así que ahora es Ruska. Lo que admiramos antes en Suecia ahora está aún...

(25.06.) Después del desayuno soltamos las amarras y ya estamos en camino a las 08:45. Hoy queremos llegar a Raahe. En el último intento hace exactamente 4 años, una roca se...

8 de abril de 2024 Punto 1: Finnair Para recordar: el día de nuestro vuelo, nos enteramos apenas 4 (!) horas antes de la salida que nuestro vuelo de Finnair a Helsinki...

Etiqueta 16 6 de abril de 2024 Ha dejado de nevar y la nieve ya comienza a derretirse, ya que las temperaturas han subido por encima de 0 grados en las últimas horas. Nos...

Día 12 2.4.2024 Fuera hace unos acogedores -20 grados, cuando dejamos el apartamento y vamos a la estación de esquí Saariselkä. El aparcamiento no está ni a la mitad a las 10 de...

Día 7 28.3.2024 Ha estado nevando toda la noche - y todavía sigue nevando. Hoy, lamentablemente, el pronóstico del tiempo se ha cumplido. Esquiar con la nevada no es una opción....

Día 4 25.3.2024 El despertador suena a las 8, el termómetro dice -22 grados. ¿Quée?????? 🤯🤯🤯 ¡OH - DIOS MÍO!!!! Mi hijo, desafortunadamente, todavía está mal y prefiere...

Cuando llegamos a Tampere la siguiente noche, estamos cansados y aún no sabemos dónde pasaremos la noche. Es domingo y mañana comienza mi semana laboral en la oficina...

We're in Finland and don't understand a word. Super funny language. Feels like all the words are long and have a lot of Äs and Ös and Üs. Ole and I just read words to each other...

[versión en inglés abajo] La ciudad en el Círculo Polar ha ocupado un lugar muy especial en nuestros corazones. Y no fue por Santa Claus... ¡Pero sigan leyendo! Rovaniemi es...

Elegimos el Parque Nacional Urho Kekkonen (en finés: Urho Kekkosen kansallispuisto) para una caminata de varios días a través del paisaje finlandés. Este parque es uno de los...

(11.07.) El lugar de anclaje era tan hermoso que me costó levantar el ancla. Por eso, salimos tarde. El viento soplaba inicialmente débil y luego moderado de noreste. Debido a las...

Y así continuó nuestro viaje en el bus Hop-on-Hop-off. Destino del día: Turku. Sin embargo, primero nos dirigimos hacia el este. Porvoo, la segunda ciudad más antigua de...

También Helsinki tiene muchos rincones hermosos, lugares de interés y opciones para ir de compras 😉. Los niños organizaron un recorrido por la ciudad y seleccionaron muchos...

Día 6 27.3.2024 El pronóstico del tiempo para hoy es incierto, aunque ya hemos aprendido en los últimos dos días que el clima aquí arriba puede cambiar constantemente y no...

Día 5 26.3.2024 ¡Buenos días! El sol brilla, el cielo es azul y mi aplicación dice a las 7:40: -27 grados !!!!! Por cierto, encima dice 'sentido -32 grados' 😱😱😱😱😜😜😜😜😜...

23.3.2023 Día 2 Hoy finalmente queremos viajar a Finlandia con un día de retraso. Nuestro vuelo de LH está programado para las 13:20, como es el inicio de las vacaciones en...

Día de partida / Miércoles, 06.12.23 Oh wow. Casi no sentía nada. Solo una pequeña voz molesta en mi cabeza, que me decía que no había aprovechado al máximo mi tiempo. Sentía...

Sunday, December 3rd, 2023 I haven't slept so well in a long time. My alarm went off a little early so I could make it to my Airbnb in time. I left my bed wistfully, enjoyed...

Mi llegada al centro de Helsinki sin Hildegard fue aceptable. Al menos no tuve que buscar un lugar de aparcamiento para ella. Durante este viaje, he reservado alojamientos a...

En Kirkenes, Hildegard desembarca del MS Nordnorge. Observamos el pequeño pueblo, descubrimos supermercados con títulos rusos y estamos a solo unos 220 km de Murmansk. La...

¡Lo que uno puede experimentar en un camping tan grande! Disfrutamos de los días en Kalajoki de muchas maneras. Pudimos relajarnos realmente bien durante nuestra estancia de 4...

After we changed clothes, curiosity drove us out. First, we strolled around a bit and then spontaneously decided to visit the Ateljeebar. A bar on the roofs of Helsinki. It is...

(28.06.) El informe del tiempo habla de un viento débil a moderado del sur al sureste, se espera que esté claro a nublado. Perfecto para continuar nuestro viaje. Alrededor de las...

3.8.2024 Helsinki Hoy también había reservado un tour con Cecilia. Nos reunimos y desembarcamos alrededor de las 9:00. Nos esperaba una guía turística que había crecido en...

Mi visita al nuevo monasterio de Valamo sigue siendo un evento efímero. Fue interesante estar allí, acercarme un poco a las tradiciones cristiano-ortodoxas, también la misa de...

¡Está hecho! El indigno Gaijin ha agotado todos los puntos fijos de su viaje, porque Vardo era la última cosa que debía alcanzar, todo lo demás es ahora solo para un agradable...

La primera parada de nuestra vuelta al mundo la pasamos en la hermosa ciudad de Helsinki. Después de 6 años regresamos a la capital finlandesa para visitar a nuestro amigo N....

La segunda ciudad más grande de Finlandia la hemos alcanzado durante la noche en ferry desde Estocolmo. El viaje en ferry en sí fue toda una experiencia... Primero tuvimos la...

Después de una buena noche de descanso y un desayuno largo, hoy nos dirigimos al mercado de Helsinki, que también es el puerto. En un pequeño barco hicimos una excursión al...