Bunter Herbst im Osten Kanadas

Desayunamos tranquilos en Tim Hortons (¿dónde más?) y comenzamos el viaje de aproximadamente 80 km a Halifax. Primero, una parada en el Waverley Inn para dejar las maletas y...

Hielo en el parabrisas mientras salimos a las 8:30. Desayunamos en Tim Hortons y la salida del sol empieza a hacer que los 4°C suban lentamente. Primero nos dirigimos a Blue...

The night was rather disturbed. The walls in this motel are paper-thin and I couldn't sleep for long periods because someone in the room above me was snoring miserably. The...

A las 7:30h me despierto con un amanecer de ensueño. ¡Está seco y hay 5°C! Hurra. No está soleado, pero no llueve. Después del desayuno del refrigerador pasamos media hora fría...

El despertador suena implacablemente a las 5:45h. Sorprendentemente está temporalmente seco afuera. El desayuno incluido es sorprendentemente bueno. La sala de desayunos tiene...

A las 11:00h debemos salir de nuestro apartamento y aprovechamos el tiempo con un desayuno tranquilo. Ha estado lloviendo toda la noche. Los aproximadamente 80 km hasta Saint...

Un maravilloso día relajado nos espera. Nos despertamos a las 10:00h, primero revisamos el nivel del agua: El agua está muy lejos - hay marea baja. El cielo es gris y gris, así...

Son las 9:45 (!!) cuando despierto en mi habitación-vestidor. Es la primera vez que realmente hemos dormido hasta tarde. Delante de la casa, el agua ya está subiendo. Me preparo...

A las 9:30 salimos de nuestra casa, paramos a cargar combustible antes de seguir por la 114 a través del Parque Nacional Fundy. Aquellos que solo pasan por aquí no necesitan...

El clima está nublado cuando nos sentamos en el auto a las 9:00h para ir a Hillsborough. La 114 es nuevamente nuestra ruta, la cual seguimos hacia el noreste. Hemos buscado el...

Por la noche, hace bastante fresco, así que voy a buscar la manta de la segunda cama en el altillo. Nos levantamos alrededor de las 8h, desayunamos con alimentos propios...

Ya a las 9:30 estamos en el coche, hemos hecho los deberes y recogido, y ahora nos dirigimos hacia el sur. En Port Hastings paramos en el Centro de Visitantes y en la tienda de...

The house is very noisy and the people who live in the gable of the house probably don't realize that. I get up at 8.00 am - outside the fog hangs low and the clouds are thick...

Estoy despierto desde hace 6 horas, afuera hay nubes gruesas. Poco después de las 7 nos levantamos, ya que solo hay desayuno de 8 a 9. Claro, en un B&B la señora de la casa...

La habitación en el Midtrail Motel en Pleasant Bay tiene 12 grados cuando me levanto a las 7 de la mañana. Estoy despierto desde las 5:30 y no puedo quedarme quieto por el frío....

Desayuno en Tim Hortons antes de partir hacia Cape Breton, la isla que recorre el famoso Cabot Trail de 311 km, una de las más bellas carreteras costeras del mundo,...

Debido al agradable 'jet lag' en esta dirección, salimos temprano y nos sentamos bajo un sol frío después de un buen desayuno de hotel ya a las 9:00h en el coche, dirigiéndonos...

No es el camino más corto a Halifax, pero es asequible. Hacer transbordo en París es posible a pesar de que el 2E se conecta con el 2F, solo se puede hacer al paso rápido y a...