alpakaliebe

Nuestra viaje a Cuba comenzó de forma muy típica cubana, con un retraso. La aerolínea Cubana nos hizo esperar dos días completos en San José, la capital de Costa Rica, porque...

Continuación del informe sobre Nicaragua. ¡Las fotos están todas en la Parte 1! Después de casi 2 semanas, tuvimos que despedirnos de las hermosas islas de maíz. De regreso...

Der Abschied aus Südamerika fiel uns sehr schwer, aber wir waren auch gespannt auf Mittelamerika, vor allem weil die Länder hier so klein und dementsprechend „schneller“ zu...

Itaipu Dam

From Buenos Aires, we took the ferry to Colonia in Uruguay. Since the Argentinians were celebrating some weird holiday, almost all ferries and buses were fully booked, so we...

Jumping for joy in Torres del Paine National Park

Laguna de los Témpanos with glacier in the background

Después de nuestro pequeño bache en Argentina, teníamos un poco de miedo de que hubiéramos entrado en esa fase de viaje donde todo nos parece tonto, lo que se llama el 'viaje...

Desde la colorida ciudad costera de Valparaíso, continuamos hacia el sur, a Pucón. Allí esperábamos finalmente escalar un volcán y disfrutar de la hermosa naturaleza, que...

Tras nuestra fantástica gira por el desierto de Uyuni, nos dejaron en la frontera con Chile, para la cual ya nos habíamos preparado extensamente la noche anterior. Dado que la...

Ya llevamos unos días en Chile y es hora de repasar nuestro lamentablemente corto pero sorprendentemente intenso viaje por Bolivia. Los primeros días en Copacabana y en Isla del...

Ahora estamos en las últimas horas en Cusco, antes de partir esta noche hacia Bolivia a través de Puno, con destino a Copacabana en el lago Titicaca. Los últimos días aquí en...

Después de una última cena en Nazca, tomamos el autobús nocturno hacia Arequipa, y yo, con un fuerte resfriado a cuestas. Al amanecer, justo antes de nuestro destino, todavía...

Después de nuestra maravillosa estancia en Huaraz, tomamos el autobús nocturno a Lima. Nuestros guías nos habían anunciado que la capital era caótica, ruidosa y peligrosa, así...

Después de la playa festiva de Máncora, queríamos rápidamente regresar a una parte menos turística del país y decidimos ir a Chachapoyas, un encantador pueblito en el norte de...

Después de que tuvimos suficiente del clima lluvioso de los Andes en Cuenca, queríamos darnos un poco de sol en la costa y aún no habíamos perdido la esperanza de conseguir una...

Después de disfrutar mucho del lago de cráter Quilotoa, decidimos hacer todo el recorrido de 60 km por los Andes. Elegimos la opción "más fácil", la cual tiende a bajar y...

Sobrevivimos a la selva… No, realmente disfrutamos mucho nuestro tiempo allí. Nuestra cabaña estaba justo al lado del río y estaba decorada de manera muy típica de la selva,...

Así que, nuestras 2 semanas en Quito llegan hoy a su fin. ¡Nos vamos por 4 días a la selva amazónica de noche! ¡Allí ya espero ver arañas, anacondas, pirañas, monitos,...

Después de una semana aquí en Quito, ya nos hemos adaptado bastante bien. Nuestro español mejora cada vez más, más o menos ;) aunque Tömmi se queja todos los días y hace reír a...

Ayer llegamos a Quito, la capital de Ecuador, después de un viaje de 22 horas y hemos tenido una hermosa velada con nuestra familia anfitriona. Ahora somos los niños de Alicia y...

Así que, ahora finalmente tengo todas las cosas en mi lista de empaque y tengo que enfrentarme a lo que siempre me causa el mayor horror en todos mis viajes: ¡empaquetar! En...