

Esta será probablemente mi última publicación desde Caynaba. Mi tiempo aquí se acerca lentamente pero con seguridad a su fin y el lunes estaré en el avión de regreso a Alemania....
Después de mucho tiempo, también vuelvo a comunicarme desde el hermoso Somaliland. En las últimas semanas, he estado ocupado evaluando estadísticas, haciendo liquidaciones y...
Después de que he estado unos días sin escribir nada por aquí, vuelvo a intervenir. Los últimos días y semanas han sido relativamente poco espectaculares y ya ha comenzado algo...
La semana pasada hubo mucho movimiento en y alrededor de Caynaba. El comienzo de la semana estuvo marcado por nuestra entrega de medicamentos. Para el hospital, ordenamos...
Como suele suceder a veces en la cobertura deportiva, también yo haré una pequeña entrevista en el medio tiempo. Soy yo quien hace las preguntas y, por supuesto, también doy las...
Esta semana volví a salir con la clínica móvil. En una de las aldeas, durante nuestra estancia, hubo un conflicto entre dos miembros de la familia; uno de los hombres estaba...
Y otra vez se termina una semana en Somalilandia. A principios de la semana pasada, estuve con la Clínica Móvil en Tubuk. Tubuk es un pequeño pueblo montañoso a unas dos horas...
Ahora llevo ya dos meses en Somaliland y a veces la vida aquí te desgasta. Después de que la semana pasada hablé sobre algunos casos tristes, hay que mencionar también que hay...
Buenos días a Alemania, después de haber informado poco sobre mi vida en Caynaba en las últimas semanas, hoy quiero compartir un poco sobre mi última semana. La semana pasada...
Somalia, Somaliland o ¿qué pasa ahora?! Esta pregunta se hace a menudo aquí, y la historia del país juega un papel importante. Después de que la ocupación británica de Somalia...
¡Otros países, otras costumbres! El dicho que se usa a menudo para describir las peculiaridades de otras culturas también es cierto para las personas en Somalilandia. Las...
Quien ha seguido un poco el panorama de los medios en los últimos días no ha podido evitar el informe especial del IPCC, también conocido como el Panel Intergubernamental sobre...
Si no puedes llegar a nosotros, nosotros iremos a ti. Así o de manera similar podría ser el lema de nuestra Clínica Móvil. Todo comenzó con la idea de que la mayoría de las...
Hoy me reporto desde la salvaje Hargeysa. Siete horas de viaje para 420 km ya dice mucho sobre la calidad de las carreteras, y cuando la carretera es un poco transitable,...
Buenos días y un cálido Salam aleikum desde Caynaba, es viernes nuevamente y ya he estado casi dos semanas en el proyecto. Dos semanas en las que he podido hacer muchas nuevas...
Somaliland; así que aquí estoy aterrizando, sintiéndome en el otro lado del mundo, lejos de todas las personas queridas, amigos, familia en Alemania. Este pequeño blog tiene...