heute-hier-morgen-dort

(14.-15.02.) A huge bonus of a longer city trip is (at least we feel that way) the opportunity to leave the city behind and explore the nature of the country in a relatively...

We knew it would be cold. But we actually had no idea. The bright blue sky and a beautiful winter sun deceive us into thinking it’s cheerful spring weather. Even though my...

Flexible Holiday Day

into the microphone! Clever because it’s terribly simple. And thus, the evening flows with much singing, even more laughter, and plenty of food. We adeptly avoid more rounds of...

Nguyễn Trãi (Vietnamese Confucian scholar - 1380-1442) says: 'It’s not the turn signal that shows you the way, but your will to truly take that path!' July 29: As suspected, we...

Nguyễn Trãi (Vietnamese Confucian scholar - 1380-1442) says: "If your scooter honks faster than it rides, you don't need a helmet, but prayer!" 07/27: Our hotel bears the...

Nguyễn Trãi (Vietnamese Confucian scholar - 1380-1442) says: “Your scooter tank is finite, but the load is not!” 07/24: A loooong transfer day awaits us, which will first take...

Nguyễn Trãi (Vietnamese Confucian scholar - 1380-1442) says: “Always adjust the speed of your scooter to the font size of your phone!” July 22nd: When we first traveled with...

19.-20.07. Hanoi Madness - it's not for the faint-hearted Since Milo, Lena's best friend from school, called us in May and scrambled our vacation plans, our usually organized...

Galicia 17.-19.04.25 The last stop of our journey is approaching, and we're heading to the Galician regional capital, Santiago de Compostela. The destination of all the...

Galicia - 15.-16.04.25 With the start of the Spanish Easter holidays, we are relocating again. Our travel route takes us to the north of Galicia, to Viveiro, a small port town...

Galicia, 08.-11.04.25 The first of a total of four location changes is coming up, and we are heading from Cangas de Morrazo to the inland region of Allariz. And we all mourn the...

Galicia 12.-14.04.25 Our next stop on our (more or less) tour through Galicia is one that has nothing to do with exploring the landscape and surroundings. Instead, we fell...

What the Big Mac Index represents for a country's purchasing power, the Lemon Ice Ranking stands for us in terms of the likelihood of revisiting a city. So, it's not...

Galicia, April 4-5, 2025 By the way, we are in Galicia! The holidays were approaching, and once again the question arose in the Fox and Rabbit Den of where our next adventure...

play break

After four days of writing break, we continue. In a different place, in a different environment and with amazingly changed vegetation! Four days break, one simple reason: there...

The next morning we have less time to start the day calmly and relaxed, because to Ida's and my joy there was something almost Bretagne-Special given to me for my birthday....

“And in the year of our Lord 708, Archangel Michael appeared to Bishop Aubert of Avranches and instructed him to build a church on the nearby mountain in the roaring waves of...

Belgian evening sun

05.04.2024 Yesterday our soul was pampered and our batteries were charged, today education and culture are on our agenda. Like thousands of other people. Although we cynically...

04.04.24 The only plan we had more or less made on the flight there was a day trip to one of the many islands in the Saronic Gulf. Because Ida's wish (well, we all benefit from...

04/02/24 Long-term is a thing of the past; the trend is clearly towards last-minute travel. And even though we are said to be very old and have already passed our peak, we feel...

13th-16th April. After the capital's culture shock, we urgently need something beautiful to reconcile ourselves, especially Ida, with the island. Our landlords recommend...

12.04. Phew, what a day! Exhausted yet excited by today's impressions, we try to review the day! For us, every vacation trip clearly includes a visit to the respective capital...

09.-11.04. It is (or since we are always lagging behind) was Easter. Strange feeling not to be with the family in Rumeln, but on the other side of the world. Here too, people...

07.04.-08.04. In every travel guide, every TV report, and on every website, Mauritius is described as a beach paradise where fine sand mixes with crystal clear water. So our...

5.4.-6.4. Come, let's do it! It's that time again: we have the travel bug, the adventure calls, we're ready for the island! After three years of a pandemic, many failed plans...

For weeks, we eagerly anticipated, dreamed and planned our vacation. And as much as it was worth it, we are also looking forward to being back home. Ida was the first to start...

It's raining. Not as heavy as in the flood-stricken regions of Germany, but more than one would expect on a summer vacation in Adriatic, as confirmed by our host Marco. We could...