危地马拉：圣周（安提瓜第二部分和帕卡亚）

在从Playa El Tunco前往安提瓜的班车上发生了一件非常奇怪的事情。班车上坐着一对美国夫妻，他们的谈话非常明显，声音很大。所以，这没什么特别的。然而，当那位男性转过身来问我们是否来自瑞士时，我们不得不仔细听，起初不敢相信自己的耳朵。难道他说的是瑞士德语？这位好人叫约翰，是名副其实的美国人，结果发现他有一个来自巴塞尔的外婆……而且他确实说得非常流利的瑞士德语……甚至带有巴塞尔口音……这是什么情况？美国人通常并不以掌握外语而闻名，因此他们面临一个永恒的缺点，那就是周围的人能理解他们，但他们自己却听不懂其他人。约翰可算是个很大的例外，他是真正的语言天才。除了英语和瑞士德语，他还会说西班牙语、法语和一些葡萄牙语。我们真的是感到惊讶。无论如何，这是一段充满活力的车程，各种语言的交谈——英语、瑞士德语、西班牙语和法语交相辉映，旁边还有一位来自Yverdon le Bains的年轻女性。我感到震惊的是，突然切换成英语是如此困难和不习惯，过去这是我每天使用的语言，如今我已经习惯了西班牙语。至于法语，更是无从提及……Oui, c'est réellement muy difficile。

幸运的是，我们班车上还有一位来自安提瓜的当地女性，她正好为我们提供了节日活动的信息。之前我在网上试图了解圣周的活动计划，但无济于事。因此，我们了解到，今晚的活动将在午夜时分在La Merced教堂前开始，与罗马人一起进行。此外，周五早上3点将在La Merced教堂举行第一次大型的受难日游行。这整个星期都有游行，甚至在前几周我们也亲历了这一过程。然而，受难日绝对是最重要的一天。

所以，晚上10:30，我们自然聚集在La Merced教堂前的广场上，却不知道究竟会发生什么。首先迎接我们的是一场巨大的民间庆典。无数的食品摊位、糖果店、街头摊贩和成千上万的人们。人们有的在地上睡觉，有的甚至在小公园里搭起了帐篷。显然，在危地马拉，公共场合喝酒是被禁止的，但我们是在事后才知道这一点。这时候我们意识到，为什么当我们用自带的杯子倒入自带的朗姆酒时，所有人都用奇怪的眼光看着我们。但是那时我们并没有受到影响，毕竟午夜时分是受难日，而这也是我33岁的生日。毕竟这是值得盛大庆祝的。而且我们确信也不是唯一在那里或多或少偷偷喝酒的人，最迟当我们再次被一个喝醉的人要求给钱并被他喋喋不休时，一切是显而易见的。此外，在超市里，圣周期间还推出了大包装的啤酒，显然找到了很多买家。因此我们就喝着我们的朗姆酒，等待夜间的盛典。

大约在半夜12点，突然一些人开始将人们挤回到这个完全拥挤的广场，并清理出一个区域。通过人群的一条小路，几匹马被带到清空的区域。真的？你们现在才想到要封锁这个区域？而且是在所有人都聚集在广场上半小时后？如果下午的时候将这个区域封锁不是更聪明吗？一切看起来都有些混乱，悄悄地让人感到，他们今晚是第一次进行这样的活动，而不是已经持续了几百年。因此，划出的区域非常的小而狭窄，几匹在庞大人群中被绑住的马显得相当紧张，甚至有些试图挣脱。这让人不免担心，一匹马可能会挣脱并在观众中冲出去，寻找自由。
接着，带来了一些盔甲片，一些人开始在广场上打扮成罗马人。人们骑上紧张的马，而更多的步兵罗马人则涌向广场。显然，他们也必须先在众人中间找到出路。当所有人都准备好时，一位罗马人打开一卷卷轴，开始朗读。听不太清楚，但似乎是在宣布对耶稣的死刑判决和通过十字架的处决。之后卷轴被收起来，罗马人骑马通过刚刚清理出的人群涌向广场的另一侧。然后我们都站在那儿……互相看看……难道就这些？整个事情甚至没有持续5分钟！我们问站在旁边的人，这是否真的就结束了，他们笑着点头。是的，这就是一切。所以我们在广场等了一个半小时。谢天谢地我们至少带了朗姆酒！

尽管如此，我们在凌晨两点再次出现在广场上，等待凌晨3点的第一次游行启动。不巧的是，就在我去上厕所并在那里排了很久的队伍时，再次在众人当中开出了一条小路，让游行能通过。因此，约尔格和我发现自己各自在这条小路的对面，尽管恳求和乞求，却再也不能通过。毕竟耶稣快要来了。在拉丁美洲，举办这样的活动的好处就是根本不需要站在最前面。因为这里的人们身材普遍较小，所以对于一个平均身材的欧洲人来说，从各个地方都能看到好的视野。所以我第一次体会到，约尔格在音乐会上、节日和类似活动时通常会感到什么，因为人们在我身后大声抱怨大白女人挡住了他们的视线。我站在一个当地家庭中，在等待期间与他们聊了几句。他们问我，回国后还有很多游行吗？嗯，其实没有。怎么向那些被强迫接受一种宗教的人解释，在他们的发源地，这种宗教正在逐渐失去信仰？在我们那里，复活节主要是由巧克力兔子和两天休假组成？大概最好是不说……
说到巧克力兔子：这里没有！也没有巧克力蛋。一般来说，甚至连巧克力都没有。这真是遗憾。我们开始考虑，是不是可以在这里开个巧克力兔子的商店。但是问题可能是气候，因为复活节恰逢一年中最热的月份。兔子的形状可能不会保持太久。

在拉丁美洲，游行是非常典型的。这是一种游行，人们在街上抬着耶稣和玛丽亚的画像，载于巨大的木平台上。这些木平台在圣周前几周在教堂中准备，雕像被固定在上面，并用鲜花装饰。游行总是从特定的教堂开始和结束，持续数小时，安提瓜最长的游行大约持续15小时，最短的约3小时。携带耶稣的平台由男性抬起，而玛丽亚则由女性抬起。据说全国最大的耶稣平台在危地马拉城，由200人抬起。在平台后面总是有一个乐队演奏相关主题的音乐。大多数时候是非常阴郁和戏剧性的旋律。除非在复活节周日，因为那是复活的日子，演奏更欢快的音乐。在乐队后面，清洁队直接跟在后面，带着铲车和垃圾车，清扫街上的祭品残留物（稍后再说）和其它废物。
在受难日之前的游行中，参加游行的男性穿紫色法衣，女性则穿黑裙和白衬衫。在受难日的15:00，颜色会更改，因为耶稣在此时去世。从那时起，男性穿黑法衣，女性穿黑色裙子和黑色面纱。我们被告知，人们在复活节日，也就是复活的那一天，会穿白色的。然而，实际上我们并没有见到任何穿白衣的人，周日参加游行的人仅仅是穿着普通的日常服装。
我们注意到，复活节前几周，教堂的祭坛总是用紫布帷幕遮住。我们常常想知道为什么。在安提瓜，我们了解到，这些布是为了遮住耶稣的十字架，因为在受难日的几周前，他并没有死。直到受难日那天，祭坛上的布才被移开，这样人们才能看到耶稣的十字架。

回到第一次受难日游行：凌晨3点，教堂门准时打开，能听到刺耳而阴郁的音乐旋律。我找到了一个理想的位置，可以直接盯着教堂的内部。因此，我远远就看见耶稣背负十字走出教堂，罗马人跟随在旁打着鞭子。
尽管我不是天主教徒，也没有宗教信仰，但当耶稣背着十字走出教堂时，那是一个极为动人、令人印象深刻且难以忘怀的时刻。瞬间，广场上所有聚集的人都恭敬地向他鞠躬，划十字并祈祷。伴随着悲伤的乐曲，我真的起了鸡皮疙瘩，非常感动。
在耶稣后面，跟随的是另一个平台，载有玛丽亚的画像。
此后，紧接着的是有趣的时刻：刚一离开教堂，走向城市，天空突然倾盆大雨。这是相当不寻常的，因为此时危地马拉正值干旱季，雨季要到5月才开始。然而，显然人们对此早有准备：游行停止，立刻从平台下抽出一块巨大的塑料布，开始忙着给耶稣和玛丽亚披上雨衣。没错，只有耶稣和玛丽亚有雨衣。罗马人的雕像则没有雨衣，任凭他们淋雨。我真的得控制住自己，不然就会因为整个情境的喜剧效果大笑出来。
雨并没有持续多久，连半小时都不到，但时机真是超级好。当游行经过我们面前时，我们慢慢向酒店走回。由于这次游行会持续11小时，所以第二天早上还有很大的机会能看到它。
因为城市里人满为患，而我们的酒店又正好位于较中央的位置，所以我们感到相对安全，享受着在夜晚的街道上散步，并一路喝着我们的朗姆酒。整个气氛真美好，处处都充满了节日的气氛。直到早上6:00，我们才终于上床休息，外面已经变得明亮。

在受难日当天，总共举行了5场游行，这些都是最大的。周六还有3场较小一点的游行，周日则还有2场。我们见到了所有这些游行，至少除了一个，即周日早上的那一场。我们没有赶上，经过两天的节日和游行马拉松，这真的要求太高。游行按时间顺序讲述了基督的受难之路。第一场受难日游行，如前所述，展示了耶稣背负十字架被罗马人护送的场景。实际上，当游行在11小时后返回到La Merced教堂时，我们又看到了这场游行。从受难日傍晚开始，耶稣被抬入棺木。最大的游行将在受难日下午3点从邻近小时的San Felipe教堂开始，经安提瓜穿越整座城市，并在圣周六早上6:00返回到San Felipe的教堂。
在周六仅仅会抬着悲伤的玛丽亚。至于星期天，抬的是复活的耶稣。此外，周日还会举行许多弥撒，我们没有参与。

幸运的是，我们在一个信息摊位找到了其中一本最后的活动手册，里面详细列出了游行的确切路线和大致经过的时间。因此，上游行变得简单了。不过，大多数人您至少都会看到2次，因为它们会突然出现在我们意想不到的地方（通常是在我们试图快速穿过的地方，而并不希望看到大批人群）。
拥有一本活动手册还有一个巨大优点，那就是你可以提前抵达游行通过的地方，从而避开拥堵。这样，就有时间去欣赏美丽的Alfombras。Alfombra的意思是地毯。安提古人的居民在游行经过的地方，会在自家门前创作出用花、果实、染色木屑、草和许多其他材料制作的美丽图案。制作这一切可能要几小时。游行随后将经过这些地毯，并在5分钟内践踏人们数小时的劳动。但危地马拉人非常骄傲于自己的Alfombras。我们有时会在游行前几个小时坐在街道的人行道上，和当地人一起观察他们如何耐心且仔细地制作花卉地毯和图案。这是一个温馨美好的氛围。每隔几米就有一个家庭在制作他们的图案，孩子们认真地参与，很多人坐在街道上观看，欣赏完成的作品并拍照。
我们和一对老年夫妇聊天，他们告诉我们，他们在安提瓜这栋房子里住了25年，以前每年都会自己制作Alfombras。他们的邻居的孩子当时还是婴儿。如今，他们已经老了，无法再在地上跪几个小时。现在，他们只在旁边观看邻居的家庭和已经长大的孩子们，如何制作Alfombras，并为材料和花卉的费用出一份力。今年这家人做了4个Alfombras。几乎在游行经过并践踏这些数小时的成果后，就会开始清扫街道，并为下一个游行的Alfombra工作重新开始。但他们笑着说，这将是今年最后一个了，四个Alfombras已经足够了。
这些花卉地毯中，有些确实是巨大的，且细节丰富。而有些都是很小且简单的，比如一位母亲和她的两个小孩一起制作地毯。面对这样的孩子，去称赞他们的作品是多么美好，并拍下照片，真是没有比这更温馨的事情。孩子们自豪地站在那里，享受着对他们作品的赞美。当然，也明显地可以看出，并不是所有家庭都有同样的财力。地毯是自发制作的，材料的费用由他们自己承担。而新鲜花卉和染色木屑都很昂贵。不过，无论一个家庭的富裕或贫困，每个人都会尽自己所能参与到制作中。
周日，我们也早早坐在街上，享受着节日的气氛。周日是清理余料的日子。所有剩余的材料都会被用来进行即兴创作。多余的材料在家庭间分发和交换。有人还有剩下的花，另一个人有红色的木屑，这就可以用这些还可以创造出一些美丽的作品！

如果有机会在复活节期间去安提瓜旅行，一定要去。即使你不是天主教徒或宗教信仰，这也是一次令人难以忘怀和感动的体验。这些人的坚定信仰和深刻虔诚真的令人动容，节日的氛围将感染你。
下次我的生日会在2029年，之后是2040年。下下次则要等到我去世后几年才会再次发生，这实际上每100年只会出现3次。因此，我一定会在这几年回到安提瓜。毕竟，为什么不在世界上最美好的地方度过一个有24小时狂欢的生日呢？

但这也是事情的另一面：
在我们安提瓜逗留期间，我们住在Bougainvillea酒店。这是我们第二次在这里过夜，因此认识了我们的东道主厄尔温。我们也和他谈论了圣周和当地的传统。他告诉我们，参与游行的人必须支付费用才能抬着装饰有雕像的平台。由于这些平台非常重，所以每次都会有人更换。在危地马拉城，每次会将平台暂时放在一种脚手架上。但是在安提瓜，这里到处都是铺石街道，无法做到。在这里，搬运工们要不断地互换，而不能把平台放下。更换的间隔一定是每个街区，还要按街区收费。也就是说，如果一个搬运工在游行中想要抬一个街区两次，他必须支付两次费用。价格依游行的规模有所不同。对于大型游行而言，价格可能达到1000到2000克查尔（40-80法郎）。这对大多数危地马拉人来说是很多钱！而且为了抬着一吨重的平台走那么几米！虔诚和谦卑真的彰显得很深刻……
对于教会而言，这简直是一台印钞机。厄尔温告诉我们，最近有传闻说，圣菲利普教堂是安提瓜最大游行的发源地，今年大概收入了200万克查尔，但官方只申报了30万克查尔。没有人知道那些被搬运工收集到的钱去了哪里，没有人知道这些钱在哪里。但是大多数人根本没有质疑他们的宗教信仰……
对此我们感到非常惊讶，我们原以为安提瓜城主要是为了吸引游客才在进行这些活动，应该更希望搬运工获得参与的报酬。谁能想到会有人花一小笔财富来距离搬运一具重木平台？如果在我们这里这样做，街上会有一片死寂。
而且还有那些家庭，他们每年都会花费大量金钱制作无数的Alfombras。
确实是那种深邃坚定的信仰使这项传统得以延续，也确实有一点是大家在一起庆祝的快乐。厄尔温也说，他享受在街上看到人们制作花卉地毯的气氛。这是每年唯一一次，人们能够聚在一起，享受快乐，暂时忘记生活中的烦恼和问题。

Bougainvillea酒店是一个特别的地方，我们再次回来这里是有充分理由的。一方面，因为厄尔温是个很不错的人，我们与他有过很多有趣和幽默的交谈。另一方面是这个酒店是由一个我们在弗洛雷斯遇到的荷兰人推荐的，卡伦。酒店位于城市中心外部，而这里特别的是，从屋顶露台可以俯瞰到火山Fuego的美丽风景。晚上可以看到它喷发并喷出熔岩，真的是令人叹为观止的景象。不过很可惜无法拍下来。
我们每晚都花好几个小时在露台上悠闲地坐着，吃东西或者喝饮料，等待下一次喷发。因为我们在厄尔温那里住了几晚，所以我们有其他旅客的陪伴。更多的人，意味着更高的几率，至少有人能在正确的时刻看到火山。Fuego非常活跃，实际上我们每晚都能看到几次喷发（除了我们最后一晚，恰巧天气阴沉）。
在复活节周日晚上，我们在屋顶露台上做了一顿奶酪火锅，并邀请了厄尔温本来是想作为一个延迟的生日晚宴。我们在当地超市找到了一种Emmi速食火锅的配方，或许不是最好的火锅，但加上一些大蒜和白葡萄酒，倒也还不错，我们玩得很开心。厄尔温对邀请表示非常高兴，显然他也很喜欢这顿火锅。

结果发现，拉丁美洲的“复活节星期一”并不是一个假期。周一是正常的工作日，一切又恢复正常。呃，我们在计划周二出发时并不知道这一点。因此我们决定，还是去参加那场真正的游人奇观，并预定了一次帕卡亚火山之旅。帕卡亚是世界上最活跃的火山之一，位于安提瓜附近。被称为“最简单”的火山登顶，因此也是最大的旅游吸引力。“简单”的原因是，你根本无法爬到火山的顶部，这是非常危险的。你只需从游客中心出发，走大约1.5小时上到一个观景点。“简单”的第二个原因是，徒步旅行组会被“自然出租车”跟随：骑马的男人。当你稍微感到疲惫或落后的时候，他们就会来问你，是否想骑马上去。我们之前就已经读到过这点，也了解到有人会被强迫租用马匹。我们的向导一开始也宣称，这次旅行的时长必须“最多3小时”。这就是明确的指示：如果你们走得太慢，就要骑马了！当然大多数游客非常自豪，不愿意租马。但是在我们的团队中还是有一些人（例如一些比较胖的美国人或者年长者）从一开始就去找马匹并租了一匹。其实这也没有什么羞耻，这样至少每个人都有机会近距离观察活火山，而且如果他们能出租自己的马匹，当地人也会有收益。
对我们而言，1.5小时确实是小菜一碟，谁能想到这句话会从我这个运动能力差的人口中说出。虽然有一段非常陡峭的路段非常艰难，尤其是在火山灰上行走，每走一步前进却要滑下两步。然而，首先在1.5小时的时间内有3到4个休息的机会，第二速度并不太快，其三我们已经经历过那么多困难的徒步旅行，这样的挑战真的是没有什么给我们留下深刻印象。
出于时间原因，我们选择了早上的徒步旅行。这一优点在于，不会太热。缺点在于，由于阳光明亮，几乎无法看到火山喷出的熔岩。下午也有一场旅行，但那样与火山的风险更大，可能在火口附近阴云密布。
在我们访问期间，运气还不错，天空晴朗，火山还会不断喷出岩石和熔浆。凭着我们的望远镜，我们得以看到了熔岩流在火山锥上滑落的壮观景象。真的是令人叹为观止的自然力量。
当我们到达观景点时，向导发放木棍和棉花糖，可以用它们在熔岩石缝之间的小洞里用地热加热。显然，这是一个绝对的旅游噱头。但是当然，我们也没有放过这个机会，毕竟我们都在这里。而且在那些小岩石缝中，火的温度的确让人惊异。
正如我所说，帕卡亚之旅确实非常旅游化，但无疑是一次愉快且有趣的半日旅行，从安提瓜出发，你有机会接近一个非常活跃的火山口。来自危地马拉城的当地人，正好在节日期间和我们在同一家酒店住，告诉我们，过去，人们甚至可以爬到火山口的边缘。但是出于安全原因，现在已经不可能了。嗯，也许对我说这可能也是一种太大的刺激了。

第二天，我们终于告别了危地马拉，启程前往洪都拉斯，满怀期待地等待着那里的冒险。