佐渡 - 英文指示牌和甜甜圈
当我们乘渡轮到达小木港时,非日本游客常常在找路上遇到许多困难。这是因为几乎没有英文信息可供参考。惠美也注意到了这一点,今天她想与我们一起探索港口周围的区域,并考虑哪些地方最需要改进。我们还和几个来自美国的游客交谈,他们在租车方面遇到麻烦。不仅宣传单和海报仅有日文,而且工作人员通常也几乎不讲英语。我在向惠美解释,利用谷歌或其他应用翻译日文文本非常困难,因为字符...

已发布: 24.06.2023
今天我们再次开车前往佐渡的中心。在那里,我们会遇到一位稻农和该地区的社区支持者。我们借来一些膝高的田间农用橡胶靴,然后继续前往一处位于山丘上的小屋。在那里有一些稻田,仅用作食物来源,以供朱鹮和其他动物使用。小小的杉树林真的很美,一切都让人想起童话中的女巫之家。上午,我们收集了各种野生植物,和自己带来的食材一起吃午餐。这里有一些草药和几颗小洋葱,味道各不相同。其中一颗洋葱带有番茄的味道,几乎就像一份加了很多洋葱的番茄沙拉。午餐后,终于是我们橡胶靴派上用场的时候了。一个稻田并没有种植,而只是注满了水,像一个池塘一样保留着,这样可以让更多的动物栖息。但池塘里长满了一种水生植物,其种子有着尖锐的钩子,为了防止池塘被其淹没,我们手动将它们去除。在这个过程中,我们尽量捕捉到更多的种子,因为即使将植物连根一起拔起,单个种子仍能发芽成新的植物。稻农解释说,这种植物的种子曾被忍者用来阻碍追踪者。这些种子被扔在地上,就像是乌鸦脚,因为大多数人只穿草拖鞋。我们在池塘里收集植物一个小时,由于根和枝条非常坚韧,而土壤又软又泥泞,所以仍然相对容易拔出。穿着橡胶靴保持平衡比赤脚要容易得多,但常常会陷入深厚的泥中,必须费很大的力气才能将脚拔出来。当池塘终于半干净了,我们又收集了几种野生植物,供接下来的几天的食材,然后再启程返回。
