古怪的传统

圆的必须进入方的。这一规则不仅适用于德国的家中。我不知道还有什么其他运动能像足球一样在全世界如此紧密地将人们联系起来。场上的共同语言并不是必需的，因为规则是广为人知的，即使在越南也是如此。

与此同时，我搬到了一个新的国际合租公寓，里面有来自苏格兰、塞尔维亚和越南的新室友。并不是因为我不想或不能继续住在原来的房间，而是为了在越南剩下的时间里结识新朋友。因此，所有男性室友都在踢足球，并乐意让我加入他们的队伍。我现在每周最多踢四次足球，既担任守门员，也担任场上球员，为Drink Team在大场地上和Western United在七人小场上比赛。乐趣是首要的，因此在比赛前就讨论哪里可以享受新鲜的Bia Hoi。不仅如此，这还让我想起了家乡的业余体育。还有一些古怪的规则，最终只为了确保在短时间内喝到更多的啤酒，是队伍中延续的传统。例如，在场上不能提及自己的名字，否则必须一饮而尽。对于新手来说，这种不熟悉的规则常常被利用，而我自己也第一次体验了这个规则后，感觉自己融入了这个团队。接着会唱一首越南歌曲，气氛达到高潮。Drink Team的另一个奇怪之处是，大家试图用花生——这里是与啤酒一起提供的必备食物——投掷到其他队友的杯子里。如果杯子被击中，队友就可以在投掷者的杯子里自由投掷三次。如果他命中，发起冲突的人必须一次性喝完啤酒。如果在三次尝试内未能成功，他则必须喝掉啤酒。现在你们也明白了Drink Team这个名字的来源了。尽管我们在我的出席下输掉了所有三场比赛，但这并不重要。成功的体育成绩并不是全部，团队运动中最美好的地方就是和团队在一起。

上周我再次体验了越南的热情款待。我的同学Duc邀请我去他家。27岁的他显得十分自豪，向我展示了他的家和小家庭。Duc和他的妻子及三岁的儿子住在河内一栋新建的高楼里。他告诉我，他是在两年前建成后就搬进来的。坐电梯直接到达22层，从那里俯瞰河内的景色令人印象深刻。Duc和他的妻子准备了一顿相对西式的餐点，包括牛排、薯条、西兰花和色拉，而不是越南菜。还提供了苏格兰威士忌Glenlivet。然而，对于他的儿子来说，iPad显然比这位外国客人更有趣。这个小家伙竟然毫不犹豫地操作YouTube，寻找适合自己观看的小电影。晚餐后，我们道别了，但约定再见面。

今天我有另一个约会。来自格赖夫斯瓦尔德国际办公室的Voigt女士几周前给我发了信息，称德国之声正在制作一部关于德越关系的报道，并请求与我进行一次采访。我自然接受了，因为我也觉得自己是格赖夫斯瓦尔德大学的代表，想要促使更多学生走出国门，因为我可以说，这些经历是极有益的。因此，这也是与Lueg女士交谈的主题，这段采访将在复活节周一14:05在德国之声播出。