起伏

离开一周是个好主意，可以看看一切是否按计划进行。那些未能正常运作的事情可以立即重新处理。至于其他事情，人们只要感到满意就好。玛格的健康状况有所好转，支气管炎在初期得到控制，但抗生素让他仍然感到非常疲倦——有时他会在材料室的床上躺下，因为眼皮沉重。

我们与玛里维克的项目部分成功。这位患有精神分裂症的女性两次被带到巴图隆中心，她能够在那儿自由用餐和活动。幸运的是，她并不具有攻击性，反而可能会对男性表现出过于依赖的行为。只要还有其他家长或孩子在场，她就会显得很不自信，但当她独自在中心与工作人员和陪伴者相处时，她焕发出活力，跳舞，洗碗，并清扫院子里的落叶。我们非常高兴能够看到这两次外出的照片和视频。考虑到她通常是被锁住或甚至被锁链束缚，这实际上意义重大。星期一，我们不得不遗憾地中止项目，因为切瑞在和玛里维克进行检查后在市里吃了午餐。这样，她在巴图隆中心的时候就不再感到饥饿。我们还了解到，玛里维克在家里已经吃了午餐，因此在我们这里不再饥饿。当我们提到这个问题时，理由是他们担心玛里维克的精神状态会恶化，如果她不能总是在同一时间吃午餐，这被称为“pasmo”，这是一个比萨雅语词汇，表达因错过一餐而产生的问题。我们指出，玛里维克只需要等半小时到一小时，但我们确实觉得玛里维克的父母并不合作，似乎只是想找借口。我们会继续尝试，并向父母解释，我们的“邀请”仅在玛里维克在这里用餐时才有效（并且在家里不再吃）。有时候，帮别人真的很累！

我们已经完全融入日常的巴图隆生活，最近两天我们进行了许多家访。有时，我们会因为那些请求我们帮助的人的生活和居住条件而感到情绪低落。一方面，周围的脏乱和废弃物似乎并不让任何人感到困扰。此外，有时缺乏主动寻找解决方案的意愿（除了请求巴图隆的帮助），但总是有借口可找。显著的是，许多房屋中都有生病的孩子未能上学：头痛、腹痛、发烧是常见的理由，或者学生必须照顾年幼的兄弟姐妹。我们相信，让一个或多个孩子进入巴图隆，主要是可以改变该孩子的生活，也在一定程度上改变整个家庭的生活。如果父母懒惰或不感兴趣，至少孩子有机会通过定期上学获得教育，继而找到工作。

一个例子：这位57岁的祖母除了照顾她的两个孩子外，还照顾她的三个孙子，但因中风失去了工作。根据我们的观察，她的左臂瘫痪，其他方面没有障碍。她的丈夫之前和她在同一家工厂工作，由于他不想离开妻子，选择辞职并决定照顾她。这样的行为，在没有认真考虑后果的情况下，菲律賓人中时常发生！现在，丈夫周末还会参加斗鸡比赛赚些钱——这可能让他更开心……尽管我们认为这对夫妻的贫困完全是自找的，但我们仍然在支持他们五个孩子中的两个。

两个月前，一名巴图隆孩子的家庭房屋被烧毁，至今他们住在亲戚家。现在，他们希望重建自己的小屋，并已经从亲戚那里准备好了木柱和屋顶，但仍然缺少搭建地板的梁，地板上会钉上竹片。我们请求计算材料的费用，并把金额几乎翻倍（少于100元），并补充说，他们还需要墙……女人高兴极了！能在如此情况下帮助别人真是太好了！

与我们新员工一起的时光是激动人心的（有时也是累人的）。我们常常重新审视已固定的工作流程或政策，并意识到需要对此进行调整。比如，基诺现在必须记录他从巴图隆基金中提取了多少钱（因为上次结算时，不知何故少了500比索），或者我们放宽了12年级最终考试的条件，以便在他们通过USTP考试（进入一所高要求大学的入学考试）后，能够在大学中得到支持，即使之前的平均分不到86%。

我们会继续努力……